Creșterea turismului chinezesc: cum și unde merg chinezii etc. Stăpânirea literei chinezești

(function (w, d, n, s, t) (w [n] = w [n] ||; w [n] .push (function () (Ya.Context.AdvManager.render ((blockId: "RA -143470-6 ", renderTo:" yandex_rtb_R-A-143470-6 ", async: true));)); t = d.getElementsByTagName (" script "); s = d.createElement (" script "); s .type = "text / javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore (s, t);)) (acest , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

Sunt adesea întrebat cum să comunic cu chinezii (cumpărați, să comandați mâncare la un restaurant, să aflați drumul etc.) fără a cunoaște limba chineză. Nu toată lumea vorbește engleza, iar unii vorbesc - adesea cu un accent monstruos. Cum să fii? Am adresat această întrebare mamei mele, care a fost. Îi dau cuvântul.

Limba chineză este atât de dificilă încât puțini oameni o vor învăța dacă va mai avea un timp scurt. Mai mult, poți face fără să cunoști alfabetizarea chineză. Când vin la Shanghai și în alte orașe chinezești, conduc un stil de viață activ, deși nu vorbesc și nu citesc chineza. Merg pe străzi și parcuri, vizitez temple și muzee, cumpăr mâncare și lucruri în magazine și vânzători ambulanți. Trebuie să ne târguim (fără asta este imposibil), dărâmând foarte mult prețul. Merită menționat și transport public, care poate fi folosit de orice străin care nu înțelege niciun cuvânt chinezesc.

Vreau să spun imediat că nu am fost niciodată în provinciile chineze. Dar în orașele mai mult sau mai puțin mari și în stațiunile chinezești, uit uneori că mă aflu într-un mediu de limbă străină. Cum trebuie să fac? Foarte simplu. Trebuie doar să aveți o idee despre, să țineți cont de tradițiile lor, să cunoașteți câteva fraze orale și să distingeți cel puțin o duzină. Aproape că am uitat, trebuie să fie o hartă bilingvă a orașului (în chineză și engleză) în geantă și o busolă în buzunar (este mai ușor de navigat) și un notebook cu pix sau navigator în telefon mobil, dar am avut situații în care nu a funcționat; asa de hartă tipărită Eu port mereu orașe cu mine - MA)... Pentru cei care, dintr-un anumit motiv, nu au stăpânit bețe, merită să aveți un cuțit și o furculiță (convenabil din plastic).

Chinezii moderni sunt întotdeauna gata să ajute un străin. Vor încerca să găsească o modalitate de a comunica cu tine. Cu cât chinezii sunt mai tineri, cu atât este mai ușor să-l contactați. Este mai dificil cu persoanele în vârstă sau cu cei care au sosit recent din sat.

Stăpânirea literei chinezești

Dacă doriți să câștigați orice chinez (începând cu control pașapoarte la aeroport), apoi zâmbește și spune politicos nu hao你好, care înseamnă „Bună ziua”. În taxiuri, magazine, piețe și alte locuri, repetați această frază magică ca o vrajă. Contactul este stabilit imediat între dvs. și chinezi. De asemenea, este bine să ne amintim de cuvintele „mulțumesc” cese谢谢 și „la revedere” zai jian 再见.

O altă frază îți va salva viața. Sună interogatoriu: La de ma?辣 的 吗, care înseamnă „Este picant?” Un bucătar sau chelner chinez vă va înțelege frica și vă va pune mai puțin piper în mâncare. Sau sugerează un alt fel de mâncare.

Dacă trebuie urgent să arăți că nu vrei ceva sau trebuie să întrerupi o acțiune, atunci spune „Nu!” sau rusul „Nu!” Aceste cuvinte, plus intonația dvs. și gestul corespunzător, vor fi un semnal pentru orice chinez că este necesar, cel puțin, să clarifice situația.

Există mai multe hieroglife pe care este indicat să le memoreze într-o asemenea măsură încât să poată fi recunoscute pe produse, semne și meniuri. Acesta este: „carne de vită” (牛肉 nyuzhou), "Porc" (猪肉 zhuzhou), „Pui” (鸡 ji), „Cal” (马 ma), „Pește” (鱼 yu), „Lapte” (牛奶 nyunay), „Legume” (青菜 qingcai), „Sare” (盐 yang, pronunțat ca yen), „Roșu” (红 hun; pentru ceaiul negru, care în China se numește roșu), „verde” (绿 lu), „Ceai” (茶 cha), „Apă” (水 shui). Este util să cunoaștem hieroglifele „intrare” (入口 zhukou), „Exit” (出口 chukou) și „stop” (站 zhan).

Pentru a completa diverse chestionare și formulare (începând cu un avion), trebuie să vă amintiți cum să scrieți "Beijing" în engleză - "Beijing" (sau orașul în care zburați). Numele se pronunță ca Beijing, adică " capitala nordică". Ortografia chineză pentru Beijing este 北京.

În transportul public

De îndată ce apar probleme, mă adresez oricărui trecător. Dacă cunoștințele sale de engleză nu ne permit să găsim o limbă comună, atunci scot harta metroului și arăt stația la care vreau să ajung. Fie mă îndreaptă în direcția corectă, fie mă escortează spre locul de unde îmi va fi mai ușor să ajung acolo. În plus, există personal de metrou la stație pentru a vă ajuta să vă găsiți drumul.

Se întâmplă ca persoanele în vârstă să ridice din umeri și să plece. Ar fi fericiți să ajute, dar le este teamă să facă ceva greșit. Educația din anii trecuți afectează și: neîncrederea față de cei din afară. Tinerii de astăzi sunt complet diferiți. De îndată ce încetez să studiez harta, cineva va veni imediat și va întreba în engleză dacă am nevoie de ajutor?

Pentru comoditate, este mai bine să cumpărați imediat un card (metrou + autobuz) și să aveți întotdeauna un stoc pe el. Dacă nu există nicio dorință de a înțelege funcționarea mașinilor moderne prin care se completează contul, atunci puteți aborda lucrătorii din metrou, arătați-i cu mâna la mașină, un card și o bancnotă. Ei vor veni și vă vor pune cardul și banii în slotul din dreapta din fața dvs. și vor apăsa câteva butoane. Dacă muncitorii sunt ocupați, atunci puteți apela la orice chinez.

