Τι περιλαμβάνεται στο αρχιτεκτονικό συγκρότημα του παλατιού Vorontsov. Το αρχιτεκτονικό συγκρότημα αυτού του παλατιού περιλαμβάνει ένα καθολικό παρεκκλήσι

Παλάτι Vorontsov.

Παλάτι Vorontsov - ένα παλάτι στο κεντρικό τμήμα της Αγίας Πετρούπολης, που βρίσκεται στην οδό Sadovaya απέναντι Gostiny Dvor. Χτίστηκε από τον αρχιτέκτονα κόμη Bartolomeo Francesco Rastrelli το 1749-1757 για τον καγκελάριο Mikhail Illarionovich Vorontsov. Το παλάτι διακρίνεται για την πλούσια, κομψή διακόσμηση των προσόψεων και την πολυτελή εσωτερική διακόσμηση. Υπάρχουν περισσότερες από 50 αίθουσες τελετών και δωμάτια στο παλάτι. Το παλάτι είναι διακοσμημένο με γυψομάρμαρο, επιχρυσωμένα σκαλίσματα και άλλα στοιχεία χαρακτηριστικά του μπαρόκ στυλ.

Το παλάτι Vorontsov είναι το κεντρικό κτίριο στο κτήμα του κόμη Mikhail Illarionovich Vorontsov, ενός ευγενούς ευγενή, καγκελαρίου του κράτους, που συμμετείχε στο πραξικόπημα του παλατιού του 1741, το οποίο έφερε στην εξουσία την αυτοκράτειρα Elizaveta Petrovna.

Η κατασκευή του παλατιού πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με το έργο του αρχιτέκτονα της αυλής Elizabeth Petrovna - Federico Μπαρτολομέο Ραστρέλιμεταξύ 1749 και 1757.

Το κτήμα καταλάμβανε μια τεράστια περιοχή μεταξύ της οδού Sadovaya και του ποταμού Fontanka. Παραβιάζοντας τις παραδόσεις της οικοδόμησης αστικών κτημάτων, ο Ραστρέλι τοποθέτησε το παλάτι όχι δίπλα στο ποτάμι, αλλά πιο κοντά στη Σαντοβάγια, χωρίζοντας το κτίριο από αυτό με ένα φράχτη καλλιτεχνικής δουλειάς.

Το όριο της απέραντης αυλής-κήπου, που απλώνεται πίσω από τον φράχτη, σχηματίζεται από το κεντρικό κτίριο του παλατιού και τις πλευρικές του πτέρυγες. Μια τέτοια διάταξη με το γράμμα "P" ονομαζόταν από καιρό "ειρήνη" στη Ρωσία.

Στα βάθη του κτήματος βρίσκεται το κεντρικό τριώροφο κτίριο με τετράγωνη αυλή. Δύο συμμετρικά διώροφα βοηθητικά κτίρια φέρονται μπροστά και τοποθετούνται κατά μήκος της κόκκινης γραμμής του δρόμου. κεντρικό τμήμαη κύρια πρόσοψη είναι διακοσμημένη με διπλούς κίονες και παραστάδες, τα παράθυρα είναι διακοσμημένα με διακοσμητικά επιστύλια.

Το παλάτι χτίστηκε στο πολυτελές και περίτεχνο μπαρόκ στυλ. Όπως γνωρίζετε, ο Ραστρέλι ήταν μάστορας αυτού του στυλ, το οποίο έφτασε στο αποκορύφωμά του στη ρωσική αρχιτεκτονική κατά τη διάρκεια της βασιλείας της Ελισάβετ Πετρόβνα. Αυτό αποδεικνύεται από τέτοια ονόματα αυτού του στυλ των μέσων του 18ου αιώνα όπως "Rastrelli baroque" και "Elizabeth baroque".

Πίσω από το κεντρικό κτίριο, διαμορφώθηκε ένας κανονικός κήπος, που εκτείνεται μέχρι το Fontanka, με πολλές πισίνες, σιντριβάνια, λεωφόρους με κομμένα δέντρα και άλλα "μέλλοντα".

Πάνω από το μονώροφο κτίριο με θέα στο πάρκο, οργανώθηκε μια ανοιχτή βεράντα με θέα στο ποτάμι. Από εδώ υπήρχε μια όμορφη θέα των πυροτεχνημάτων στον κήπο Anichkov. Οι εσωτερικοί χώροι, διακοσμημένοι με τον ίδιο τρόπο στις παραδόσεις του μπαρόκ, διακρίνονταν επίσης από πολυτέλεια. Πενήντα αίθουσες τελετών βρίσκονταν στην αρχή του enfilade κατά μήκος της κύριας πρόσοψης και στα πλαϊνά κτίρια. Στο κεντρικό τμήμα Παλάτι Vorontsovβρισκόταν μια μεγάλη αίθουσα διπλού ύψους, σε μια άλλη ευρύχωρη αίθουσα ήταν η βιβλιοθήκη του Vorontsov, τότε μια από τις καλύτερες στην Αγία Πετρούπολη.

Το 1763, ο M. I. Vorontsov αναγκάστηκε να παραχωρήσει το παλάτι στο ταμείο λόγω χρεών για 217.600 ρούβλια, καθώς η κατασκευή απαιτούσε τεράστιες επενδύσεις.

Μετά την άνοδο στο θρόνο του αυτοκράτορα Παύλου Α' στα τέλη της δεκαετίας του 1790, το παλάτι μεταφέρθηκε στο Τάγμα της Μάλτας και το κεφάλαιο των ρωσικών ταγμάτων βρισκόταν επίσης εδώ. Το πρώην παλάτι Vorontsov διατάχθηκε να ονομαστεί «Κάστρο των Ιπποτών της Μάλτας». Πάνω από τις δικτυωτές πύλες του παλατιού, ενισχύθηκε το οικόσημο της τάξης: σε κόκκινο φόντο, ένας λευκός μαλτέζικος σταυρός με τέσσερις διχασμένες ακτίνες.

Στο κτήμα χτίστηκαν δύο εκκλησίες - μια ορθόδοξη εκκλησία και ένα καθολικό παρεκκλήσι του Τάγματος των Ιπποτών της Μάλτας (αρχιτέκτων Giacomo Quarenghi).

Αργότερα, στο παλάτι βρισκόταν το Corps of Pages. Για τις ανάγκες αυτού του εκπαιδευτικού ιδρύματος, το οποίο βρισκόταν στο παλάτι από το 1810 έως το 1918, το 1827 οι εγκαταστάσεις ξαναχτίστηκαν σύμφωνα με το έργο του αρχιτέκτονα Alexander Yegorovich Shtaubert. την ίδια εποχή χάθηκε η πρώην μπαρόκ εσωτερική διακόσμηση.

