Traducere Palatul Westminster. Palatul Westminster: excursii, expoziții, adresa exactă, telefon

Clădirea Parlamentului din Londra este una dintre cele mai frumoase clădiri din Marea Britanie. Palatul Westminster este imens: se întinde de-a lungul malurilor Tamisei, iar suprafața totală a coridoarelor sale depășește 5 km.

Dar este mult mai mult decât o clădire frumoasă în stil neogotic, este unul dintre simbolurile puterii Marii Britanii, aici se află camerele guvernului Marii Britanii, iar soarta țării este hotărât aici.

Istoria palatului

Palatul Westminster există de aproape o mie de ani (a început să fie construit în secolul al XI-lea), deși a fost reconstruit de multe ori și s-a extins semnificativ din acel timp îndepărtat.

Primul palat de aici a fost construit pentru Canut cel Mare, regele Angliei, Danemarcei și Norvegiei. O jumătate de secol mai târziu, clădirea a fost reconstruită, atunci a fost construită celebra Westminster Hall, care a supraviețuit până în zilele noastre.

Sala Westminster

Aceasta este cea mai elegantă sală și inima palatului. Câteva secole mai târziu, o nouă cameră a fost adăugată în sală, unde a avut loc ședința primului Parlament al Angliei în 1265, și se află aici până astăzi. La început, membrii familiei regale au locuit și în Palatul Westminster, iar în secolul al XVI-lea s-au mutat la Whitehall, iar clădirea a fost preluată complet de Parlament.

Totul a mers bine, palatul a crescut, s-a supărat și și-a câștigat măreția... până când a izbucnit un incendiu în 1834. Apoi clădirea a fost grav avariată, dar, din fericire, cea mai veche parte a acesteia - Westminster Hall - nu a fost atinsă de incendiu. După aceea, clădirea a fost supusă unei reconstrucții globale, lucrările de restaurare au fost efectuate de arhitectul Charles Barry, datorită lui, acum milioane de turiști și locuitori locali admiră această capodoperă a arhitecturii.

Fapte interesante despre Palatul Westminster

Faptul #1. Palatul Westminster are aproape 5 kilometri de coridoare, 1.100 de camere și 100 de scări.

Faptul #2. De fapt, Big Ben nu este numele unui turn sau chiar al unui ceas, ci al unui clopot uriaș în interior.

Clopotul a fost numit după Benjamin Hall, curatorul clădirii. Potrivit unei alte versiuni, este numit după boxerul Benjamin Count.

Faptul #3. Turnul Elizabeth (în care se află, de fapt, Big Ben) avea mai multe denumiri: turnul cu ceas al Palatului Westminster, uneori era numit Turnul Sf. Stephen, iar în 2012 a fost redenumit în onoarea a 60 de ani de la domnia Elisabetei a II-a.

Faptul #4. Nu sunt permise animale în Camerele Parlamentului, cu excepția câinilor ghid. Deci sunt o mulțime de șoareci aici. În cazuri speciale, aici pot fi acceptați caii și câinii polițiști.

Faptul #5. Westminster Hall a făcut parte dintr-o clădire veche care a ars în 1834 și a fost locul unde a locuit cândva familia regală.

Faptul #6. Palatul Westminster are propriile restaurante, o bibliotecă, o sală de sport, un poligon de tir, magazine de suveniruri și chiar o coafor.

Faptul #7. În clădire s-au păstrat multe ecouri ale trecutului: de exemplu, în unele încăperi există încă cârlige concepute pentru agățarea săbiilor, iar aici se pot vedea și marcaje pe podea pe care au fost puse săbiile.

Faptul #8. Galeria Regală este una dintre cele mai mari încăperi din palat.

Acesta găzduiește deschiderea oficială a Parlamentului, precum și recepții ale demnitarilor, mese importante și ceremonii. Și odată a fost loc pentru procese.

Faptul #9. În sufrageria Camerei Lorzilor, toată mobilierul este predominant roșu, iar în Camera Comunelor - verde.

Are și mobilier din țările Commonwealth. Apropo, țările din Commonwealth aderă la aceeași tradiție: în Canada, Australia, India și Noua Zeelandă, camera superioară este decorată în roșu, cea inferioară - în verde.

Faptul #10. Suprafața Palatului Westminster este de 112.476 de metri pătrați.

Faptul #11. Turnul Elizabeth este una dintre cele mai vizitate atracții din Londra.

Faptul #12. Cel mai înalt turn din Palatul Westminster este Turnul Victoria.

Înălțimea sa este de 98,5 metri. Dacă monarhul se află între zidurile palatului, atunci acest lucru poate fi recunoscut tocmai după acest turn: steagul oficial al regelui flutură pe stâlpul lui. În alte zile, steagul britanic este ridicat.

Faptul #13. Palatul Westminster este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO (împreună cu Westminster Abbey și Biserica Sf. Margareta).

Faptul #14. Construcția Palatului Westminster în secolul al XIX-lea a fost realizată timp de 30 de ani cu întârzieri periodice în finanțare și depășiri de costuri. În plus, doi arhitecți de seamă au murit în această perioadă. Lucrările de decorare interioară au continuat până în secolul al XX-lea.

Faptul #15. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, 14 bombe au lovit Palatul Westminster.

Faptul numărul 16.Între zidurile palatului, înjurăturile obscene, care pot jignit demnitatea parlamentului, sunt oficial interzise. Deputații nu pot, de asemenea, să-și insulte colegii sau să-i acuze de nimic.

Faptul #17. Singurul loc unde regina Marii Britanii nu are voie este Camera Comunelor. Această tradiție datează din 1642, când Carol I a încercat să aresteze cinci membri ai Casei pentru opinii anti-royaliste.

Faptul #18. Din secolul al XVII-lea, a fost interzis fumatul sau consumul de alcool în interiorul zidurilor palatului.

Westminster este unul dintre centrele vieții politice din Regatul Unit și un nume cunoscut pentru sistemul guvernamental britanic. Palatul Westminster a fost redenumit Casele Parlamentului din 1970 și face parte din Patrimoniul Mondial UNESCO din 1987. Unul dintre turnurile palatului, numit adesea după clopotul său principal, Big Ben, este un reper emblematic al Londrei și al Regatului Unit în ansamblu, una dintre cele mai populare atracții turistice din oraș și o emblemă a democrației parlamentare.