Rar folosesc autobuze, deși sunt moderne și foarte confortabile. Sunt mai obișnuit cu metroul. Un singur card (pentru metrou și autobuze) mă scutește de căutarea unui loc unde să cumpăr bilete. Cu întrebări (care autobuz, unde oprește, când să cobor?) Mă îndrept spre pasageri. Există întotdeauna cineva care știe limba engleză. De asemenea, puteți afișa locația dorită pe hartă.

Este recomandabil să aveți o bucată de hârtie cu adresa apartamentului sau a hotelului, care este scrisă în hieroglife. Acesta, precum și un loc specific pe hartă sau cartea de vizită a vânzătorului, poate fi arătat șoferului de taxi.

Există și pedicaburi. De obicei sunt luate pentru a parcurge distanțe scurte. Prețul este negociabil, de la 5 la 10 yuani. Zece degete vor ajuta la determinarea prețului.

În magazine și piețe

Există multe magazine în China. Cele mai diferite. Există uriașe lanțuri internaționale de supermarketuri: Carrefour ( Carrefour, 家乐福 jialefu), „Walmart” ( Walmart, 沃尔玛 voerma), „Auchan” ( Auchan, 欧尚 oyshan) și mici (în disponibilitatea „mersului pe jos” și „jumătate de pas”). Prețurile produselor alimentare în magazinele mici sunt adesea mai mici decât în ​​lanțul de magazine. Costul este indicat nu pe kilogram, ci pentru 500 de grame (斤 jin). În magazinele alimentare cu case de marcat, acestea nu fac comerț. Nu există probleme cu necunoașterea limbii, dacă vă limitați la cumpărarea de produse familiare. Imaginile de pe genți vă ajută să identificați ce este în ambalajul opac. Salvează și inscripția însoțitoare pe limba engleză... Familiarizarea cu unele hieroglife („carne de vită”, „lapte” etc.) va fi utilă.

Spa-ul englezesc este iaurt

Nu respingeți ajutorul vânzătorului, chiar dacă vi se pare inutil. Acum câțiva ani, am ales un rucsac confortabil și ușor. Pentru ca respirația din spate, umerii să nu obosească, era un fermoar puternic, multe buzunare și un loc pentru laptop. Vânzătorul a stat o vreme lângă noi, urmărindu-ne. Apoi s-a dus la un alt raft și a adus înapoi exact rucsacul care răspundea nevoilor noastre.

De câteva ori vânzătorii „au luat” literalmente o sticlă de ulei de măsline, un pachet de ouă și alte bunuri, aducând în locul lor omologi mai proaspeți, mai gustoși sau mai ieftini. În același mod, am putut degusta minunatul vin roșu sec chinezesc pe care ni l-a sugerat vânzătorul în locul celui pe care l-am ales.

Piața este o altă problemă. Haggle pentru sănătate. La întrebarea „Cum mâncăm?” („Cât?”) Vânzătorul va răspunde cel mai probabil în chineză mai întâi. Apoi trageți un semn de întrebare în aer și ridicați din umeri. Imediat, vânzătorul va avea un calculator sau un telefon pe care va fi indicată o sumă foarte umflată. Trebuie coborât apăsând butoanele calculatorului și folosind gesturi și expresii faciale. Numiți-vă costul absurd de redus. Acesta va fi începutul negocierii.

Arată cu tot aspectul tău că nu îți place produsul, că există defecte în el. Vorbește orice limbă pe care o folosești nu pentru tine, ci pentru un prieten. Nu aveți nevoie de acest lucru, este mic (mare), nu se potrivește la culoare etc. Cu cât mai multe detalii, cu atât argumentele tale funcționează mai convingător. Mai mult, fiecare dintre voi vorbește limba sa. Poți chiar să te prefaci că ești dezamăgit și să pleci. Cu un anumit instinct, vânzătorul vă va înțelege, va aprecia și va fi de acord cu un preț de compromis. Desigur, la început își va trece mâna pe gât, arătând cât de greu îi este să dea bunuri pentru astfel de bănuți.

Chinezii sunt dispuși să negocieze cu plăcere. Dacă este posibil să se ajungă la o limbă comună (engleză sau rusă), atunci un astfel de argument va fi util. Ascultați toate argumentele vânzătorului. Îți va spune mult timp la ce preț cumpără bunuri de la fabrică. De acord cu el. Spuneți că nu doriți să vă amestecați în afacerea sa și să-l privați de profituri. Și acest produs este prea scump pentru un cadou pentru prieteni (vecini). Te răzgândești și cumperi ceva mai ieftin în altă parte. Pentru convingere, scrieți valoarea în yuani înmulțită cu 5 sau 6 (la cursul curent de yuani la ruble). Fii îngrozit de rezultat, spunând că la Moscova poți cumpăra același lucru mult mai ieftin. Nici un vânzător chinez nu va da drumul unui cumpărător care vine la el. Va scoate un calculator (o bucată de hârtie și un pix) și va începe să negocieze. Ca ultim caz (fără speranță), cereți o reducere. De obicei, ei nu refuză. Dar această opțiune este posibilă dacă vânzătorul și dumneavoastră vorbim cel puțin aceeași limbă.

Negocierea (în în întregime) nu va funcționa dacă o persoană vinde (adesea o rudă în vârstă) căreia i s-a cerut să caute produsul. El îl va suna pe proprietarul produsului de o sută de ori și îl va întreba despre reduceri. Poate arăta imediat că negocierea nu este adecvată, după care își va pierde interesul pentru tine și își va desfășura activitatea. Chiar și o cunoaștere excelentă a limbii chineze nu va salva în această versiune.

Strada Beijing Yabao-lu este considerată „rusă”: mulți vânzători de aici vorbesc limba rusă

Ajutor de la o persoană care știe chineză

De multe ori m-am trezit într-o situație în care era necesar să rezolv urgent unele probleme economice cu chinezii care nu vorbeau alte limbi. A scos imediat telefonul, a format numărul cunoștințelor chineze și le-a dat receptorul. După aproximativ cinci minute, interlocutorii și-au explicat reciproc esența problemei (cu toate detaliile), după care mi-au raportat ce să fac. Acest mod de comunicare vă permite să contactați atelierele de reparații, să comandați apă potabilă etc.