Σήμερα, στο παρεκκλήσι της Μάλτας πραγματοποιούνται συναυλίες οργανικής μουσικής. Η διακόσμηση των εσωτερικών χώρων του παρεκκλησίου είναι καλά διατηρημένη - η κιονοστοιχία κορινθιακού ρυθμού, ζωγραφική, γυψομάρμαρο των τοίχων με επένδυση από τεχνητό μάρμαρο. Η αναστήλωση του παρεκκλησίου έγινε το 1927 από τον αρχιτέκτονα N. P. Nikitin.

Μετά την επανάσταση, εδώ βρισκόταν η Πρώτη Σχολή Πεζικού της Πετρούπολης του Επιτελείου Διοίκησης του Κόκκινου Στρατού, βάσει της οποίας, το 1937, ονομάστηκε η Σχολή Πεζικού του Λένινγκραντ. S. M. Kirov. Το 1958, το κτίριο παραχωρήθηκε εξ ολοκλήρου στη Στρατιωτική Σχολή Σουβόροφ.

Μιλώντας για αρχιτεκτονικά μνημείαΚριμαία, ίσως το πρώτο πράγμα που έρχεται στο μυαλό είναι το παλάτι Vorontsov. Βρίσκεται μέσα στην πόλη, σε ένα γραφικό μέρος ανάμεσα στα βράχια και τη θάλασσα. Διεύθυνση του παλατιού Vorontsov, Alupka, st. Palace Highway 18, τηλέφωνο για πληροφορίες +7 3654 722 281.

Οι γεωγραφικές συντεταγμένες του παλατιού Vorontsov στον χάρτη της Κριμαίας είναι N 44.419861, E 34.055972.

Το παλάτι Vorontsov είναι ένα από τα πιο πολυτελή κτίρια στη χερσόνησο, το μεγαλείο και η μεγαλοπρέπειά του κόβουν την ανάσα. Και ο Άγγλος αρχιτέκτονας Edward Blore εργάστηκε σε αυτό το μεγαλειώδες έργο. Του πήρε περίπου ένα χρόνο για να τον συστήσει στον Κόμη Βοροντσόφ, τον ιδιοκτήτη αυτών των γαιών. Το 1828 ξεκίνησε η κατασκευή του παλατιού Vorontsov και απέκτησε την τελική του μορφή μόνο μετά από δύο δεκαετίες. Για πολύ καιρό αυτό το κτήμα ανήκε στον κόμη Βορόντσοφ, αργότερα είχε άλλους ιδιοκτήτες και το 1921 έγινε κρατική ιδιοκτησία και δημιουργήθηκε ένα μουσείο μέσα στα τείχη του παλατιού.

Το υλικό για την κατασκευή του παλατιού Vorontsov ήταν η διαβάση, η οποία εξορύχθηκε εδώ μέσα. Το παλάτι είναι ασυνήθιστο στο ότι οι προσόψεις του είναι κατασκευασμένες σε διαφορετικά αρχιτεκτονικά στυλ. Για παράδειγμα, η βόρεια πρόσοψη είναι σύμφωνη με την αρχιτεκτονική Tudor. Η πρόσοψη που βλέπει στη θάλασσα είναι φτιαγμένη σε μαυριτανικό στιλ. Γενικά, ολόκληρο το κτίριο μπορεί να ονομαστεί νεογοτθικό. Παρεμπιπτόντως, πολλές ταινίες γυρίστηκαν στο έδαφος του παλατιού Vorontsov, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που βασίζονται στα βιβλία του Σαίξπηρ. Αυτό οφειλόταν στην ομοιότητα των αρχιτεκτονικών συνθέσεων του παλατιού με το αγγλικό στυλ εκείνης της εποχής.

Ολόκληρος Το παλάτι Vorontsov αποτελείται από πέντε κτίρια, εντός του οποίου υπάρχει παρεκκλήσι, βιβλιοθήκη, αίθουσα μπιλιάρδου, τραπεζαρία, καθώς και χειμερινός κήπος. Γενικά, το παλάτι έχει 150 δωμάτια. Πιθανώς, κάθε επισκέπτης στο παλάτι Vorontsov έχει μια φωτογραφία με ένα από τα λευκά μαρμάρινα λιοντάρια που «φυλάσσουν» το κτήμα από Νότια πλευρά. Μαζί σχηματίζουν την «Ταράτσα του Λιονταριού». Στις αίθουσες του σύγχρονου μουσείου υπάρχουν συλλογές ζωγραφικής, έπιπλα, πορσελάνη. Όλα τους έχουν μεγάλη ιστορική αξία.

Το παλάτι Vorontsov είναι σίγουρα όμορφο, αλλά το μεγαλείο του συμπληρώνεται από το πάρκο, απλώνεται σε 40 στρέμματα γύρω του. Αυτό το πάρκο αξίζει ιδιαίτερης προσοχής. Αρχικά, ο Γερμανός κηπουρός Karl Kebach εργάστηκε για τη δημιουργία του πάρκου. Σχεδίασε το πάρκο σε μορφή αμφιθεάτρου και πολύ λογικά τοποθέτησε όλα τα χαρακτηριστικά του. Περισσότερα από 200 είδη χλωρίδας από διάφορα μέρη του πλανήτη αναπτύσσονται εδώ.

Περπατώντας κατά μήκος μπορείτε να δείτε μια πολύ ασυνήθιστη δομή που ονομάζεται "Χάος". Αυτό το όνομα είναι αρκετά δικαιολογημένο, καθώς η δομή αποτελείται από τεράστια κομμάτια διαβάσης και το ύψος της είναι περισσότερο από 10 μέτρα. Το «Χάος» βρίσκεται μέσα στο λεγόμενο Upper Park, το οποίο χαρακτηρίζεται από σοβαρότητα και βραχώδη κατάσταση. Και το Lower Park περιλαμβάνει λεπτές μανόλιες, λεπτά κυπαρίσσια, σιντριβάνια, περίπτερα και λίμνες. Ο συνδυασμός του ασυμβίβαστου κάνει Πάρκο Vorontsovskyεκπληκτικό και αξέχαστο, οπότε η επίσκεψη σε αυτό και το παλάτι Vorontsov θα είναι ενδιαφέρουσα για όλους.