Numire și conducere modernă

Întregul complex este sediul Parlamentului bicameral al Marii Britanii. Clădirea este situată pe partea de nord a Tamisei în Westminster, centrul Londrei. Castelul își ia numele de la Abația Westminster vecină. Vechea clădire medievală a fost reședința și locul de reședință al regilor englezi. Palatul Westminster a aparținut întotdeauna monarhului prin dreptul coroanei și își păstrează încă statutul inițial de reședință regală în scopuri ceremoniale. Dar monarhul nu apare aici pentru mult timp, ci doar la ocazii speciale. Clădirea este condusă de comisii din fiecare cameră parlamentară, cu raportare către Lord Speaker.

vechi palat

Primul castel regal s-a ridicat în această zonă încă din secolul al XI-lea și a fost reședința suveranilor, până când în 1512 un incendiu a distrus cea mai mare parte a complexului. După acel incident, Westminster servește drept loc de întâlnire al Parlamentului englez, care se află acolo încă din secolul al XIII-lea. De asemenea, sălile Palatului Westminster din Londra au fost folosite ca sediu al Curților Regale de Justiție. Sediul recent reconstruit a fost distrus de cel mai mare incendiu care a lovit palatul în 1834. Foarte puține clădiri medievale au rămas după aceea: Westminster Hall, datând din construcția din 1097; capelele sf. Stephen și St. Mary Undercroft, precum și Jewel Tower cu trei etaje situate separat.

Complex nou

La concursul desfășurat în 1836 pentru reconstrucția palatului, s-a dat preferință arhitectului Charles Barry. El a propus să creeze aspectul unei noi clădiri în stil neogotic, cu o configurație perpendiculară inerentă clădirilor englezești din secolele XIV-XVI. Rămășițele vechiului palat, cu excepția Turnului de Bijuterii, au fost încorporate organic în noul complex, mult mai mare. Conține peste 1.100 de camere cu o suprafață totală de 112.476 m 2 , amplasate simetric în jurul a două rânduri de curți, iar fațada din partea Tamisei ajunge la 300 de metri. Arhitectul gotic autoritar Augustus Northmore Pugin a colaborat cu Charles Barry, care a proiectat și interiorul palatului.

Construcția Palatului Westminster al Marii Britanii a început în 1840 și a continuat timp de 30 de ani cu întârzieri mari și depășiri semnificative de costuri. În timpul construcției, ambii arhitecți de frunte au murit. Lucrările intermitente intermitente au continuat și în secolul al XX-lea. După cel de-al Doilea Război Mondial, au fost efectuate reparații majore, inclusiv reconstrucția Camerei Comunelor, care a fost avariată după bombardamentul din 1941.

Aspectul unic al structurii moderne este creat de cele trei turnuri principale, care, conform designului arhitectural al lui Charles Barry și Northmore Pugin, domină clădirea și sunt cele mai memorabile elemente ale complexului.

Colțul de sud-vest al Palatului este ocupat de Turnul Victoria, cel mai înalt (98,5 m) turn al Palatului Westminster. Structura pătrată mare ca simbol al legislativului, cu o intrare regală în palat și o boltă ignifugă pentru arhivele parlamentului, a fost o parte emblematică a designului competiției lui Barry. Inițial, arhitectul a plănuit să numească clădirea Turnul Regal și a refăcut desenele de mai multe ori. Odată cu fiecare schimbare a designului, înălțimea prevăzută a structurii a crescut treptat, iar la finalizarea sa în 1858, a fost cea mai înaltă clădire seculară din lume.

Turnul este echipat cu Intrarea Suveranului - o poartă arcuită a castelului concepută pentru sosirea Palatului Westminster al monarhului, care deschide anual Parlamentul sau conduce alte evenimente de stat. Arcul înalt de 15 metri este bogat decorat cu sculpturi, inclusiv statui ale Sfinților Gheorghe, Andrei, Patrick, precum și ale Reginei Victoria însăși. Clădirea principală a Turnului Victoria găzduiește trei milioane de documente din Arhivele Parlamentare, stocate pe 8,8 kilometri de rafturi de oțel situate la 12 etaje ale Turnului Victoria. Conține copiile principale ale tuturor actelor Parlamentului începând cu 1497 și manuscrise importante, cum ar fi Declarația originală a drepturilor sau mandatul de moarte al regelui Carol I. Partea de sus a acoperișului piramidal din fontă este ocupată de o turlă emblematică de 22 de metri, pe care se dezvoltă Standardul Regal în timpul prezenţei suveranului în palat . În toate celelalte zile, steagul Uniunii este arborat pe catarg.

Turnul Elisabeta

La capătul de nord al palatului se înalță Elizabeth Tower - cea mai populară și emblematică clădire din Londra, mai cunoscută în întreaga lume sub numele de Big Ben. Structura de 96 de metri înălțime nu este cu mult mai scurtă decât Turnul Victoria, dar mult mai elegantă și mai îngustă. Proiectată în stil neogotic de către arhitectul Pugin, structura a fost ridicată după moartea autorului său. Până în 2012, clădirea a fost cunoscută sub numele de Turnul cu Ceas, iar numele actual i-a fost dat în onoarea „diamantului” a 60 de ani de la domnia Elisabetei a II-a. Întreaga structură arată elegantă și grațioasă.

Elizabeth Tower găzduiește Marele Ceas al Palatului Westminster, construit de John Dent și proiectat de ceasornicarul amator Lord Edmund Denison. Dat în funcțiune din 1859, mecanismul impresionează prin acuratețea sa, care este considerată imposibilă pentru un ceas din secolul al XIX-lea. Ora este indicată de un oră de 4,3 metri și un minute de 2,7 metri pe patru discuri de sticlă de lapte de 7 metri, care sunt iluminate din spate noaptea. BBC, într-un documentar despre Turnul Victoria, a comparat cadranul ceasului cu un trandafir uriaș ale cărui petale sunt tivite cu aur.

Turn clopote și lanternă

Cinci clopote atârnă deasupra ceasului din clopotniță. Patru dintre ei lovesc în fiecare sfert de oră marcat de clopoțeii de la Westminster. Cel mai mare, Marele Clopot din Westminster, denumit în mod obișnuit Big Ben, sună la fiecare oră. Primul clopoțel cu acest nume s-a spart în timpul testării și a fost reformat. Actualul Big Ben a căpătat și el o fisură de-a lungul timpului, ceea ce conferă luptei sunetul său caracteristic. Cu o greutate de 13,8 tone, acest clopot este al treilea ca mărime din Marea Britanie.