Există multe tipuri diferite de alimente în China. Pentru fiecare gust. este foarte ușor de navigat, deoarece cea mai mare parte a meniului (adesea cărți groase) este însoțită de imagini cu preparatele. Multe restaurante au meniuri speciale pentru străini. Apropo, despre bețe. Îmi place să mănânc folosind o furculiță și un cuțit. Nu vreau să renunț la acest obicei și să trec la bețișoare. În majoritatea restaurantelor, puteți cere un cuțit și o furculiță (adesea cu gesturi). Uneori trebuie să folosesc trusa de plastic pe care o am întotdeauna în geantă. Chinezilor nu le pasă ce mănânci.

Nu puteți face fără ajutorul chinezilor atunci când completați un astfel de meniu.

În „găluște” mici, unde prepared („găluște”) incredibil de delicioase sunt preparate cu umpluturi diferite, meniul este de obicei în chineză. În acest caz, „foaia de înșelăciune”, pe care o veți arăta chelnerului, vă va ajuta. Ar trebui scris în prealabil de un chinez cunoscut sau de o persoană care vorbește chineză, indicând ce fel de umplutură vă place.

Este clar că în interior sunt găluște

Îmi place bao-tzu chinezesc products (produse din făină umplute la abur). Le cumpăr, arătându-le un caiet, care conține o listă de umpluturi care îmi plac. Sunt scrise în hieroglife (pentru chinezi) și în engleză (pentru mine). Pentru a nu lua mult timp, calculând costul total, evident întind o factură mare și iau schimbarea. Nu a existat niciodată o înșelăciune.

Unele restaurante vă vor spune totul în engleză

Nu vă fie frică să sună amuzant

Odată am avut nevoie să cumpăr o cremă care să protejeze de soarele arzător. Mai întâi am mers la cel mai apropiat supermarket. În departamentul de cosmetice, tinerele vânzătoare știau doar chineză. A trebuit să scot un caiet și un pix. Desenați un om mic și un soare. Scrieți + 30 ° С și arătați cum voi spăla crema pe față și pe corp. Ea a spus cuvântul de calificare „Hainan”, o stațiune din sudul Chinei. Vânzătoarea a înțeles totul și a adus două tuburi. A dat una și și-a atins buzele și pleoapele cu gesturi clar interzise. Celălalt tub nu avea contraindicații. Am dat din cap și am clarificat că iau ambele tuburi. După aceea, vânzătoarea i-a dus la casă, a scris prețul pe o bucată de hârtie și numai după ce am dat consimțământul prin marfă. A pus-o într-o pungă transparentă împreună cu chitanța și a făcut semn către podeaua de mai jos (erau birouri de numerar), lăsând clar că acest pachet ar trebui să fie arătat. O mică pantomimă a fost jucată în timpul cumpărării. Niciunul dintre cei din afară nu i-a acordat nicio atenție.

În limbile chineză și rusă există cuvinte care sunt de înțeles atât pentru noi, cât și pentru chinezi. De exemplu, „tofu” 豆腐, „ginseng” 人参, „mango” 芒果. Am cumpărat pastile cu extract de ginkgo, foarte utile organismului, fără interpret la farmacie. Am fost perfect înțeles. Când cumpăr tuburi cu faimosul unguent chinezesc „999”, un panaceu pentru multe necazuri, mi-a fost suficient să scriu trei cărți pe o bucată de hârtie, să fiu de acord cu prețul și să plătesc achiziția la casă, la care eram Luat.

Cunoscuții noștri din Beijing au avut dificultăți legate de lipsa de lichid pentru depozitarea lentilelor de contact. Nu au fost niciodată rezolvate, deoarece s-a făcut o încercare independentă de a găsi caracterul chinez și de a nu lăsa chinezii să ajute la rezolvarea acestei probleme. Era necesar să arăți la farmacie sau magazin care vinde pahare, un recipient gol pentru lentile care trebuie umplut. A fost posibil să se clarifice dorința cu un desen. Atunci chinezii ar oferi alegerea celor mai bune mijloace ale companiilor celebre. China este o țară de oameni cu ochelari și oameni care folosesc lentile. Tot ce ține de optică este bine dezvoltat acolo. Nu lipsesc produsele de îngrijire.

Aceasta este doar o mică parte din acele tehnici care vă ajută să vă simțiți în China fără a cunoaște limba. China este o țară confortabilă pentru viață, unde puteți găsi întotdeauna opțiuni de comunicare. În unele orașe există cartiere și străzi cu inscripții în limba rusă, vânzători care au învățat limba rusă. Cu toate acestea, este ușor să navigați și să vă rezolvați problemele, chiar dacă vă aflați într-un mediu chinezesc fără să știți limba.

MA: Dacă mergeți în China, este util să notați pe o bucată de hârtie și pe telefon câteva hieroglife utile care vă vor ajuta să navigați. În plus, există diverse aplicatii mobile- traducători. Folosesc dicționare „Lingvo”(Rus-chinez și chinez-rus) și „Pleco”(Engleză-chineză) precum și traducător Google.

Chiar dacă nu cunoașteți limba chineză, instalați limba chineză în telefonul dvs. și există două opțiuni: utilizarea alfabetului fonetic pinyin (silabe scrise în latină) și scrierea unui hieroglif pe touchpad. În caz de probleme, puteți cere chinezilor să scrie un cuvânt sau o frază necunoscută pe telefon și apoi să o traducă în rusă.

Poate că după ce citiți acest articol, vă decideți totuși să învățați chineza. Apoi citiți postarea.

© Site, 2009-2020. Copierea și reimprimarea materialelor și fotografiilor de pe site-ul site-ului în publicații electronice și publicații tipărite este interzisă.

A vizita China și a nu vizita Marele Zid Chinezesc este o crimă. Este adevărat, aici, ca și în alte părți ale Chinei, există o problemă la alegere: să mergi singur sau cu tur organizat, dar aici este agravat și mai mult de întrebarea: exact unde să mergi, la ce secțiune a peretelui? Să împărtășim încercarea și eroarea noastră în această privință.