Παλάτι Vorontsov στο χάρτη της Κριμαίας

Η Πετρούπολη οφείλει τη σύνδεσή της με το Τάγμα της Μάλτας στον Αυτοκράτορα Παύλο Α', ο οποίος το 1798 αποδέχτηκε τον τίτλο του Δασκάλου - τον υψηλότερο θρησκευτικό βαθμό αυτής της ιπποτικής ένωσης. Χάρη σε αυτόν, ένας μαλτέζος σταυρός εμφανίστηκε για λίγο στο ρωσικό οικόσημο, το Τάγμα του Αγίου Ιωάννη της Ιερουσαλήμ εμφανίστηκε μεταξύ των κρατικών βραβείων και ο αυτοκράτορας σχεδίαζε να κάνει τη Μάλτα ρωσική επαρχία. Αλλά αυτά τα σχέδια δεν έμελλε να πραγματοποιηθούν λόγω του τραγικού θανάτου του Παύλου Α'.

Εν τω μεταξύ, οι δεσμοί με το Τάγμα της Μάλτας δεν διακόπηκαν εντελώς: ο Αλέξανδρος Σουβόροφ, ο Αλέξανδρος Β', ο Αλέξανδρος Γ' και ο Νικόλαος Β' ήταν μέλη του. Το πάθος των πολεμιστών και των μοναρχών για αυτό το θρησκευτικό κίνημα αντικατοπτρίστηκε στον πολεοδομικό σχεδιασμό και σήμερα στην Αγία Πετρούπολη μπορείτε να βρείτε μέρη που συνδέονται με σύμβολα της Μάλτας.

Το πιο εντυπωσιακό από αυτά, φυσικά, παραμένει το παρεκκλήσι της Μάλτας, που άνοιξε επίσημα στις 29 Απριλίου 1800. Το SPB.AIF.RU λέει γι 'αυτό και τέσσερα άλλα "μαλτέζικα" αξιοθέατα της βόρειας πρωτεύουσας.

Μαλτεζικό παρεκκλήσι

Οδός Sadovaya, 26

Το παρεκκλήσι της Μάλτας σχεδιάστηκε από τον αρχιτέκτονα Giacomo Quarenghi και σχεδιάστηκε αρχικά από τον Παύλο Α' ως καθολική εκκλησία του Τάγματος των Ιπποτών της Μάλτας. Είναι μέρος του παλατιού Vorontsov, στο οποίο σήμερα στεγάζεται η Σχολή Suvorov. Το παλάτι, το οποίο ο Francesco Bartolomeo Rastrelli δημιούργησε τον 18ο αιώνα για τον κόμη Βοροντσόφ, άλλαξε πολλούς ιδιοκτήτες και ως αποτέλεσμα, ο Παύλος Α΄, με την υιοθέτηση του τίτλου του προστάτη, και στη συνέχεια ο Μέγας Μάγιστρος του Τάγματος, έδωσε το παλάτι Vorontsov στους Ιππότες της Μάλτας.

Μαλτέζικο παρεκκλήσι του Τζάκομο Κουαρέγκι. Φωτογραφία: commons.wikimedia.org

Συνεχίζοντας το σύνολο που δημιούργησε ο Rastrelli, ο Quarenghi έχτισε ένα παρεκκλήσι στο πνεύμα της Αναγέννησης. Ο ναός έχει σχήμα ορθογωνίου με καμάρα. Δύο σειρές τεχνητών μαρμάρινων κιόνων χωρίζουν το εσωτερικό του παρεκκλησίου σε τρεις κλίτους. Πίσω από τον μαρμάρινο βωμό βρίσκεται ένα βωμό του καλλιτέχνη A.I. Καρλομάγνος «Ιωάννης ο Βαπτιστής» (ο άγιος προφήτης και πρόδρομος του Ιησού Χριστού, Ιωάννης ο Βαπτιστής είναι ο ουράνιος μεσολαβητής και προστάτης του Τάγματος της Μάλτας). Δεξιά του βωμού, κάτω από ένα κουβούκλιο, στεκόταν η κατακόκκινη βελούδινη καρέκλα του μεγάλου μαγίστρου (μεγάλου μαγίστρου) του τάγματος.

Το παρεκκλήσι καθαγιάστηκε τον Ιούνιο του 1800 και ένα χρόνο αργότερα ο Παύλος Α' δολοφονήθηκε στο Μηχανικό Κάστρο. Ο διάδοχός του Αλέξανδρος Α' αρνήθηκε τον τίτλο του Μεγάλου Μαγίστρου του τάγματος, αλλά διατήρησε τον τίτλο του προστάτη του. Ο σταυρός της Μάλτας αφαιρέθηκε από το ρωσικό κρατικό έμβλημα. Το 1803, ο Αλέξανδρος Α' παραιτήθηκε από τον τίτλο του προστάτη και το 1817 ανακοινώθηκε ότι «η τάξη δεν υπάρχει πλέον στη Ρωσική Αυτοκρατορία».

Για λίγο, το παρεκκλήσι λειτουργούσε σαν μια συνηθισμένη καθολική εκκλησία. Στα μέσα του 19ου αιώνα προστέθηκε σε αυτό ένα παρεκκλήσι, όπου αναπαύονταν οι στάχτες του πρώην επιτρόπου δούκα Μαξιμιλιανού του Leuchtenberg.

Το 1928, το κτίριο του παρεκκλησιού της Μάλτας μεταφέρθηκε στο κλαμπ για τη Σχολή Πεζικού. Sklyansky, στη συνέχεια η Στρατιωτική Σχολή του Λένινγκραντ Twice Red Banner. ΕΚ. Κίροφ, και από το 1955 ανήκει στη Στρατιωτική Σχολή Σουβόροφ. Το εσωτερικό του παρεκκλησιού της Μάλτας ανακαινίστηκε για την 300η επέτειο της Αγίας Πετρούπολης.

Κάστρο Μιχαηλόφσκι

Οδός Sadovaya, 2

Το Κάστρο Μιχαηλόφσκι, ή το Κάστρο του Μηχανικού, είναι ένα παράδειγμα των εξωφρενικών προτιμήσεων του Παύλου Ι. Το παλάτι έγινε η τελευταία κατοικία και ο τόπος θανάτου του αυτοκράτορα· τα όνειρα του αυτοκράτορα για ένα «οχυρό ιπποτών» ενσωματώθηκαν σε αυτό.