În vârful Turnului Elizabeth se află Ayrton Light - lanterna lui Ayrton, numită după celebrul politician englez. Scopul felinarului se referă la faptele interesante ale Palatului Westminster. Strălucește în timpul lucrărilor de seară a Camerei Parlamentare și a fost instalat în 1885 la cererea Reginei Victoria pentru ca aceasta să poată respecta timpul Adunării Legislative de la Palatul Buckingham.

turnul central

În mijlocul complexului, direct deasupra Holului Central, se înalță un turn octogonal, cel mai scurt dintre cele trei. Acesta a fost adăugat la îndemnul doctorului David Reed, care era responsabil cu aerisirea noilor Camere ale Parlamentului, și a fost conceput pentru a extrage fumul din patru sute de șeminee ale palatului. Cu toate acestea, deoarece structura în sine a oferit o oportunitate de a îmbunătăți designul exterior al palatului, Barry a ales o formă de turlă pentru a echilibra turnurile laterale masive. Drept urmare, clădirea nu și-a îndeplinit deloc scopul, dar a devenit remarcabilă ca prima dată când serviciile mecanice au avut un impact real asupra designului arhitectural.

Excursii

Dacă exteriorul Camerelor Parlamentului, în special Big Ben, este una dintre cele mai populare atracții din Londra, atunci o vedere clară în interiorul Palatului Westminster nu este disponibilă. Cu toate acestea, există mai multe opțiuni de vizitare a incintei, dar chiar și atunci accesul la săli va rămâne foarte limitat.

Rezidenții din Regatul Unit pot obține un bilet de la deputatul care reprezintă regiunea lor și pot lua loc în Galeria de observare a Camerei Comunelor. Sau unul dintre Lorzi are dreptul de a acorda un permis pentru prezența unui vizitator în galeria Camerei Lorzilor. Cetățenii Regatului Unit sau ai instituțiilor de învățământ britanice pot solicita unui membru al Parlamentului sau unui Lord să facă un tur al incintelor Palatului Westminster în timpul sesiunilor. Dar totuși, doar o foarte mică parte din interiorul palatului poate fi vizitată, iar acest sistem este temporar suspendat pentru străini.

Puteți profita de excursii, deschise tuturor, în cele două luni de vară când Parlamentul nu este în ședință și este în vacanță. Dar un loc pentru o astfel de vizită trebuie rezervat în avans, deoarece numărul de persoane care doresc depășește semnificativ numărul de locuri în grupurile de excursii.

Palatul Westminster din Londra (în engleză „Palatul Westminster”) este chipul modern al Regatului Unit, care este mândru de istoria sa de o mie de ani. Dacă Palatul Buckingham este reședința reginei, atunci Parlamentul britanic se află în acest loc. Clădirea fascinează prin grandoarea și panorama magnifică care se întinde peste Tamisa. Această bijuterie gotică victoriană este o atracție constantă atât pentru turiști, cât și pentru londonezi. Fiecare dintre ei caută să se cufunde în istorie și să vadă în apropiere Palatul Westminster, unde se află principalele atracții ale Marii Britanii: Big Ben, Galeria Regală și Sala Westminster.

Panorama Palatului Westminster

Istoria Palatului Westminster

Te-ai întrebat vreodată de ce Westminster a primit acest nume? Istoria sa datează din îndepărtatul secol al XI-lea, când anglo-saxonii dominau aceste meleaguri. Ei au fost primii care au creat aici un templu, numit inițial biserica de vest, adică „ministrul de vest”. De-a lungul timpului, acest nume s-a răspândit în întreaga zonă situată pe malul Tamisei.

În 1066, la Westminster a avut loc prima încoronare a ducelui William. El a transformat palatul în reședința lui. De atunci, toți monarhii, cu excepția lui Eduard al V-lea și Eduard al VIII-lea, au ținut ceremonia aici.

Din secolul al XIII-lea, palatul a fost locul de întâlnire al guvernului britanic. Și în 1512, după un incendiu masiv în clădire, regele Henric al VIII-lea decide să transfere complet Westminster în posesia Camerelor Parlamentului. De atunci, palatul a devenit centrul vieții politice a țării. Cu toate acestea, majoritatea ceremoniilor solemne continuă să aibă loc aici.

Galeria Regală, unde au loc ceremonii solemne

În timpul existenței sale, Westminster a fost distrus în mod repetat. În 1834, o parte a palatului a fost distrusă de un alt incendiu. Decizia Parlamentului de a rămâne în clădire a salvat-o pur și simplu de la declin, deoarece a fost reconstruită parțial pentru ca Camerele să poată continua să lucreze.

O altă pagină fatală din istoria clădirii parlamentului a fost cel de-al Doilea Război Mondial. Numeroasele bombardamente pe care le-a experimentat Londra nu au putut decât să afecteze starea clădirii. Cu toate acestea, Westminster a reușit să-și revină destul de repede. Deja în anii 50, Palatul Westminster, a cărui fotografie este prezentată mai jos, și-a căpătat aspectul obișnuit.

Camera Parlamentului după războiul din 1950

Acum palatul include:

• sala Westminster unde se țin sărbători și diverse expoziții
• turnul de bijuterii regale, unde se păstrează bijuteriile ereditare ale dinastiei regale britanice, și o expoziție dedicată istoriei Parlamentului
• Biserica Mijlocirea Sfintei Maria la care doar parlamentarii au acces. Aici li se permite să țină ceremonii de căsătorie și botezuri.
• Coridor și săli de întâlnire separate pentru birourile personalului.

O altă parte integrantă a Palatului Westminster sunt turnurile situate pe teritoriul său. Proiectat cândva ca un coș de fum, Turnul Central are acum peste 400 de șeminee. Turnul Victoria continuă să servească drept Arhive Parlamentare, cu peste 3 milioane de documente. Cu toate acestea, cel mai faimos dintre ele este Turnul Elizabeth, care etalează opera lui Sir Edward Beckett - Big Ben.

La vest de palat se află celebra Westminster Abbey. Regii britanici, oameni de știință de seamă și politicieni și-au găsit ultimul refugiu în ea. Aici s-au născut căsătorii care au continuat linia regală britanică, iar botezurile moștenitorilor coroanei au fost ținute, schimbând cursul istoriei. Mănăstirea a fost construită peste 500 de ani, începând cu secolul al XIII-lea, dar prima mențiune despre ea datează din secolul al VII-lea. Aici puteți simți pe deplin atmosfera care a domnit la încoronarea monarhilor britanici. La urma urmei, acest loc a fost martor la toate ceremoniile remarcabile încă din secolul al XI-lea.