Cum să meargă?

China este, probabil, singura țară pe care am vizitat-o ​​în care sunt gata să o susțin excursii organizate... Timp de 2 luni petrecute aici, sunt deja destul de sătul de faptul că nimic nu funcționează prima dată, iar informațiile din ghiduri diferă foarte adesea semnificativ de ceea ce sunt cu adevărat. Pe de altă parte, excursii pentru străini în limba engleză de la oficial agentii de turism costă niște bani cosmici și, cu o opțiune bugetară, există riscul de a merge într-un autobuz plin de strigăte chinezești sau de a petrece de cele mai multe ori nu mergând de-a lungul zidului, ci vizitând magazinele de ceai și onix.

În plus, o excursie la Marele Zid Chinezesc este una dintre cele mai populare rute ale Beijing Ostap Benders. Arată așa: pe stradă, te lipește un lătrat, care te convinge să cumperi de la el o excursie la Marele Zid Chinezesc. El spune că lucrează în acest loc de pe vremea tovarășului Mao însuși, excursiile sale sunt cele mai bune și mai ieftine, arată fotografii ale clienților mulțumiți și susține că există o coadă de turiști pentru el, dar lui i-a plăcut și, prin urmare, el va fi fericit să te iau mâine.

El difuzează acest lucru foarte elocvent și convingător, iar tu aproape că ești de acord, mai ales că genul „ghid” nici măcar nu îți cere întregul cost al excursiei deodată, 20-30 la sută, pentru a-ți rezerva un loc. „Jură pe mama sa” că nu va înșela și mâine la ora stabilită te va ridica chiar de la hotel. Dar vine mâine, dar nu există autobuz, nu există ghid în „locul lui”, nici bani nu există.

Am fost avertizați în prealabil cu privire la posibilitatea unui astfel de aspect, precum și despre noi, și, prin urmare, au respins imediat astfel de propuneri și, vreau să menționez, au fost destul de multe dintre ele. Comparând toate avantajele și dezavantajele, am ales din nou o examinare independentă și nu am regretat niciodată, aproape ...

Unde să mergem?

În prezent, mai multe secțiuni ale zidului sunt deschise pentru inspecție: Badaling, Mutianyu, Symytai, Jinshanling, Huanghua, Jiugulou. După ce am studiat ghidurile, extinderile nesfârșite ale internetului și ale forumurilor turistice, am ajuns la concluzia că, într-o singură zi, puteți ajunge doar la primele două: Badaling și Mutianyu. Badaling este cea mai accesibilă secțiune a zidului și, prin urmare, cea mai vizitată, așa că inițial am decis să mergem la Mutianyu.

Mutianyu

Deci, teoretic, pentru a ajunge la Mutianyu, mai întâi trebuie să găsiți terminal de autobuz care se află la stația de metrou Dongjimen... Totul este agravat de faptul că nu aveți nevoie de terminalul principal, care este situat lângă metrou, ci de unul suplimentar. Găsirea acestuia nu este ușoară, deoarece nu există indicii și toate descrierile detaliate de pe Internet sunt într-adevăr de puțin ajutor. Este bine că încercăm întotdeauna să oferim locația exactă a obiectelor dorite pe hartă și nu veți avea astfel de probleme.

După ce ați găsit stația de autobuz cu durere la jumătate, trebuie să mergeți până la adâncuri, va exista o oprire pentru autobuzul de care aveți nevoie, sau mai bine zis autobuze, deoarece am găsit informații că autobuzele fie 867, fie 936 merg la Mutianyu de la Un detaliu important, dacă credeți că informațiile pe care le-am găsit, autobuzele de pe ruta 867 pleacă la 7:00 și 8:30 dimineața, deci va trebui să vă treziți devreme. Am ajuns la gară pe la 7:30 și autobuzul 867 era deja (sau încă) la stație, i-am arătat șoferului hieroglifele înregistrate în prealabil, cărora le-a explicat cu gesturi cât de bine a putut că nu se duce la Mutianyu , dar mergând la locul de unde ar trebui să mergem mai departe cu taxiul. Ok, am decis, așa că 936 merge cu siguranță acolo unde avem nevoie. Și au început să-l aștepte (apropo, autocarul 867 a plecat la 8:00).

Pe lângă noi, la stație erau niște japonezi, chinezi cu camere și un european cu ghidul Lonely Planet. Apropo, s-a răsucit puțin între autobuze și s-a retras repede undeva. Undeva, la 8:30 autobuzul râvnit s-a oprit și ne-am aruncat acolo veseli. Mai mult, exista un sentiment real că micuții roiau în jurul tău, în memoria mea, doar școlarii își pot schimba locul de atâtea ori. Înainte de plecare, dirijorul a venit la noi și ne-a întrebat unde mergem, bineînțeles în chineză. Apropo, în Xi'an, când am fost să urmărim armata de teracotă, dirijorul vorbea o engleză excelentă, ce înseamnă asta.

Ca răspuns la aceasta, noi, ca și în cazul autobuzului anterior, i-am arătat hieroglifele pregătite din timp și pregătite pentru plecare. Dar nu era acolo. Ieroglifele noastre nu i-au convenit din anumite motive, ea, împreună cu șoferul, au început să facă ceva zgomot, să strige și ne-au împins de fapt din autobuz. Ce a fost și de ce a rămas un mister pentru noi, precum și pentru întreaga China)))
Obișnuiți cu faptul că nu putem face nimic prima dată în Regatul Mijlociu, am decis să ne încercăm norocul a doua zi, dar între timp mergem să vedem facilitățile olimpice. Din moment ce nu am vrut să tentăm soarta din nou cu dirijorii și Mutianyu și, prin urmare, am decis să folosim planul B, adică du-te la Badalin.

Badalin

Desigur, aceasta este cea mai turistică dintre toate opțiunile posibile pentru zid, dar un tren merge acolo. Și trenul pentru noi - Cel mai bun mod pentru a ajunge la obiective dificile, ceea ce ne-a ajutat de multe ori, de exemplu, la Kunming, când noi.