Κάστρο Mikhailovsky - το όνειρο και ο θάνατος του Paul I. Φωτογραφία: Commons.wikimedia.org / Aleks G

Το παλάτι, που ο Πάβελ αποκαλούσε πεισματικά «κάστρο» (ωστόσο, ονόμασε ακόμη και τα Χειμερινά Ανάκτορα έτσι), ήταν ασυνήθιστο για την Αγία Πετρούπολη στον αρχιτεκτονικό του σχεδιασμό. Ανεγέρθηκε με εξαιρετική βιασύνη σύμφωνα με το έργο του Vincenzo Brenna και ολοκληρώθηκε μέχρι τη στιγμή που ο αυτοκράτορας συμφώνησε να αποδεχτεί τον τίτλο του Μεγάλου Μαγίστρου του τάγματος. Προγραμματίστηκε ότι εδώ θα γίνονταν συναντήσεις και πανηγυρικές τελετές των Μαλτέζων ιπποτών. Ως εκ τούτου, η εικόνα του σταυρού της Μάλτας επαναλαμβάνεται τόσο συχνά στους εσωτερικούς χώρους.

Στον κεντρικό τοίχο μπροστινές σκάλεςτο χάλκινο οικόσημο της Ρωσικής Αυτοκρατορίας εγκαταστάθηκε στην έκδοση που εγκρίθηκε υπό τον Παύλο - με σταυρό. Το οικόσημο είναι το μόνο μαλτέζικο κειμήλιο στο κάστρο που έχει διασωθεί μέχρι τις μέρες μας.

Ενας από επίμαχα ζητήματαστην ιστορία του κάστρου παραμένει το μυστηριώδες κοκκινωπό του χρώμα. Υπάρχει ένας όμορφος μύθος ότι οι τοίχοι ήταν βαμμένοι στο χρώμα ενός γαντιού που έριξε στην μπάλα η Άννα Γκαγκαρίνα, η αγαπημένη του αυτοκράτορα. Η δεύτερη εκδοχή λέει ότι το κόκκινο τούβλο είναι το παραδοσιακό χρώμα για το Τάγμα της Μάλτας.

Σήμερα, οι εσωτερικοί χώροι του Μηχανικού Κάστρου στεγάζουν ένα παράρτημα του Ρωσικού Μουσείου.

Καθεδρικός ναός του Σωτήρα που δεν φτιάχτηκε από τα χέρια στο χειμερινό παλάτι

Ανάχωμα παλατιού, 32

Καθεδρικός ναός του Σωτήρα που δεν φτιάχτηκε από τα χέρια (ή Μεγάλη Εκκλησία Χειμερινό Παλάτι) ιδρύθηκε το 1753 ως ορθόδοξη ανακτορική εκκλησία. Ο Francesco-Bartolomeo Rastrelli το εκτέλεσε σε στυλ ροκοκό. Για πολλά χρόνια ήταν ο οικιακός ναός της αυτοκρατορικής οικογένειας.

Έτσι φαινόταν ο καθεδρικός ναός από μέσα μέχρι το 1917. Φωτογραφία: commons.wikimedia.org

Τρία αρχαία λείψανα των Hospitallers παραδόθηκαν εδώ τον Δεκέμβριο του 1799: ένα σωματίδιο από το ξύλο του Σταυρού του Κυρίου, η Φιλέρμο εικόνα της Μητέρας του Θεού και το δεξί χέρι του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή, που παραδόθηκε στον Παύλο Α' Γκάτσινα τον Οκτώβριο. Σε ανάμνηση αυτού του γεγονότος, το 1800, η ​​Ιερά Σύνοδος καθιέρωσε αργία στις 12 Οκτωβρίου (25) προς τιμή της «μεταφοράς από τη Μάλτα στη Γκάτσινα ενός μέρους του δέντρου του Ζωοδόχου Σταυρού του Κυρίου, της εικόνας του Φιλέρμου. της Θεοτόκου και το δεξί χέρι του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου». Σήμερα, το δεξί χέρι του Ιωάννη του Βαπτιστή φυλάσσεται σε μοναστήρι στην πόλη Cetinje του Μαυροβουνίου.

Από το 1918, ο καθεδρικός ναός είναι μια από τις αίθουσες του Μουσείου Ερμιτάζ που χρησιμοποιείται για εκθέσεις.

Εκκλησία της Γέννησης του Ιωάννη του Προδρόμου

Προοπτική Kamennoostrovsky, 83

Ο Ναός της Γέννησης του Ιωάννη του Βαπτιστή, ή Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη, χτίστηκε το 1778 σύμφωνα με το έργο του Γιούρι Φέλτεν στο σπίτι αναπήρων των ναυτικών του Στόλου της Βαλτικής. Αυτό το ψευδο-γοτθικό κτίριο μπορεί να εκληφθεί λανθασμένα με καθολική εκκλησία από απόσταση λόγω του αχαρακτηριστικού του Ορθόδοξες εκκλησίεςαρχιτεκτονική: τοίχοι από κόκκινο τούβλο με μυτερό τρούλο νυστέρι σε γκρι χρώμα. Τα παράθυρα με κάγκελα, ένα στενό κουβούκλιο πάνω από την είσοδο και ένα ξύλινο τέμπλο θυμίζουν γοτθικό.

Πίσω από την εκκλησία λειτούργησε για αρκετή ώρα νεκροταφείο της Μάλτας. Φωτογραφία: Commons.wikimedia.org / IKit

Την εποχή του Παύλου Α', η εκκλησία μεταφέρθηκε στο Τάγμα της Μάλτας και κοντά της οργανώθηκε νεκροταφείο των Μαλτέζων καβαλάρηδων. Ο περίβολος της εκκλησίας έκλεισε μετά την άνοδο του Αλέξανδρου Α' στον αυτοκρατορικό θρόνο. Το 1807, τα λείψανα των κυρίων μεταφέρθηκαν στο νεκροταφείο του Σμολένσκ. Μετά την κατασκευή του παλατιού Kamennoostrovsky, η εκκλησία μεταφέρθηκε σε αυτόν. Ο Alexander Sergeevich Pushkin βάφτισε εδώ δύο από τα παιδιά του.

Η εκκλησία έκλεισε στις 15 Μαρτίου 1938 και διάφορες οργανώσεις στεγάστηκαν στο κατεστραμμένο εσωτερικό της. Επιστράφηκε στην ενορία το 1989 και τον Νοέμβριο του 1990 οι υπηρεσίες ξανάρχισαν εκεί. Σήμερα ο ναός ανήκει στην επισκοπή των Ρώσων της Αγίας Πετρούπολης ορθόδοξη εκκλησία, είναι μέρος της κοσμητείας της Πετρούπολης.