Vedere la Westminster Abbey

Tur al Palatului Westminster

În interior, Palatul Westminster surprinde prin grandoarea și dimensiunea sa. Are 1100 de camere, 100 de scari, si asta in ciuda prezentei a doar 4 etaje, precum si a aproape 5 kilometri de coridoare. Etajul inferior, așa-numitul subsol, conține birouri, săli de mese și baruri. Primul etaj, numit și principalul, include sălile principale ale palatului: biblioteci, o sală de ședințe și un hol. Încă două etaje sunt folosite pentru spații de birouri pentru lucrătorii din parlament.

În fiecare an, în noiembrie, la Westminster are loc ceremonia de deschidere a Parlamentului. Monarhul este mereu prezent pe el. În timpul vernisajului, trece prin Scările Regale, Veranda Normandiei, Galeria Regală, Camera Prințului și o completează cu Camera Lorzilor. În ciuda tuturor distrugerilor pe care palatul a avut de suferit în timpul celui de-al doilea război mondial și a numeroaselor exemple de artă, în special picturi murale, distruse în urma incendiilor, aspectul său modern atrage mulțimi de turiști uimiți. Decor luxuriant, stuc și decorațiuni din lemn ale sălilor, candelabre care captivează atenția - interiorul parlamentului nu este inferior reședințelor regale. În exterior, clădirea arată nu mai puțin magnifică, monumentalitatea sa este uluitoare: turle ascuțite, pereți înalți cu vitralii, arcade largi. Palatul din Westminster, care se înalță deasupra Tamisei, are într-adevăr ceva de fermecat privirea oaspeților săi.

Camera Lorzilor în palat

Fapte interesante despre Abația și Palatul Westminster

Deoarece Westminster Abbey și Palatul Westminster sunt unele dintre cele mai istorice atracții nu numai din Regatul Unit, ci și din întreaga lume, majoritatea faptelor despre ele nu mai sunt noi pentru britanici și chiar pentru oamenii care nu au fost niciodată aici. Cu toate acestea, am găsit în continuare fapte interesante pentru tine în istoria Palatului Westminster.

1. Deși a devenit un obicei în rândul vizitatorilor Abației Westimster să se refere la ea ca atare, numele său real este Biserica Colegială Sf. Petru, Westminster.
2. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, scaunul de încoronare a fost trimis la Biserica Gloucester pentru conservare, iar piatra a fost îngropată sub Westminster Abbey.
3. Big Ben nu este cu adevărat Big Ben. Turnul se numește Turnul Elizabeth, iar ceasul din interior se numește Marele Ceas din Westminster. Originea numelui Big Ben este încă necunoscută.
4. Westminster Hall este cea mai veche parte a castelului de când a fost construit palatul, iar acoperișul său este cea mai veche structură medievală din Marea Britanie.
5. Culorile de decorare ale palatului poartă de fapt un sens ascuns: aurul este culoarea monarhului, roșul este culoarea Camerei Lorzilor și verde este culoarea Camerei Comunelor. Ierarhia lor este de asemenea urmărită aici - auriu deasupra, roșu în mijloc și verde în jos.

Predarea Parlamentului peste Tamisa

Unde este Palatul Westminster: adresa, programul de lucru

Puteți ajunge la Palatul Westminster folosind metroul. Cea mai apropiată stație este Westminster. Biletele de intrare le puteți cumpăra de la fața locului comandând telefonic sau online, le puteți imprima și aici. Prețurile de intrare variază de la 18 GBP până la 28 GBP, în funcție de dacă folosiți un ghid sau un ghid audio. Copiii sub 5 ani au dreptul la intrare gratuită. Turiștilor cu dizabilități li se poate asigura, dacă este necesar, o escortă pentru a se deplasa pe teritoriul. Tururile sunt oferite și la Palatul Westminster pentru grupuri de 10 sau mai multe persoane.
Vă rugăm să rețineți că tururile au loc în aprilie, mai și august, similar Palatului Buckingham, dar este mai bine să verificați datele și orele exacte pe Internet.

Panorama de noapte din Westminster

Hanna Koval

acțiune:

În documentele oficiale, Camerele Parlamentului sunt încă denumite „Palatul Westminster” sau „Noul Palat din Westminster” și are statutul de palat regal.
Când curtea a părăsit Palatul Westminster, care a găzduit Curtea Regală din vremea lui Edward Mărturisitorul până la domnia lui Henric al III-lea, și s-a mutat la Palatul Whitehall, cei mai importanți doi locuitori au rămas în Westminster - parlamentul și sistemul judiciar.


Instanțele și-au ținut ședințele în Westminster Hall, iar Parlamentul a trebuit să se înghesuie în două camere: Camera Comunelor a ocupat capela Sf. Ștefan, iar Camera Lorzilor - fosta sediu a Curții de Moțiuni, dizolvată în 1641.
Vechiul Palat Westminster(în fundal - Westminster Abbey) de pe malul râului Tamisa.

De la sfârșitul secolului al XVIII-lea și până la urcarea lui William al IV-lea, s-a vorbit că Parlamentul ar avea nevoie de o nouă clădire; Sir John Soane, arhitectul clădirii Băncii Angliei, și-a prezentat proiectul spre discuție, alți arhitecți i-au urmat exemplul, dar conversațiile s-au dovedit a fi zadarnice.

Dar într-o noapte din 1834, problema a fost rezolvată în doar câteva ore. Cineva trimis să ardă plăcile de lemn din care erau tipărite biletele de vistierie, a exagerat puțin, ținând focul; flăcările avântate de un vânt ascuțit din octombrie au cuprins într-o clipită parcul și clădirile străvechi, din care în scurt timp au rămas doar sticlă fumegândă.

Pompierii s-au deplasat la locul incendiului, dar flăcările au fost prea puternice pentru a putea face față. Cu toate acestea, urmașii sunt încă datori viteazilor pompieri londonezi care au salvat Westminster Hall în acea noapte cumplită.

Când tânăra Victoria a urcat pe tron, a fost surprinsă să constate că Parlamentul ei nu avea casă. A fost nevoie de câțiva ani pentru a curăța zona după incendiu și pentru a organiza un concurs de proiecte arhitecturale; Exista o singură condiție pentru concurenți - noua clădire să fie în stil gotic sau elisabetan.

turnul victoria(vedere din mănăstirea Westminster Abbey).

De la construirea Catedralei Sf. Paul din Anglia, nu a fost ridicată nicio clădire mai mare și mai magnifică; fațada sa extinsă a fluviului, cu elegantul Victoria Tower deasupra clădirii principale la un capăt și Turnul cu Ceas la celălalt, este o capodopera arhitecturală recunoscută imediat în întreaga lume drept „chintesența Londrei”.