Deci, trenurile spre Badaling pleacă de la gara de nord, este la gară Xinhimen... Toate trenurile pe direcția de care avem nevoie au un număr din 4 cifre, începând cu „S2” și apoi 01-99. În acest caz, numerele impare merg la Badaling, iar numerele pare merg la Beijing. Apropo, această direcție a apărut nu cu mult timp în urmă - a fost construită pentru Jocurile Olimpice de vară de la Beijing.

Programul trenurilor este afișat pe stand, dar în China totul se schimbă atât de repede încât nu sunt răsfățat pentru relevanța sa. Biletele se vând în aceeași zi, adică nu pot fi achiziționate în avans. Procedura de călătorie către cel care către cealaltă parte este aproximativ aceeași.

Cumpărați un bilet la casă (apropo, costă doar 6 CNY), intrați în gară și dați o coadă. Chinezii au o dragoste ireală pentru cozi: mai întâi o creează de la zero, apoi încearcă să-i înșele pe toți și să se târască în jur. Dar nu puteți face nimic în acest sens - trebuie să stați în picioare, deoarece ghidajele metalice reglează foarte rigid ordinea celor mai agili turiști. Li se permite să intre pe platformă cu 15 minute înainte de plecare, iar distracția începe aici ...

Ideea este că trenul este parcat suficient de departe de clădirea gării. Prin urmare, după ce au ieșit pe peron, toată lumea aleargă vesel la tren, sperând să-și ia locul. Atracția este în continuare, mai ales având în vedere că bordurile de pe platformă sunt foarte alunecoase și această alergare poate ajunge cu ușurință la răniri grave.
O observație interesantă, din anumite motive, chinezii preferă să urce în prima trăsură, cea mai apropiată de ei, și apoi să meargă în interiorul trenului. Dacă nu sunteți prea leneși și fugiți până la capătul trenului, probabilitatea de a lua loc crește semnificativ.

O oră și jumătate - două ore în tren și suntem acolo. Apoi, toată mulțimea cade vesel din tren și merge spre zid, timp de aproximativ 10-20 de minute, în funcție de viteză și de numărul de fotografii făcute de-a lungul drumului. Este important să ne amintim că Badalin nu este o stație terminală, dar din moment ce majoritatea pasagerilor pleacă exact Aici

Cum și unde este mai bine să mergi în China

China este perla Asiei. O țară care poate găzdui nu numai un miliard de oameni, ci și tot felul de diversități turistice. Având în vedere că RPC este o țară destul de mare, primul pas este să vă descrieți traseul și ceea ce ar trebui să vedeți. În Imperiul Celest, puteți găsi atât megalopoluri, cât și zone protejate, orașe antice.

Beijing - o excursie în capitală

Principalul punct de plecare pentru călătoria în China este Beijingul. Trebuie să ne amintim că acesta este cel mai scump oraș din China. A lui politica de pret depășește prețurile din alte orașe de mai multe ori. Acest lucru se datorează faptului că este una dintre principalele zone turistice.

Nu merită vizitat locuri turisticeîn timpul sărbătorilor naționale. Deoarece vor fi împachetați nu numai cu turiști, ci și cu chinezi înșiși. Dacă sunteți interesat de comorile naturale ale Chinei, atunci cu siguranță nu vă aflați la Beijing. În ciuda faptului că capitala este un oraș destul de scump, nu va exista nicio problemă cu locuințele bugetare. Pentru o sumă mică, puteți sta cu ușurință la hotel de trei stele lângă centrul orașului.

Dacă se întâmplă să fiți la Beijing, puteți vedea obiective precum Palat de vara, Marele Zid al Chinei, Orașul Interzis și parcul Beihai adiacent, Templul Cerului, Templul budist Yonghegong și Piața Tiananmen. Aceste atracții turistice sunt destul de ieftine. În același timp, în timp ce vizitați Marele Zid Chinezesc, puteți vizita gratuit câteva muzee adiacente.

Principalul lucru de reținut la Beijing este că este un centru major de fraudă turistică. Una dintre cele mai populare scheme este că ești invitat la o mică ceainară, un chinez necunoscut începe să fie interesat de faptul că ești turist. Vrea să vă cunoască cultura și să vă povestească despre China. Astfel de oameni cunosc adesea limba engleză destul de bine și, cel mai probabil, instituția către care te va conduce va fi practic goală. Chinezii vă vor oferi să plasați o comandă, indiferent de prețuri, și vă vor recomanda ce să comandați. Prin urmare, asigurați-vă că priviți meniul.

Drept urmare, vi se va da o factură pentru o sumă mare, iar un nou prieten vă va oferi să plătească cea mai mare parte. Dar, în același timp, partea dvs. va costa în continuare mai mult decât meniul. Astfel de oameni negociază adesea cu proprietarii unor astfel de unități de ceai pentru a înșela turiștii. Așadar, uitați-vă întotdeauna la prețuri și nu aveți încredere în chinezi.

Shanghai

Un alt oraș din China pe care ar trebui să-l vizitați cu siguranță este Shanghai. Ce să urmărești aici? De exemplu, Perla Orientului - acesta este numele imensului turn de televiziune înalt de 468 de metri, care a devenit mult timp carte de vizită acest oras. Merită să urci acest turn pentru a admira priveliștile orașului pe timp de noapte - există punct de vedereși chiar un restaurant rotativ pentru cunoscători speciali.

Dacă sunteți în căutarea divertismentului, atunci plimbați-vă de-a lungul străzii Nanjing Lu, care se întinde la 14 kilometri de terasament în oraș. O parte a străzii este o zonă pietonală, unde veți găsi restaurante, magazine, vânzători ambulanți și alte distracții care atrag întotdeauna turiștii. In orice caz, drumuri autoși schimburile cu mai multe niveluri aici sunt, de asemenea, izbitoare în ceea ce privește sfera și amploarea lor.

Shahai este cunoscut și pentru Parcul Yuyuan, este și Parcul Bucuriei. Dacă îți place stilul tradițional chinezesc de parc, atunci cu siguranță nu vei fi indiferent în acest parc. Există roci, poduri pitorești, diverse plante de forme și tipuri neobișnuite și pavilioane care împodobesc parcul și creează o atmosferă de bună dispoziție.