Παλάτι του Καντεμίρ

Οδός Millionnaya, 7

Ένας εξαιρετικός Ιταλός διπλωμάτης Julius Litta, Μαλτέζος καβαλάρης και ο νεότερος στρατηγός στην ιστορία της Ρωσίας, έζησε στην Αγία Πετρούπολη στην οδό Millionnaya για περισσότερα από 40 χρόνια - προήχθη στον βαθμό σε ηλικία 26 ετών. Αυτή η προσοχή στον Ιταλό εξηγήθηκε από την επιθυμία της Αικατερίνης Β' να ενισχύσει τους δεσμούς με το Τάγμα της Μάλτας.

Η Litta εμφανίστηκε στην Αγία Πετρούπολη, αρχικά ως έμπειρος αξιωματικός του ναυτικού, και στη συνέχεια ως απεσταλμένος του Τάγματος της Μάλτας στη ρωσική αυλή. Παρεμπιπτόντως, ήταν αυτός που έφερε τη «Μαντόνα» του Λεονάρντο ντα Βίντσι στη Ρωσία, η οποία επιδεικνύεται σήμερα στο Ερμιτάζ με το υπό όρους όνομα «Madonna Litta».

Το σπίτι που έμενε η Λίττα έχει τρεις διευθύνσεις ταυτόχρονα. Φωτογραφία: Commons.wikimedia.org / Helvin spb

Σπίτι για μαρμάρινο παλάτιέχει τρεις διευθύνσεις ταυτόχρονα: Millionnaya Street No. 7, Marble Lane No. 1 και Palace Embankment No. 8. Το 1715, κατόπιν εντολής του Μολδαβού αριστοκράτη Ντμίτρι Καντεμίρ, ο Francesco-Bartolomeo Rastrelli έχτισε ένα μπαρόκ παλάτι σε αυτήν την τοποθεσία. Το 1743 χτίστηκε στον τελευταίο όροφο η εκκλησία του Μεγαλομάρτυρα Θεόδωρου Στρατηλάτη. Αργότερα έζησαν εδώ ο κόμης Alexei Bestuzhev-Ryumin, ο κόμης Vladimir Orlov, ο κόμης Pavel Skavronsky. Η χήρα του Skavronsky Ekaterina Vasilievna παντρεύτηκε τον Litt, ο οποίος εγκαταστάθηκε μαζί της στο παλάτι. Για αυτούς, ο αρχιτέκτονας Λουίτζι Ρούσκα ανοικοδόμησε ένα από τα κτίρια του παλατιού σε κλασικιστικό στυλ. Μετά τον θάνατο του Julius Litta, η έπαυλη περιήλθε στη δικαιοδοσία του Υπουργείου Οικονομικών και τώρα καταλαμβάνεται από το Ναυτικό Μητρώο Ρωσική Ομοσπονδίακαι Ινστιτούτο Πολιτισμού.

Και συνεχίζουμε το κουίζ Golden Fleece 2017, και τώρα έχουμε μια ερώτηση - V αρχιτεκτονικό συγκρότημαΑυτό το παλάτι περιλαμβάνει ένα καθολικό παρεκκλήσι.

Επιλογές απάντησης:

Α) Στρογκάνοφ
Β) Ταυρίδης
Γ) Βοροντσόφσκι
Δ) Anichkov

Η σωστή απάντηση στην ερώτηση είναι Γ) Βοροντσόφσκι

Το καθολικό παρεκκλήσι είναι μέρος του συγκροτήματος του παλατιού Vorontsov στην Αγία Πετρούπολη. Χτισμένο σύμφωνα με το έργο του διάσημου Ραστρέλι, διακρίνεται για την εξαίσια αρχιτεκτονική του.

Το παλάτι Vorontsov πήγε στο ταμείο για χρέη το δεύτερο μισό του 18ου αιώνα. Ο Παύλος, έχοντας αναλάβει την αιγίδα του Τάγματος της Μάλτας, το παρέδωσε στους ιππότες. Το Τάγμα περιελάμβανε και Καθολικούς και Ορθοδόξους. Ένα ξεχωριστό καθολικό παρεκκλήσι χτίστηκε για τους Καθολικούς. Για τους Ορθόδοξους ιππότες, η οικιακή εκκλησία χρησίμευε ως Ναός. Και ο Σταυρός της Μάλτας ως σύμβολο του Τάγματος.
Αν και στην πραγματικότητα, οι τύποι του σταυρού είναι ήδη μια ανθρώπινη φαντασία. Ορθόδοξοι, Καθολικοί, Μαλτέζοι - δεν είναι το ζητούμενο. Οι Χριστιανοί δεν λατρεύουν τη μορφή του Σταυρού, ούτε καν τον ίδιο τον Σταυρό, αλλά τη δύναμη του Χριστού που σταυρώθηκε στον σταυρό.

τύπος κτιρίου Εκκλησία Αρχιτεκτονικό στυλ κλασσικότης Συγγραφέας έργου Τζιάκομο Κουαρένγκι Ιδρυτής Παύλος Ι Πρώτη αναφορά Κτίριο - χρόνια Ημερομηνία κατάργησης Κατάσταση Ενα αντικείμενο πολιτιστικής κληρονομιάς RF № 7810648002 κατάσταση Δεν λειτουργεί Ιστοσελίδα Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία του Ιωάννη του Βαπτιστήστο Wikimedia Commons K:Wikipedia:Wikimedia Commons σύνδεσμος απευθείας στο άρθρο

Μαλτεζικό παρεκκλήσι- Καθολική Εκκλησία του Τάγματος των Ιπποτών της Μάλτας, που χτίστηκε από τον Giacomo Quarenghi στα τέλη του 18ου αιώνα. Το παρεκκλήσι είναι μέρος του αρχιτεκτονικού συγκροτήματος του παλατιού Vorontsov στην Αγία Πετρούπολη (προσκολλημένο στο κεντρικό κτίριο του παλατιού από την πλευρά του κήπου).

Ιστορία

Το παλάτι Vorontsov χτίστηκε από τον αρχιτέκτονα B.F. Rastrelli το -1757 για τον καγκελάριο κόμη M.I. Vorontsov. Η κατασκευή και η διακόσμηση του παλατιού απαιτούσε τόσο μεγάλες επενδύσεις που το 1763 ο κόμης Βορόντσοφ αναγκάστηκε να το δώσει στο ρωσικό ταμείο για χρέη. Μέχρι το 1770, το κτίριο ήταν άδειο και αργότερα άρχισε να χρησιμοποιείται ως ξενώνας. Σε διάφορες περιόδους το παλάτι καταλήφθηκε από τον πρίγκιπα Heinrich της Πρωσίας, τον πρίγκιπα του Nassau-Siegen και τον κόμη J. A. Osterman. Μετά την άνοδο στον θρόνο του Παύλου Α' και την υιοθέτηση του τίτλου του προστάτη, και στη συνέχεια του Μεγάλου Μαγίστρου του Τάγματος της Μάλτας, το παλάτι Vorontsov παραχωρήθηκε στους Ιππότες της Μάλτας, οι οποίοι αναγκάστηκαν να αναζητήσουν καταφύγιο μετά την κατάληψη του το νησί της Μάλτας από τον Ναπολέοντα Βοναπάρτη το 1798.