Nicio altă vedere a Londrei, chiar și cu Catedrala Sf. Paul, nu a fost înfățișată atât de des pe pânzele artiștilor străini. Sa preferat designul lui Charles Barry.

Piața din Piața Parlamentului, Casa Parlamentului și Sala Westminster (stânga), Turnul Victoria (dreapta).

Turnul cu Ceas, cunoscut și sub numele de Big Ben, a fost redenumit oficial Turnul Elisabetaîn onoarea reginei domnitoare a Marii Britanii Elisabeta a II-a. Big Ben, apropo, nu este un ceas, ci un clopot mare, numit după Sir Benjamin Hall, care a servit ca comisar șef pentru lucrări publice în acei ani în care clopotele erau atârnate pe turn. Zgomotul său special, scăzut și rulant (asociat, după cum se spune, cu o crăpătură în metal) pătrunde literalmente în fiecare colț al globului.

O scară îngustă în spirală de trei sute șaptezeci și patru de trepte duce în sus; dacă clopotele încep să sune pe măsură ce se ridică, lespezile de piatră tremură.

sala Westminster- ce rămâne din vechiul Palat Westminster.

Se crede că stejarii colosali din care este realizat acest tavan maiestuos, au încolțit din ghinde cel târziu în secolul al VI-lea. Dacă acest lucru este adevărat, atunci tavanul Westminster Hall este unul dintre cele mai vechi și mai respectate detalii arhitecturale nu numai din Anglia, ci și din întreaga lume.

Ghindele au încolțit în Anglia, învăluite în ceața Evului Întunecat. Era vremea sfinților celtici și a mănăstirilor minuscule precum Iona și Lindisfarne, vremea bandelor de vikingi care se luptau spre ruinele vechilor așezări romane; aceasta era Anglia, în care sunetul clopotului pentru a striga la rugăciune și strigătul pescăruşului erau adesea înecate de strigătele nebunului cu coifuri cu coarne, care navigau să jefuiască și să omoare, să umple mașinile cu pradă și să se întoarcă acasă. peste Marea Nordului.

Timp de secole, sașii și normanzii au condus căprioare, au vânat mistreți și lupi chiar în locul în care se ridică acum Westminster Hall; aici făceau dragoste și făceau sărbători. Între timp, stejarii au crescut, devenind mai groși în circumferință și aruncând o umbră din ce în ce mai densă, iar lumea din jur se schimba, a venit Evul Mediu, iar în 1397 au venit aici păzitorii regelui Richard al II-lea, în căutarea celor mai bătrâni stejari din Sussex, în pentru a reface acoperișul sălii regale din Westminster . Au tăiat copaci puternici - chiar copacii care erau numiți vechi deja în timpul domniei lui Alfred cel Mare (regele anglo-saxon).

Piața Parlamentului- o piata mare in centrul orasului Westminster, creata in 1868 cu scopul de a fluidiza traficul in apropierea Palatului Westminster. Piața Parlamentului are un aspect simbolic și reprezintă toate ramurile guvernului. În partea de est, puterea legislativă este reprezentată de Camerele Parlamentului (Palatul Westminster), în partea de nord, Whitehall servește ca întruchipare a puterii executive, în partea de vest, puterea judecătorească este personificată prin construirea Curtea Supremă, iar la sud, Westminster Abbey este sediul puterii spirituale.

Sala centrală metodistă- Westminster Central Hall sau Methodist Central Hall din Parliament Square - o clădire publică destinată ținerii ședințelor Bisericii Metodiste. A fost construită în 1912 în stilul renascentist francez. Sala Mare este încoronată cu o cupolă uriașă; această încăpere este considerată a doua ca mărime din lume ca capacitate; în același timp, pot fi în ea 2352 de persoane.

Clădire în dreapta Westminster Abbey.

Casa Buckingham- resedinta oficiala din Londra a monarhilor britanici - a devenit palatul regal, ca sa spunem asa, involuntar; aceasta este o ilustrare perfectă a reticenței tipice englezilor de a construi palate la scară mare.

Zona pe care se află Palatul Buckingham a fost ocupată de plantații de dud în timpul domniei lui Iacob I; Yakov credea că sericultura „este capabilă să salveze oamenii de lenevie și de viciile generate de ea”. Cu toate acestea, această teorie a murit odată cu Iacov, iar pe locul plantației a apărut un han pe marginea drumului, la care domnii lui Carol al II-lea și-au adus doamnele și le-au tratat cu plăcinte cu dud.
În gravurile din timpul reginei Ana vedem o casă pătrată drăguță din cărămidă roșie în stil olandez; două colonade semicirculare o leagă de grajdurile şi anexele. În fața casei se află o curte largă cu o fântână, un gard de fier și o poartă din fier forjat, decorată cu coroana și stema ducelui de Buckingham - jartieră și Sfântul Gheorghe.

Privind pe ferestrele de la etaj, ducele a văzut aleea de ulmi și tei care este acum Mall. În depărtare se înălța cupola Sf. Paul, înconjurată de turlele bisericilor Orașului, iar puțin mai aproape și în dreapta, dincolo de pajiști și de parc, se zărea clopotnița din Westminster. Privind la Mall, ducele avea vedere la un canal lung și un bazin de rațe, săpat din ordinul lui Carol al II-lea; astăzi este un lac în St. James Park.

Vorbind despre noua casă într-o scrisoare către un prieten, ducele a spus că chiar sub ferestre se afla un petic de pădure unde se găsesc sturzi și privighetoare. Imediat dupa incoronare, Victoria s-a mutat in acest palat, si tot ea l-a reconstruit; Prima directivă a Reginei a fost să instaleze un mare tron ​​la Palatul Buckingham.

Mulțimea așteaptă repetiția paradei dedicate împlinirii a 60 de ani de la încoronarea Reginei Elisabeta a II-a.

Acum să ne plimbăm prin Londra. Așa cum am menționat mai devreme, până nu veți fi aproape de un reper celebru, nu vă veți da seama că vă aflați în Londra. Acesta este un oraș foarte verde.

Deși, fără îndoială, aici domnește spiritul unui fel de aristocrație, că tot nu te vei înșela :)

Întregul oraș (precum și toate celelalte orașe din Marea Britanie) este decorat cu steaguri dedicate aniversării încoronării Reginei.

Într-o seară am plecat în căutarea stației King's Cross, de la care Harry Potter a plecat la Hogwarts de pe platforma magică 9¾. Există o clădire mai remarcabilă lângă această stație stația st pancras(Gata Sf. Pancratie).