Chiar și în Shanghai, puteți merge la Templul Buddha de Jad, care a fost construit încă din 1882, sau puteți vizita Mănăstirea Longhuase, care este atât cel mai vechi, cât și cel mai mare complex monahal.

Dar acestea nu sunt doar magazine elegante și zgârie-nori de milionari, ci și cartiere sărace în China. Și dacă doriți să cunoașteți mai bine această țară, merită să vă uitați nu numai în față, ci și în partea greșită.

Hong Kong

Aceasta nu este China însăși, ci regiunea sa administrativă specială. Dar aici puteți afla despre cultura sa la fel de mult ca și în celelalte provincii ale sale. Un punct important este faptul că Hong Kong este un teritoriu destul de ieftin în China. Partea sa de sud prezintă un interes mai mare, deoarece nordul Hong Kongului este o zonă economică. Partea de sud este zona în care puteți găsi la fel ca în China, dar mai ieftină. Sunt orașe mari aici frumusete naturala, Temple budiste. Situat pe o insulă.

Unul dintre orgoliile din Hong Kong este propriul său Disneyland. Este mult mai compact decât alte Disneyland din lume, are motive orientale, dar în ceea ce privește divertismentul și zonele tematice, nu este inferior omologilor săi mai mari. Dar îi câștigă din cauza prețurilor mai democratice.

De asemenea, aici puteți privi vârful Victoria - acesta este cel mai mult punct inalt Hong Kong, înălțimea sa este de 552 metri, iar pentru a ajunge la vârf, va trebui să călătoriți cu un tramvai cu cablu-feroviar, iar aceasta în sine poate fi o aventură interesantă.

Dacă vrei să faci o pauză de la oraș mare, vizitați satul de pescari Aberdeen. Aici puteți lua masa la un restaurant acvatic, puteți închiria o barcă pentru a vă plimba prin sat și a vă uita la sampani - case de bărci tradiționale care au fost populare în China în primele secole și au supraviețuit până în prezent. În același timp, vedeți cum trăiesc simplii localnici- ajută la înțelegerea țării.

Un bonus suplimentar - o viză la Hong Kong pentru ruși nu este necesară dacă șederea nu depășește 14 zile și dacă nu intenționați să plecați de undeva. Dar dacă mergeți la același Beijing sau Shanghai, va trebui să solicitați o viză chineză. Zonele regulate din Hong Kong sunt similare cu toate celelalte din Marile orașe China este înghesuită, aglomerată, o grămadă de semne și grămezi de case una peste alta:

Macau

Macao, alias Macau, este o altă regiune administrativă separată a Chinei împreună cu Hong Kong. Se află în sudul Chinei, deci este foarte posibil să veniți aici pentru a vă relaxa iarna, în acest moment sunt aproximativ +15 grade, dar dacă doriți să fie cald și însorit - veniți la Macao în noiembrie-decembrie.

Anterior, acest loc aparținea Portugaliei (era colonia sa), așa că aici puteți observa o ciocnire interesantă a stilurilor europene și chinezești în arhitectură, precum și în modul de viață.

Aici ar trebui să te uiți la cetăți ciudate, conace și alte clădiri, precum și să încerci o extraordinară bucătărie locală... De altfel, Macao a fost returnată în China abia în 1999.

Ce să faci în Macao? Desigur, pentru a juca tot felul de jocuri de noroc, nu degeaba această zonă este considerată capitala jocurilor din China. Aici cazinourile și alte jocuri de noroc sunt legalizate, deci nu este de mirare că vin aici mii de aventurieri din întreaga lume, așa că de ce să nu pleci și din Rusia? De fapt, Macao este Las Vegas-ul chinezesc, cu o întindere nu mai mică.

Tibet

Aceasta este cel mai bun loc pentru a vă inspira personalitatea și oportunitatea de a cunoaște China montană. Un mare plus este că puteți vizita multe temple gratuit. Singura recomandare este să lăsați mici oferte. De asemenea, puteți face o dorință, puteți cumpăra un suvenir destul de ieftin pentru noroc.

Și, ca bonus, în timp ce vă plimbați pe munte, vă puteți bucura de priveliștile frumoase gratuit. Dar, în acest caz, ar trebui să utilizați în continuare serviciile unui ghid, deoarece este ușor să vă pierdeți acolo. Pentru a o face mai ieftină, vă puteți alătura grupurilor mari cu alți străini.

Una dintre principalele zone turistice din Tibet este Palatul Potala. Complexul palatului, care include palatul în sine, templul și parc mare... Puteți angaja un ghid și puteți face o drumeție scurtă sau lungă de-a lungul traseelor ​​montane, cazând în hoteluri mici pentru turiști, dar aici veți avea nevoie de niște echipamente speciale, de exemplu, stâlpi de trekking, precum și îmbrăcăminte și încălțăminte potrivite pentru astfel de excursii .

Cu toate acestea, nu degeaba Tibetul este numit Acoperișul Lumii - merită să veniți aici pentru a vă înțelege pe voi însuși, făcând această călătorie spirituală. Uitați de divertisment, restaurante, hoteluri de lux - veniți în Tibet și obțineți ceva mult mai important pentru auto-dezvoltare.

... Vă sfătuiesc să închiriați o mașină prin două servicii:
Cel mai bine este să comandați un album foto superb despre o excursie pe site. O alegere incredibilă de formate, modele și capacitatea de a vă crea propriul stil unic.

La începutul anilor 2000, cetățenii chinezi făceau doar 10,5 milioane de călătorii. Până în 2017, numărul acestor călătorii a crescut la 145 de milioane - un nivel incredibil de 1.380%!

În mai puțin de 20 de ani, piața turistică internațională a Chinei a atins cea mai înaltă poziție din lume, chiar înainte de Statele Unite. Potrivit Organizației Mondiale a Turismului, în 2016, turiștii chinezi au cheltuit 261,1 miliarde de dolari în alte țări; în 2000, această sumă era de aproximativ 10 miliarde de dolari. Conform datelor preliminare, în 2017, cheltuielile lor s-au ridicat la aproximativ 300 de miliarde de dolari. În 2016, turiștii americani au cheltuit 123,6 miliarde de dolari relativ mici.