Παρεκκλήσι στον 20ο και 21ο αιώνα

Αρχιτεκτονική και διακόσμηση

Ο ναός έχει σχήμα ορθογωνίου με καμάρα. Δύο σειρές τεχνητών μαρμάρινων κιόνων χωρίζουν το εσωτερικό του παρεκκλησίου σε τρεις κλίτους. Πάνω από τους πλαϊνούς διαδρόμους υπάρχουν πάγκοι χορωδίας. Τα επίπεδα των τοίχων είναι εμπλουτισμένα με διακοσμητικές καμάρες, γλυπτά αγγέλων, μαλτέζικους σταυρούς και γύψινες γιρλάντες. Το πλατό της εκκλησίας αποτελείται από ημικυκλικά κιβώτια, καλυμμένα με αγιογραφίες, αποτελούμενα από φυτικά στολίδια και ρόδακες και γύψινες γιρλάντες.

Το τμήμα του βωμού είναι αψίδα με κίονες που βρίσκονται κοντά στους τοίχους. Στο κέντρο βρίσκεται ένας μαρμάρινος βωμός, πίσω από τον οποίο βρισκόταν ο βωμός του Ιωάννη του Βαπτιστή (προστάτη του Τάγματος της Μάλτας) του A. I. Charlemagne, που δημιούργησε ο καλλιτέχνης το 1861. Στα δεξιά του βωμού, κάτω από ένα κουβούκλιο, στεκόταν η κατακόκκινη βελούδινη καρέκλα του Μεγάλου Μαγίστρου του Τάγματος. Αριστερά, κάτω από μαρμάρινη πλάκα με επιγραφή για την ίδρυση και τον πανηγυρικό αγιασμό του ναού, υπάρχει επισκοπική έδρα και πολλά σκαμνιά. Εδώ, μπροστά στο φράγμα του βωμού, υπήρχαν παγκάκια για την πρεσβεία με βελούδινα μαξιλάρια. Στο μεσαίο τμήμα της αίθουσας υπήρχαν 14 ξύλινοι πάγκοι με μαξιλάρια καλυμμένα με κόκκινο ύφασμα.

Ο βωμός βρισκόταν στο παρεκκλήσι της Μάλτας μέχρι το 1928, μετά μεταφέρθηκε στο Μουσείο Θρησκείας και Αθεϊσμού και από εκεί το 1932 κατέληξε στο Κρατικό Ρωσικό Μουσείο. Ο καμβάς φυλασσόταν στα ταμεία του Ρωσικού Μουσείου χωρίς φορείο και πλαίσιο, τυλιγμένος σε τύμπανο, με αποτέλεσμα να υποστεί πολυάριθμες ζημιές. Τον Φεβρουάριο του 2006, η ηγεσία του Ρωσικού Μουσείου αποφάσισε να μεταφέρει το βωμό στο παρεκκλήσι της Μάλτας για προσωρινή αποθήκευση. Η αποκατάσταση του καμβά πραγματοποιήθηκε στα εργαστήρια του Στρατιωτικού Ιστορικού Μουσείου Πυροβολικού, Μηχανικού και Σώματος Σηματοδότησης. Τον Σεπτέμβριο του 2007, η εικόνα επέστρεψε στην ιστορική της θέση.

Γράψτε μια αξιολόγηση για το άρθρο "Μαλτεζικό παρεκκλήσι"

Σημειώσεις

Βιβλιογραφία

• . (επίσημη ιστοσελίδα)

Συνδέσεις

• .
• .

Συμβολισμός Ιστορία κτήματα Παραγγελίες Κατοικίες

Ένα απόσπασμα που χαρακτηρίζει το παρεκκλήσι της Μάλτας

- Ο καθένας έχει τα μυστικά του. Δεν αγγίζουμε εσάς και τον Μπεργκ», είπε η Νατάσα ενθουσιασμένη.
«Νομίζω ότι δεν το αγγίζεις», είπε η Βέρα, «γιατί δεν μπορεί ποτέ να υπάρχει κάτι κακό στις ενέργειές μου. Αλλά θα πω στη μητέρα μου πώς τα πας με τον Μπόρις.
«Η Natalia Ilyinishna μου φέρεται πολύ καλά», είπε ο Boris. «Δεν μπορώ να παραπονεθώ», είπε.
- Άφησέ το, Μπόρις, είσαι τόσο διπλωμάτης (η λέξη διπλωμάτης χρησιμοποιήθηκε πολύ στα παιδιά με την ιδιαίτερη σημασία που έδιναν σε αυτή τη λέξη). ακόμα και βαρετό», είπε η Νατάσα με προσβεβλημένη, τρεμάμενη φωνή. Γιατί έρχεται σε μένα; Δεν θα το καταλάβεις ποτέ αυτό», είπε, γυρίζοντας προς τη Βέρα, «επειδή δεν αγάπησες ποτέ κανέναν. δεν έχεις καρδιά, είσαι μόνο η μαντάμ ντε Τζενλίς [Μαντάμ Τζενλίς] (αυτό το παρατσούκλι, που θεωρείται πολύ προσβλητικό, δόθηκε στη Βέρα από τον Νικολάι), και η πρώτη σου ευχαρίστηση είναι να κάνεις προβλήματα στους άλλους. Φλερτάρεις με τον Μπεργκ όσο θέλεις», είπε γρήγορα.
- Ναι, είμαι σίγουρος ότι δεν θα τρέξω πίσω από έναν νεαρό μπροστά στους καλεσμένους ...
«Λοιπόν, πήρε το δρόμο της», παρενέβη ο Νικολάι, «είπε σε όλους προβλήματα, αναστάτωσε τους πάντες. Πάμε στο νηπιαγωγείο.
Και οι τέσσερις, σαν ένα κοπάδι από φοβισμένα πουλιά, σηκώθηκαν και βγήκαν από το δωμάτιο.
«Μου είπαν προβλήματα, αλλά δεν έδωσα τίποτα σε κανέναν», είπε η Βέρα.
— Μαντάμ ντε Ζενλίς! Μαντάμ ντε Ζενλίς! φωνές γελώντας λέγονται πίσω από την πόρτα.
Η όμορφη Βέρα, που δημιούργησε ένα τόσο εκνευριστικό, δυσάρεστο αποτέλεσμα σε όλους, χαμογέλασε και, προφανώς μη επηρεασμένη από αυτά που της είπαν, πήγε στον καθρέφτη και ίσιωσε το κασκόλ και τα μαλλιά της. Κοιτάζοντας το όμορφο πρόσωπό της, φαινόταν να γίνεται ακόμα πιο ψυχρή και ήρεμη.