Din punct de vedere arhitectural, stația este formată din clădirea principală - un debarcader, închis în fațadele clădirii neogotice „Midland Grand Hotel” (acum Hotel Renaissance).

Dar aici mergem la Stația Kings Cross(King's Cross - „Răscrucea regilor”).

La ultimul etaj al gării, sub ceasul gării, se află o sculptură gigantică din bronz a unui tânăr cuplu „Meeting Point”.

Pe malurile Tamisei. Se conectează la Trafalgar Square prin Whitehall Street.

Primul palat din acest vis a fost construit cu aproape o mie de ani în urmă ca reședință a regilor englezi. Construcția a început în 1042 la inițiativa Regelui Eduard Mărturisitorul, ca înlocuitor pentru Turnul, un palat-cetate din partea veche a Londrei. În acel moment, Turnul era înconjurat de dezvoltare urbană, s-a trezit în mijlocul vieții săracilor din Londra, printre sărăcia și supraaglomerarea oamenilor de rând.

Deci, monarhii englezi au decis să se mute într-un loc mai retras.

Solitary s-a dovedit a fi o mlaștină pe malul Tamisei, lângă mănăstirea benedictină. Mlaștina a fost drenată și în 1042 a fost ridicată o nouă reședință regală. Patruzeci și cinci de ani mai târziu, Westminster Hall a fost construită pentru William al II-lea cel Roșu, al doilea fiu al lui William Cuceritorul, unde au avut loc ședințe ale Curții Supreme a Angliei și banchete de încoronare. A fost cea mai elegantă clădire din Europa.

La sfârșitul secolului al XIV-lea, Sala Westminster a fost reconstruită. Talentatul zidar londonez Henry Yevel a așezat zidurile. Tâmplarul regal Hugh Erland a fost implicat în construcția faimoaselor podele din lemn.

Aceasta este una dintre cele mai grandioase săli medievale cunoscute în arhitectura Europei de Vest. Suprafața sălii Westminster este de 1800 de metri pătrați. Înălțimea sa este de 28 de metri. Acoperișul din lemn nu are niciun stâlp de susținere. Spațiul sălii, de 21 de metri lățime, este acoperit cu căpriori de stejar cioplit, care se sprijină pe un sistem complex de console din lemn care sunt puternic prelungite înainte.

În Westminster Hall ești surprins de impecabilitatea proporțiilor, de integritatea compoziției și de frumusețea liniilor modelului sculptat. Lemnul podelelor s-a întunecat de-a lungul secolelor, iar acum par a fi scufundate într-un amurg misterios. Spațiul sălii este inundat de lumină violet-argintie care pătrunde prin vitraliile colorate ale ferestrelor gotice tip lancet. Britanicii spun că în orice vreme suflă frig de pe pereți. Totul amintește de vechimea sălii, de evenimentele petrecute cândva în ea.

Din secolul al XIV-lea până în secolul al XIX-lea, timp de cinci sute de ani, Sala Westminster a servit în principal două scopuri: a fost sala în care stătea Curtea Supremă a Angliei și locul pentru banchetele de încoronare. Istoria sa este strâns legată de istoria Angliei. Aici au avut loc toate procesele majore ale acestor cinci secole. În această sală a fost pronunțată condamnarea la moarte pentru Carol I, Thomas More, Guy Fawkes, care a condus „complotul de praf de pușcă”. În Westminster Hall în 1653, Oliver Cromwell a fost proclamat Lord Protector al Republicii Engleze, iar opt ani mai târziu, după restaurarea monarhiei, rămășițele lui Cromwell au fost scoase din mormânt, iar capul său a fost pus pe acoperișul aceleiași săli Westminster. .

Westminster Hall a încetat să mai fie centrul evenimentelor turbulente ale vieții londoneze încă din secolul al XIX-lea. Negustorii de pânze și cărți au fost expulzați pentru totdeauna din sală, ale căror tăvi la sfârșitul secolului al XVII-lea au adus tam-tam zgomotos în pereții sălii. Un tribunal a fost construit în oraș, iar ultimul banchet de încoronare a avut loc în această sală în 1832.

Și această sală a supraviețuit până astăzi. Are aproape o mie de ani! Westminster Hall din Londra este cel mai bun și mai expresiv monument al arhitecturii medievale seculare.

Se leagă de clădirea parlamentului, construită deja în secolul al XIX-lea, portalul Sf. Stefan.

Până în 1529, regii englezi au locuit în palat. Deja în primele secole de existență, clădirea a început să îndeplinească o altă funcție. Totul a început cu faptul că optsprezece baroni, care erau în opoziție cu puterea regală, l-au obligat în 1215 pe regele englez John Landless să semneze Magna Carta, care a pus bazele constituției engleze. Câțiva ani mai târziu, unul dintre liderii opoziției, baronul Simon de Montfort, a convocat primul Parlament englez. Parlamentul nu a avut o reședință proprie: ședințele trebuiau să aibă loc fie în Westminster Hall, fie să împartă sala capitulară a Westminster Abbey cu călugării. Abia după ce Palatul Westminster a încetat să mai fie reședință regală, Parlamentul englez în 1547 și-a primit sediul permanent în palatul din Capela Sf. Ștefan.

Acest lucru nu era foarte convenabil, deoarece intrarea în capelă se afla prin Westminster Hall, unde se afla Curtea Supremă a Angliei. În ciuda acestor neplăceri, până la incendiul din 1834, Camera Comunelor s-a întrunit în Capela Sfântul Ștefan.

Incendiul din 1834 a distrus aproape complet palatul. Doar Westminster Hall și Turnul Bijuteriilor au supraviețuit, care a fost construit în secolul al XIV-lea pentru a depozita vistieria lui Edward al III-lea.

S-a decis construirea unui nou palat pe același loc. Potrivit legendei, această decizie a fost determinată în mare măsură de amplasarea pe malul Tamisei, deoarece clădirea parlamentului, în caz de tulburări populare, nu poate fi înconjurată de o mulțime revoluționară.

Din cele nouăzeci și șapte de proiecte depuse la concurs, nouăzeci și unu au fost realizate în stil gotic. Proiectul arhitectului Charles Barry (1795-1860), un tânăr arhitect care deja atrasese atenția cu o serie de clădiri, a fost recunoscut drept cel mai bun.