Este de remarcat faptul că doar 7% dintre chinezi - 99 de milioane de oameni - călătoresc activ. Pentru comparație: ponderea acestor cetățeni în rândul populației SUA este de 40%, iar în Marea Britanie - 76%. Astfel, potențialul de creștere pe piața turistică a Chinei, cu o populație de 1,4 miliarde de oameni, este uluitor. în China prezice că peste 400 de milioane de chinezi vor călători până în 2030.

Potrivit institutului, acest lucru înseamnă că din cele 600 de milioane de călătorii care se vor adăuga la numărul actual până în 2030 (acum călătoresc 1,2 miliarde de oameni, în 12 ani numărul lor va crește la 1,8 miliarde), aproape jumătate vor fi făcute de chinezi. Piața turistică internațională a Chinei va reprezenta aproape un sfert din cea globală.

Nu este surprinzător că agențiile de turism din întreaga lume încearcă deja să atragă o armată în creștere de turiști chinezi. De exemplu, campania publicitară Visit Britain a fost lansată în 2014. Operatorii de turism, hotelurile și oficialii turistici au fost obligați să furnizeze informații în cantoneză sau mandarină și să adapteze produsele la piața și cultura chineză.

Unde merg turiștii chinezi?

Numărul de 145 de milioane de călătorii în străinătate poate fi înșelător: calculele au luat în considerare regiunile administrative speciale din China - Hong Kong și Macau, precum și insula Taiwan, pe care statul o consideră teritoriul său. În 2017, 69,5 milioane de turiști au vizitat aceste regiuni.

Turismul intern este, de asemenea, foarte popular în rândul chinezilor. Mulți turiști călătoresc la Beijing și Shanghai. Datorită afluxului de oaspeți în weekend, ei chiar blochează circulația pe străzile principale de acolo. Potrivit lui Sally Peck, expert la Telegraph Travel, care a trăit în China în trecut, destinații legate de Istoria recentățări. De exemplu, mulți vizitează barajul Three Gorges din regiunea industrială săracă din China. Tinerii turiști care caută un fior se deplasează în provincia muntoasă Yunnan, care se învecinează cu Myanmar, Laos și Vietnam și este una dintre cele mai diverse regiuni etnice din China.

Marele Zid Chinezesc arată uneori așa

Alte țări asiatice beneficiază, de asemenea, de creșterea turismului în rândul chinezilor. Top zece destinații populare printre acestea se numără Thailanda, Japonia, Vietnam, Coreea de Sudși Singapore. SUA și Italia se află în partea de jos a ratingului.

Creșterea industriei turismului în Thailanda

1990 - 5,3 milioane de turiști anual
1995 - 7 milioane de turiști anual
1998 - 7,8 milioane de turiști anual
2005 - 11,6 milioane de turiști anual
2010 - 15,9 milioane de turiști anual
2014 - 24,8 milioane de turiști anual
2015 - 29,9 milioane de turiști anual
2016 - 32,6 milioane de turiști anual
2017 - 35,4 milioane de turiști anual

Cele mai populare locații sunt Phuket în sudul țării și Chiang Mai în nord.

Odată cu creșterea popularității turismului în China, ratele de călătorie în țările vecine au crescut, de asemenea.

Thailanda, lider după Hong Kong și Macau, a primit anul trecut 35,4 milioane de dolari turiști străini- 668% mai mult decât în ​​1990 (5,3 milioane de turiști). În 2017, 28,4 milioane de turiști au ajuns în Japonia (cu 887% mai mult decât în ​​1990 - 3,2 milioane). Doar 250.000 de călători au sosit în Vietnam în 1990; în 2017, 12,9 milioane de persoane au vizitat țara - o creștere de 5.160%! Toți acești indicatori nu ar fi fost posibili fără turiștii chinezi.

Dezvoltarea aeroportului din China

Activitatea turistică a chinezilor a provocat expansiunea rapidă a aeroporturilor din țară. În 2017, nouă dintre aceștia au făcut lista celor mai aglomerate 50 de aeroporturi din lume, iar trei - în top zece. În 2010, acești indicatori erau, respectiv, șase aeroporturi pe lista lungă și unul dintre primele zece.

Aeroportul Guangzhou Baiyun, de exemplu, este unul dintre cele mai rapide creșteri hub-uri de transfer in lume. În 2017, a primit 65,8 milioane de pasageri, în timp ce în 2000 - doar 12,8 milioane.

Cum arată și se comportă turiștii chinezi?

Un raport recent al Comisiei Europene spune că, pentru chinezi, „timpul este cea mai de preț resursă”. Preferă să călătorească eficient - să nu stea mult timp în vizită. Turiștii chinezi din Europa sunt cei mai interesați de arta și cultura sa, precum și orase mici... Economisesc la hrană, locuințe și transport, dar sunt dispuși să meargă la cumpărături.

Potrivit lui Sally Pekk, când chinezii vin în Europa, încearcă să viziteze fiecare dintre principalele capitale și să meargă la cumpărături acolo. Orașul boutique britanic Bister Village, compus aproape în întregime din magazine, nu este mai puțin popular printre turiștii chinezi decât Palatul Buckingham.

"Chinezii preferă atracții populare precum Big Ben în Londra sau podgorii în Bordeaux", a spus Peck. Locurile puțin cunoscute nu le interesează prea mult.

În ceea ce privește aspectul, chinezii preferă șepci sau viziere de baseball cu logo-ul operatorului lor de turism și, de asemenea, poartă echipamente fotografice evidente, spune Pekk. De asemenea, potrivit ei, multe femei din China aleg pantofi complet nepotriviti în excursii. De exemplu, la munte puteți întâlni adesea turiști cu tocuri înalte.

Riscuri excesive de turism

Orașe precum Veneția, Barcelona și Dubrovnik suferă în prezent de un aflux de turiști. Experții se tem că creșterea turismului chinez ar putea face ca șederea în ele să fie chiar insuportabilă.