Η συζήτηση συνεχίστηκε στο σαλόνι.
- Αχ! chere, - είπε η κόμισσα, - και στη ζωή μου tout n "est pas rose. Δεν μπορώ να δω ότι du train, que nous allons, [όχι όλα τα τριαντάφυλλα. - με τον τρόπο ζωής μας, η πολιτεία μας δεν θα διαρκέσει μακρύς!Και είναι όλο ένα κλαμπ και η καλοσύνη του.Μένουμε στην εξοχή,ξεκουραζόμαστε;Θέατρα,κυνήγι,και ένας Θεός ξέρει τι.Μα τι να πω για μένα!Καλά πώς τα κανονίσατε όλα αυτά;Εγώ συχνά Αναρωτιέμαι, Αννέτα, πώς είσαι, στην ηλικία σου, καβαλάς μόνη σου σε ένα βαγόνι, στη Μόσχα, στην Πετρούπολη, σε όλους τους υπουργούς, σε όλους τους ευγενείς, ξέρεις πώς να τα πας καλά με όλους, εκπλήσσομαι !
- Αχ, ψυχή μου! - απάντησε η πριγκίπισσα Άννα Μιχαήλοβνα. «Ο Θεός να μην ανακαλύψεις πόσο δύσκολο είναι να είσαι χήρα χωρίς υποστήριξη και με έναν γιο που αγαπάς να λατρεύεις. Θα μάθεις τα πάντα», συνέχισε με κάποια περηφάνια. «Η διαδικασία μου με δίδαξε. Αν χρειαστεί να δω έναν από αυτούς τους άσσους, γράφω μια σημείωση: "Η πριγκίπισσα une telle [πριγκίπισσα τάδε] θέλει να δει τάδε" και εγώ ο ίδιος πηγαίνω σε ένα ταξί τουλάχιστον δύο, τουλάχιστον τρεις φορές, τουλάχιστον τέσσερα, μέχρι να πετύχω αυτό που χρειάζομαι. Δεν με νοιάζει τι πιστεύουν για μένα.
- Λοιπόν, τι γίνεται, ποιον ρώτησες για τη Μπορένκα; ρώτησε η κόμισσα. - Μετά από όλα, εδώ είναι ο αξιωματικός της φρουράς σας, και ο Nikolushka είναι δόκιμος. Κάποιος να ενοχλήσει. Ποιον ρώτησες;
- Πρίγκιπας Βασίλι. Ήταν πολύ ωραίος. Τώρα συμφώνησα σε όλα, ανέφερα στον κυρίαρχο, - είπε η πριγκίπισσα Άννα Μιχαήλοβνα με χαρά, ξεχνώντας εντελώς όλη την ταπείνωση που πέρασε για να πετύχει τον στόχο της.
- Γιατί γερνά, πρίγκιπα Βασίλι; ρώτησε η κόμισσα. - Δεν τον είδα από τα θέατρα μας στο Rumyantsevs. Και νομίζω ότι με ξέχασε. Il me faisait la cour, [Έσυρε πίσω μου,] - θυμήθηκε η κόμισσα χαμογελώντας.
- Ακόμα το ίδιο, - απάντησε η Άννα Μιχαήλοβνα, - συμπαθής, καταρρέει. Les grandeurs ne lui ont pas touriene la tete du tout. [Η υψηλή θέση δεν γύρισε καθόλου το κεφάλι του.] «Λυπάμαι που μπορώ να κάνω πολύ λίγα για σένα, αγαπητή πριγκίπισσα», μου λέει, «παραγγελία». Όχι, είναι ωραίος άνθρωπος και υπέροχος ντόπιος. Αλλά ξέρεις, Nathalieie, η αγάπη μου για τον γιο μου. Δεν ξέρω τι δεν θα έκανα για να τον κάνω ευτυχισμένο. Και οι συνθήκες μου είναι τόσο άσχημες», συνέχισε λυπημένη η Άννα Μιχαήλοβνα και χαμηλώνοντας τη φωνή της, «τόσο άσχημες που τώρα βρίσκομαι στην πιο τρομερή θέση. Η ατυχής διαδικασία μου τρώει ό,τι έχω και δεν κουνιέται. Δεν έχω, μπορείτε να φανταστείτε, a la lettre [κυριολεκτικά] ούτε δεκάρα λεφτά, και δεν ξέρω με τι να εξοπλίσω τον Μπόρις. Έβγαλε το μαντήλι της και έκλαψε. - Χρειάζομαι πεντακόσια ρούβλια και έχω ένα χαρτονόμισμα των είκοσι πέντε ρούβλια. Είμαι σε μια τέτοια θέση... Μία από τις ελπίδες μου είναι τώρα στον κόμη Kirill Vladimirovich Bezukhov. Αν δεν θέλει να υποστηρίξει τον βαφτιστήρι του -εξάλλου βάφτισε τον Μπόρια- και να του αναθέσει κάτι να στηρίξει, τότε όλα μου τα προβλήματα θα χαθούν: δεν θα έχω με τίποτα να τον εξοπλίσω.
Η Κοντέσα έχυσε ένα δάκρυ και σιωπηλά συλλογίστηκε κάτι.
«Συχνά σκέφτομαι, ίσως αυτό είναι αμαρτία», είπε η πριγκίπισσα, «αλλά συχνά σκέφτομαι: ο κόμης Κιρίλ Βλαντιμίροβιτς Μπεζούχοϊ ζει μόνος… αυτή είναι μια τεράστια περιουσία… και για τι ζει; Η ζωή είναι ένα βάρος γι 'αυτόν και η Borya μόλις αρχίζει να ζει.
«Μάλλον θα αφήσει κάτι για τον Μπόρις», είπε η κόμισσα.
«Ο Θεός ξέρει, φίλε μου!» [αγαπητέ φίλε!] Αυτοί οι πλούσιοι άνθρωποι και οι ευγενείς είναι τόσο εγωιστές. Αλλά παρόλα αυτά, θα πάω κοντά του τώρα με τον Μπόρις και θα του πω ευθέως τι συμβαίνει. Αφήστε τους να σκέφτονται ό,τι θέλουν για μένα, πραγματικά δεν με ενδιαφέρει πότε εξαρτάται η μοίρα του γιου μου από αυτό. Η πριγκίπισσα σηκώθηκε. «Τώρα είναι δύο η ώρα και στις τέσσερις έχετε δείπνο». Μπορω να παω.
Και με τους τρόπους μιας επιχειρηματίας της Πετρούπολης που ξέρει πώς να χρησιμοποιεί το χρόνο, η Άννα Μιχαήλοβνα έστειλε να βρουν τον γιο της και βγήκε μαζί του στην αίθουσα.
«Αντίο, ψυχή μου», είπε στην κόμισσα, που τη συνόδευε μέχρι την πόρτα, «ευχήσου μου επιτυχία», πρόσθεσε ψιθυριστά από τον γιο της.
- Επισκέπτεσαι τον Κόμη Κιρίλ Βλαντιμίροβιτς, μα τσέρ; είπε ο κόμης από την τραπεζαρία, βγαίνοντας κι αυτός στο χολ. - Αν είναι καλύτερος, φώναξε τον Πιέρ να δειπνήσει μαζί μου. Άλλωστε με επισκέφτηκε, χόρεψε με τα παιδιά. Τηλεφώνησε οπωσδήποτε, μαμά. Λοιπόν, ας δούμε πώς ο Taras διαπρέπει σήμερα. Λέει ότι ο Κόμης Ορλόφ δεν είχε ποτέ τέτοιο δείπνο όπως θα έχουμε εμείς.