Doar lucrările pregătitoare înainte de începerea construcției au durat trei ani - au fost nevoiți să construiască terase de-a lungul Tamisei. Construcția palatului a fost realizată de arhitect în anii 1840-1888. împreună cu Augustus Welby Pugin, construind un complex parlamentar neogotic. Imperiul Britanic a construit pentru parlamentul său o clădire de o splendoare și dimensiune rară chiar și după gusturile vremii.

Clădirea Palatului Westminster, care acum se numește pur și simplu Parlamentul, este în prezent una dintre cele mai mari clădiri din lume. Următoarele cifre uimesc imaginația: 3,2 hectare de suprafață, 1.200 de camere, 5 kilometri de coridoare, 100 de scări.

În ciuda dimensiunilor sale, clădirea Parlamentului nu copleșește cu dimensiunea sa enormă. Proporționalitatea corect găsită a principalelor volume ale unei structuri atât de semnificative merită admirație. De la distanță, amploarea largă și austeritatea aproape clasică a fațadelor sale fac o mare impresie. Parlamentul este deosebit de frumos seara, când turnurile și turlele sale sunt clar vizibile pe cerul întunecat, scăldat în lumina reflectoarelor. Originalitatea unică îi este dată de două turnuri, situate asimetric în părțile de nord și de sud ale palatului. Puternicul, în plan pătrat, Turnul Victoria și uriașul turn cu ceas, împreună cu o mică turelă cu turlă, amplasată deasupra holului central, nu numai că decorează palatul, ci și echilibrează lungimea uriașă a fațadelor sale cu înălțimea lor.

În multe privințe, arhitectul Charles Barry și-a datorat succesul în construcția Palatului Westminster cooperării cu O. Pugin, un entuziast și cunoscător al goticului englez. Fiind un excelent desenator, îndrăgostit cu pasiune de arta Evului Mediu, O. Pugin a participat și la elaborarea detaliilor fațadelor palatului. Datorită imaginației sale inventive, fațadele Palatului Westminster și turnurile sale au fost decorate cu sculpturi complicate în piatră.

Cel mai faimos este turnul, numit adesea Big Ben. De fapt, acesta este turnul Sfântului Ștefan. Și Big Ben este numele clopotului special turnat pentru turn. După cum se întâmplă adesea, mai târziu turnul însuși, care a devenit semnul distinctiv al Londrei, a început să fie numit „Big Ben”.

Acest turn a fost conceput ca un ceas și s-a decis să se instaleze pe el un ceas și un clopot, care să fie cel mai mare din lume.

Au trecut șapte ani între momentul în care a fost luată o astfel de decizie și începerea lucrărilor. De-a lungul anilor au fost luate în considerare o serie de proiecte, iar în cele din urmă comisia s-a hotărât asupra designului lui Edmund Beckett Denison, care a promis că toate cerințele vor fi îndeplinite. Ceasul și clopoțelul, create după proiectul său, au rămas multă vreme cele mai mari din lume.

Turnul este echipat cu un mecanism de ceas, care este foarte precis.

La crearea ceasului Big Ben, comisia a stabilit o condiție: avansul sau întârzierea mecanismului ceasului nu trebuie să depășească o secundă pe zi. Majoritatea ceasornicarilor au susținut că această cerință, odată cu dezvoltarea actuală a tehnologiei, este nerealistă. Cu toate acestea, Edmund Beckett Denison a reușit să producă un astfel de mecanism în cinci ani. Greutatea sa este de 5 tone, iar precizia a fost cerută până în al Doilea Război Mondial. În timpul războiului, din cauza bombardamentelor, încălcarea preciziei a crescut la 2 secunde pe zi. Cu ajutorul unei monede de un ban, care este plasată pe un pendul de patru metri, au ghicit să ajusteze mișcarea mecanismului.

Ceasul turnului Sfântului Ștefan este uneori numit „ceasul principal” al statului. Cu patru cadrane de 9 metri, ceasul a fost aranjat sub conducerea celebrului astronom Erie. Timpul este bătut de clopoțelul orelor, care cântărește aproape 14 tone. Acesta este faimosul Big Ben!

Adevărat, clopotul, datorită urmăririi greutății, a început să-și îndeplinească funcțiile abia la a treia încercare. Turnat de Edmund Beckett Denison folosind cea mai recentă tehnologie din cel mai recent aliaj, clopotul de 16 tone s-a spart după prima lovitură. Două luni mai târziu, clopotul a crăpat din cauza limbii prea grele. Și abia din a treia oară, când au fost luați în considerare toți parametrii, clopotul a început să-și îndeplinească funcțiile. Lupta lui Big Ben este transmisă permanent de posturile de radio engleze. Sunetul său este auzit de milioane de oameni în fiecare oră la radio.

De unde provine acest nume - Big Ben sau „Big Benjamin”? Până în prezent, există până la trei versiuni.

Cel mai adesea, originea numelui este asociată cu Benjamin Hall, superintendentul construcțiilor. Înălțimea lui era mare.

Potrivit celei de-a doua versiuni, clopotul a fost numit după popularul boxer de atunci Benjamin Count. Pumnii lui erau mari.

Conform celei de-a treia versiuni, Benjamin Hall, supranumit Big Ben, era numele președintelui comisiei parlamentare (există opțiunea că acesta ar fi numele ministrului Lucrărilor Publice). Discuția pe tema „Cum să denumești clopoțelul” este prea lungă. După un discurs lung al lui Benjamin Hall pe această temă, nimeni nu a înțeles esența propunerii sale. La sfârşitul discursului, în timp ce vorbitorul trăgea aer în piept, unul dintre ascultători, pentru a salva ziua, a sugerat să sune clopoţelul „Big Ben”! Cei prezenți, încântați de salvarea neașteptată, au aplaudat.

Big Ben nu este cel mai înalt turn al palatului - înălțimea acestuia este de 96,3 metri, în timp ce înălțimea Turnului Victoria este de 102 metri (conform altor surse - 98,45 metri).

În timpul construcției Turnului Victoria s-a avut în vedere că scopul acestuia a fost depozitarea documentelor Parlamentului. Structura sa externă și interioară trebuia să fie ignifugă. A fost necesar să se țină cont de experiența tristă a evenimentelor din 1834, când toate documentele au fost arse într-un incendiu, cu excepția celor din Turnul Bijuteriilor. Construcția zidurilor a fost destul de îndrăzneață pentru acele vremuri - un cadru din fontă în grosimea zidăriei. Piatra de temelie a turnului a fost pusă chiar de regina Victoria.

Turnul Victoria marchează intrarea regală în Parlament. În timpul sesiunii, pe el este arborat steagul național britanic.