Chinezii au plecat, și-au pierdut ouăle. Fetele au crezut că este zmeură, au luat o mușcătură de jumătate (folk ditty)

Tren suburban în direcția Yaroslavl. S-au așezat. O frunte la fereastră. Nasuri în telefoane, respectiv căști, în urechi. Totul ca de obicei. Acum va fi o trăsură plină de noi - castelele care lucrează în capitala Patriei, orașul erou al Moscovei. Cumva, în mod neașteptat, trenul s-a smucit și încet, scârțâind și legănându-se pe întrerupătoare, a început să se deplaseze în zonă. Mă uit în jur: sunt surprinzător de puțini oameni, ei stau, privesc somnoroși în jur și, întâlnindu-se în mod obișnuit cu ochii colegilor lor de călătorie, nici măcar nu-și abat ochii, ci pur și simplu privesc prin; astfel încât toți locuitorii orașelor mari se uită la felul lor. Aparent, pentru acest aspect indiferent, restului populației din vasta noastră Patrie Mamă nu-i plac moscoviții, fără să-și dea seama de ce. Ei bine, ce poți face, nu vei fi drăguț cu forța ... dar te iubim, care ai venit în număr mare, foarte mult, chiar din toată inima. Aceasta este reacția noastră adaptativă la rotația forțată zilnică în nenumărata masă umană. Supraviețuim cât putem, nu ne învinui.

Deci, ne mutăm în mod obișnuit acasă, astfel încât mâine dimineață din nou în același tren, împingând și înjurând, să ne privim „prin” ... Ne apropiem de platforma „Moscova 3”. Și apoi atenția mea este atrasă de un grup de pasageri, compact, dar cu bagaje uriașe din saci „navetă” în carouri, situate într-unul din „compartimentul” cu șase locuri. Băieții nu sunt ai noștri, asiatici, gâlgâie cumva alarmant, își trag degetele la fereastră, fraze interogatorii intonaționale, deși, poate, în limbajul „lor” nu sunt deloc interogative, ci afirmative sau chiar imperative. Mă uit atent la ei și chiar ascult undeva. Iar copiii devin din ce în ce mai entuziasmați, încep să întoarcă capul neajutorat, căutând o privire reciprocă. "Ajută-mi, pliz!" Am citit în ochii lor îngustați singura frază străină pe care o cunosc. Mă ridic, mă apropii, tare și cu accent pentru a-l clarifica, întreb ce s-a întâmplat, cum pot ajuta? În limba rusă, ciotul este clar, întreb. Deoarece nu vorbesc foarte bine alte limbi. Și cu naționalitatea lor, nu totul este încă clar. Și ar fi clar la ce folosește? Apoi, unul dintre vis-a-vis, cel mai creier, a început să îmi pună câteva bucăți de hârtie în nas. Mă uit, bucăți de hârtie în rusă. Multumesc lui Dumnezeu! Bilete! La Beijing! Da, iar acesta, creier, bombănește ceva de genul "Xiao, Liao, suntem chinezi, Xiao, Liao, suntem Beijing". Și cu gesturi el întreabă: de ce este Beijingul, spun ei, acum o latură complet, complet diferită? Iluminarea a venit de sus! Prin urmare, o echipă de muncitori chinezi invitați sau orice altceva, care și-a lucrat tura în coaserea hainelor „de marcă” de îmbuteliere locală undeva în regiunea Moscovei, se întoarce în patria lor, judecând după bilet, la Beijing. Eu, în general, am un mare respect pentru mentalitatea estică, dar acești băieți, campania, oameni răi recrutați undeva în satele îndepărtate ale Regatului Mijlociu, promițând mulți bani pentru a lucra în Rusia și, după ce au profitat de pe urma lor încredere și forță de muncă ieftină, au plantat în trenul spre Moscova și au blocat biletele „Moscova-Beijing”, fără să se deranjeze să explice că la Moscova a fost necesar să se treacă la un tren distanta lunga... Trenul, apropiindu-se de Moscova, s-a deplasat în linii scurte, oprindu-se la fiecare stâlp, apoi, după ce a stat câteva minute la stația Yaroslavl, s-a întors în regiune, acoperind pâslele către Aleksandrov, acoperind pâslele spre Zagorsk sau, mai bine zis, către Sergiev. Posad. Sunt o nenorocire, nu voi trece pe lângă rudele mele din Mytishchi, dar chinezii nu ajung la casă pe acest shaitan-arba. Dar, ei nu știau asta! Ei bine, binefăcătorii-angajatori nu le-au spus despre transfer, au uitat, mama lor este așa ... Mă uit la bilete, apoi la ceas, se pare că mai sunt 20 de minute înainte de plecarea trenului lor . Aici trenul s-a oprit exact. Ușile s-au deschis și vizavi de tejghea, de asemenea cu uși deschise. Apuc sacii în carouri și îi trag spre ieșire, îi arunc pe platformă. Strig către poporul chinez: „Mergeți repede acolo, drăguțe!” Bariera lingvistică s-a prăbușit singură. Băieții, fumând în vestibulul trenului care se apropia, și-au dat seama repede de ceea ce se întâmplă și au tras „cocoșul de oprire”, care, apropo, nu se „oprește” deloc, ci blochează închiderea ușilor și au început să tragi numeroși saci împreună cu numeroși chinezi în trăsura lor ... Strig după ei să le las pe cele „în carouri” de pe Iaroslavka și să le duc la primele șine, de unde circulă trenurile Orientul îndepărtat merge. Dar, probabil, nimeni nu mă aude, ușile și ale lor s-au închis și trenurile au mers fiecare în direcția lor.

Mă duc acasă la Mytishchi. Spre nord-est. Chinezii merg și ei acasă, dar în cealaltă direcție, spre sud-vest, deși China se află la est, chiar la mult la est de Mytishchi ... Cu toate acestea, este un paradox ... Voi veni acasă și mă uit la atlas geografic, ar trebui să adune praful undeva pe un raft. Între timp, poți să iei un pui de somn timp de aproximativ patruzeci de minute, apăsând fruntea pe geamul zgomotos. Da, nu, până la capăt, toate regulile ... Pământul este rotund ... Sper că chinezii vor avea timp să își ia trenul. Apoi vor ajunge la Beijing peste o săptămână sau două ... probabil ...