- Mon cher Boris, [Αγαπητέ Μπόρις,] - είπε η πριγκίπισσα Άννα Μιχαήλοβνα στον γιο της, όταν η άμαξα της κοντέσσας Ροστόβα, στην οποία κάθονταν, οδήγησε σε έναν δρόμο καλυμμένο με άχυρα και οδήγησε στη μεγάλη αυλή του κόμη Κιρίλ Βλαντιμίροβιτς Μπεζούχοϊ . «Mon cher Boris», είπε η μητέρα, βγάζοντας το χέρι της κάτω από το παλιό παλτό και ακούμποντας το στο χέρι του γιου της με μια δειλή και απαλή κίνηση, «να είσαι ευγενική, να είσαι προσεκτική. Ο κόμης Kirill Vladimirovich εξακολουθεί να είναι ο νονός σας και η μελλοντική σας μοίρα εξαρτάται από αυτόν. Να το θυμάσαι αυτό, μωρό μου, να είσαι καλός, όπως ξέρεις να είσαι...
«Αν ήξερα ότι κάτι άλλο εκτός από ταπείνωση θα προέκυπτε από αυτό», απάντησε ψυχρά ο γιος. «Αλλά σου το υποσχέθηκα και το κάνω για σένα.
Παρά το γεγονός ότι η άμαξα κάποιου στεκόταν στην είσοδο, ο αχθοφόρος, κοιτάζοντας τη μητέρα και τον γιο (οι οποίοι, χωρίς να διατάξουν να αναφέρουν για τον εαυτό τους, μπήκαν κατευθείαν στο γυάλινο πέρασμα ανάμεσα σε δύο σειρές αγαλμάτων σε κόγχες), κοιτάζοντας σημαντικά το παλιό πανωφόρι, ρώτησε ποιον, πρίγκιπες ή μετράνε, και, αφού έμαθε ότι ήταν κόμη, είπε ότι η εξοχότητά τους είναι τώρα χειρότερη και η εξοχότητά τους δεν δέχεται κανέναν.
«Μπορούμε να φύγουμε», είπε ο γιος στα γαλλικά.
- Ο φίλος μου! [Φίλε μου!] - είπε η μητέρα με ικετευτική φωνή, αγγίζοντας ξανά το χέρι του γιου της, σαν αυτό το άγγιγμα να μπορούσε να τον ηρεμήσει ή να τον ενθουσιάσει.
Ο Μπόρις σώπασε και, χωρίς να βγάλει το παλτό του, κοίταξε ερωτηματικά τη μητέρα του.
«Αγαπητέ μου», είπε η Άννα Μιχαήλοβνα με απαλή φωνή, γυρίζοντας στον αχθοφόρο, «Ξέρω ότι ο κόμης Κιρίλ Βλαντιμίροβιτς είναι πολύ άρρωστος... γι' αυτό ήρθα... είμαι συγγενής... δεν θα το κάνω. ενοχλήστε, αγαπητέ μου... Αλλά πρέπει απλώς να δω τον πρίγκιπα Βασίλι Σεργκέγιεβιτς: γιατί στέκεται εδώ. Αναφέρετέ το, παρακαλώ.
Ο πορτιέρης τράβηξε σκυθρωπός το κορδόνι και γύρισε μακριά.
«Η πριγκίπισσα Ντρουμπέτσκαγια στον πρίγκιπα Βασίλι Σεργκέεβιτς», φώναξε σε έναν σερβιτόρο με κάλτσες, παπούτσια και φράκο που είχε σκάσει και κοίταξε έξω από κάτω από το χείλος της σκάλας.
Η μητέρα λειάνισε τις πτυχές του βαμμένου μεταξωτού φορέματός της, κοίταξε τον μονοκόμματο βενετσιάνικο καθρέφτη στον τοίχο και χαρούμενη με τα φθαρμένα παπούτσια της ανέβηκε το χαλί της σκάλας.
- Mon cher, voue m "avez promis, [Φίλε μου, μου το υποσχέθηκες] - γύρισε πάλι στον Υιό, ξεσηκώνοντάς τον με το άγγιγμα του χεριού της.
Ο γιος, χαμηλώνοντας τα μάτια του, την ακολούθησε ήρεμα.
Μπήκαν στην αίθουσα, από την οποία μια πόρτα οδηγούσε στους θαλάμους που είχαν παραχωρηθεί στον Πρίγκιπα Βασίλι.
Ενώ η μητέρα και ο γιος, βγαίνοντας στη μέση του δωματίου, σκόπευαν να ζητήσουν οδηγίες από τον γέρο σερβιτόρο, ο οποίος πήδηξε στην είσοδό τους, μια μπρούτζινη λαβή γύρισε σε μια από τις πόρτες και ο πρίγκιπας Βασίλι με ένα βελούδινο παλτό, με ένα star, στο σπίτι, βγήκε, βλέποντας τον όμορφο μαυρομάλλη. Αυτός ο άνθρωπος ήταν ο διάσημος γιατρός της Αγίας Πετρούπολης Λορέν.