Parlamentul este format din două camere: Camera Lorzilor și Camera Comunelor.

Partea de nord a clădirii, cu Turnul Victoria se ridică deasupra ei, este ocupată de Camera Lorzilor și de sediul asociat acesteia prin ceremonialul parlamentar.

Monarhul urcă Scara Regală până la Porticul Normand și de acolo intră în Sala Robei Regale. Royal Robe Hall este încă împodobită cu picturi ale lui William Dick, care înfățișează scene istorice din timpul domniei regelui Arthur. Trecând mai departe, prin Galeria Regală, unde sunt instalate statui ale conducătorilor englezi – de la Regele Alfred până la Regina Ana – monarhul trece în camera Prințului cu o sculptură a Reginei Victoria, iar apoi intră solemn în Camera Lorzilor.

Camera Lorzilor este cea mai decorată cameră din Parlament. Tehnicile decorative întâlnite în decorarea interioară a întregului palat ating aici punctul culminant. Sculptură pe piatră și lemn, multe fresce și picturi - cei mai buni maeștri au lucrat pentru a umple această sală, timp de mulți ani, transformându-se în secole. Tavanul este complet acoperit cu imagini cu animale heraldice, păsări, flori etc. În ferestre sunt introduse vitralii colorate. Un tron ​​regal cu un baldachin încrustat, șiruri de bănci acoperite cu piele roșie aprinsă, optsprezece statui de bronz ale baronilor care au obținut Magna Carta de la regele Ioan, stând în nișe între ferestre - veți vedea acest lucru când vizitați celebra sală. În Camera Lorzilor, parlamentarii sunt împărțiți în două categorii - Lords Seculars și Lords Spiritual.

Majoritatea camerei din secolele trecute au aparținut domnilor spirituali - reprezentanți ai Bisericii Anglicane. În prezent, preponderența este de partea domnilor seculari care poartă titlul de baron sau baroneasă. Ca pe vremuri, vorbitorul - Lordul Cancelar - stă pe un sac de lână. Această tradiție amintește de vremea când Anglia, fiind principalul producător mondial de lână, exporta această marfă valoroasă. Un fapt interesant este că recent a fost adăugată lână din alte țări ale Commonwealth-ului.

În jumătatea de sud a palatului, care este încoronată de Big Ben, se află sala Camerei Comunelor. Este decorat mult mai modest decât Camera Lorzilor. Peretii sunt finisati cu stejar rosu, deasupra - balcoane pentru spectatori si presa. Pentru deputați sunt prevăzute bănci tapițate cu piele verde. În dreapta vorbitorului sunt reprezentanți ai partidului de guvernământ, iar în stânga opoziției. Nu departe de intrare se află scaunul difuzorului înconjurat de bare de fier. Sunt trasate linii roșii între rândurile de bănci. Distanța de la linie la linie este de două lungimi de sabie. Aceasta este și o tradiție, distanța este de așa natură încât parlamentarii respectabili nu își iau lamele unii altora. Trecerea liniei este considerată a fi atacat adversarul.

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, avioanele germane au distrus Camera Comunelor. Noua reconstrucție a fost condusă de Gil Gilbert Scott. Restaurarea palatului a fost un proces dificil și costisitor, deoarece era nevoie de lemn de cea mai bună calitate. În timpul lucrărilor de restaurare s-a păstrat caracterul gotic general al arhitecturii. Dar detaliile de decor sculptate în piatră și lemn, precum și multe obiecte de decor care constituiau anterior un singur complex stilistic cu întreaga încăpere, nu s-au repetat. Integritatea artistică a aspectului sălii a fost încălcată și mai mult de introducerea spoturilor de iluminat de forme moderne. Restaurarea a durat până în 1950.

Între Camera Lorzilor și Camera Comunelor există mai multe săli și coridoare. Sala Semenilor este decorată cu stemele a șase dinastii regale. De aici se poate intra în Sala Centrală, care are o formă octogonală. Ca și în Galeria Regală, există portrete sculpturale ale familiei regale. În centrul palatului se află cea mai veche parte - Westminster Hall.

Pe lângă sălile principale, palatul are multe încăperi pentru comisii și comitete.

Palatul Westminster este deschis pentru tururi din 2004. În timpul turului, puteți vedea galeria regală, dressingul regal, camera de dezbateri și, la finalul turului, Westminster Hall, cea care a fost construită în secolul al XI-lea. Aici, vizitatorii pot vedea o expoziție dedicată istoriei democrației parlamentare din Anglia și pot vizita magazinul de cadouri. Un astfel de tur se poate face doar în perioada 6 august – 16 septembrie a fiecărui an, în perioada sărbătorilor parlamentarilor.

Dar puteți ajunge la ședințele Camerei Lorzilor sau ale Camerei Comunelor pe tot parcursul anului, în fiecare zi, cu excepția weekendurilor. După verificare, vi se va înmâna o notă cu o listă cu ceea ce nu ar trebui să faceți niciodată: citiți în timpul discuției, aplaudați și priviți-i pe parlamentari prin binoclu.

Multe tradiții sunt asociate cu Parlamentul englez.

În 1605, Guy Fawkes, care a condus Complotul de praf de pușcă, a încercat să arunce în aer Camerele Parlamentului. De atunci, paznicii, îmbrăcați în costume antice, cu felinare și halebarde, cercetează în fiecare an subsolurile și străzile din spate ale palatului, deși toată lumea știe dinainte că nu vor găsi butoaie de praf de pușcă în aceste încăperi. Această tradiție de căutare a intrușilor continuă în noua clădire a palatului, construită la două secole și jumătate după „complotul de praf de pușcă”.

Interesantă este și o altă tradiție, care se respectă dacă ședința Camerei Comunelor se încheie noaptea târziu. La finalul întâlnirii, sub bolțile palatului și în vremea noastră, se aude exclamația: „Cine se duce acasă?” Străzile întunecate ale Londrei erau departe de a fi sigure în vremuri străvechi, iar parlamentarii încercau să se întoarcă acasă în grupuri mari. Și deși Palatul Westminster și străzile din jur sunt acum inundate de lumină electrică strălucitoare, iar parlamentarii așteaptă la intrările mașinilor confortabile, „Cine se duce acasă?” încă sună ca acum secole. Și există o mulțime de astfel de tradiții în Palatul Westminster astăzi. Iar cea mai importantă dintre ele este ceremonia anuală, magnifică și elaborată a marii deschideri a sesiunii parlamentare, cu participarea reginei, a tuturor membrilor guvernului și a deputaților ambelor camere.