Ανεπιθύμητος επισκέπτης - Ekaterina Kharchenko. Sheri lapenya - ανεπιθύμητος επισκέπτης Κλείστε το δρόμο προς το σπίτι

Cherie Lapena

Ανεπιθύμητος επισκέπτης

Shari lapena

ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ

© Shari Lapena, 2019

© Kartsivadze L., μετάφραση, 2019

© AST Publishing House LLC, 2019

* * *

Αφιερωμένο στη μαμά

Ευχαριστίες

Είμαι ακόμα τρομερά ευγνώμων που συνεργάζομαι Οι καλύτεροι άνθρωποιστην επιχείρησή μας. Ευχαριστώ και πάλι τους Αμερικανούς εκδότες μου - τον Brian Tart, την Pamela Dorman και την καταπληκτική ομάδα των Viking Penguin (ΗΠΑ) - κάνετε καταπληκτική δουλειά. Χάρη στον Larry Finley και τον Frankie Gray του Transworld (Ηνωμένο Βασίλειο) και τη φανταστική ομάδα τους - είστε οι καλύτεροι. Η Christine Cochrane, η Amy Black, η Bhavna Chauhan και η εξαιρετική ομάδα στο Doubleday (Καναδάς) - ευχαριστώ και πάλι για όλα. Είμαι απίστευτα τυχερός που με υποστηρίζουν τόσοι πολλοί πραγματικά ταλαντούχοι, παθιασμένοι και υπεύθυνοι άνθρωποι. Δεν θα μπορούσα να το κάνω χωρίς εσένα.

Ευχαριστώ και πάλι την Helen Heller - τα λόγια δεν μπορούν να εκφράσουν πόσο σας εκτιμώ. Ευχαριστώ επίσης όλους στο Marsh Agency για την εξαιρετική τους παγκόσμια εκπροσώπηση.

Είμαι ιδιαίτερα ευγνώμων στην Jane Cavolina - είναι μια υπέροχη συντάκτρια.

Ευχαριστώ επίσης τον Υπολοχαγό Paul Pratty του σερίφη της κομητείας Sullivan για τη γενναιόδωρη βοήθειά του.

Θα ήθελα να τονίσω ότι όλα τα λάθη στο χειρόγραφο είναι στη συνείδησή μου.

Και τέλος, όπως πάντα, θέλω να ευχαριστήσω τον σύζυγό μου Manuel και τα παιδιά μας Christopher και Julia - η υποστήριξή και ο ενθουσιασμός σας είναι πολύτιμη για μένα από οτιδήποτε άλλο στον κόσμο.

Παρασκευή, 16:45

Ο δρόμος έστριψε και έστριψε σε απροσδόκητες στροφές, οδηγώντας όλο και πιο ψηλά στα βάθη των βουνών Katskil. Φαινόταν ότι όσο πιο μακριά από τον πολιτισμό το μονοπάτι γινόταν όλο και πιο επικίνδυνο. Μαζεύονταν σκιές, ο καιρός χαλούσε. Ο ποταμός Χάντσον ήρθε και έφυγε. Το δάσος φαινόταν στις δύο πλευρές του δρόμου με μια βουβή απειλή, σαν να σχεδίαζε να τα καταπιεί με εντόσθια. Ήταν ένα παραμυθένιο δάσος, αλλά οι νιφάδες χιονιού που έπεφταν απαλά έδιναν στο τοπίο μια καρτ ποστάλ γοητεία.

Η Gwen Delaney έπιασε τα χέρια της σφιχτά στο τιμόνι και κοίταξε το βλέμμα στο παρμπρίζ. Προτιμούσε τα σκοτεινά παραμύθια από τη λαχταριστή θέα με καρτ ποστάλ. Είχε ήδη αρχίσει να νυχτώνει, και κόντευε να νυχτώσει. Η χιονόπτωση έκανε όλο και πιο δύσκολη την οδήγηση, όλο και πιο κουραστική. Οι νιφάδες έπεσαν στο ποτήρι τόσο πολύ που ένιωθε ότι είχε κολλήσει σε κάποιο ατελείωτο βιντεοπαιχνίδι. Και ο δρόμος γινόταν ολοένα και πιο ολισθηρός. Η Γκουέν ήταν ευγνώμων που το μικρό της Fiat είχε καλά λάστιχα. Ο κόσμος θολώθηκε από τυφλή λευκότητα και ήταν δύσκολο να ξεχωρίσεις πού τελειώνει ο δρόμος και πού αρχίζει το χαντάκι. Ανυπομονούσε να φτάσει στο μέρος όσο το δυνατόν συντομότερα, και άρχισε να μετανιώνει που είχαν επιλέξει ένα ξενοδοχείο σε μια τέτοια ερημιά - κυριολεκτικά από τον διάβολο στα κέρατα.

Ο Ράιλι Σούτερ κάθισε σιωπηλά στη θέση του συνοδηγού δίπλα της, τεντωμένος σαν τεντωμένος σπάγκος. Ήταν αδύνατο να μην νιώσει την έντασή της και η Γκουέν ήταν ήδη ενεργοποιημένη καθώς ήταν μαζί της σε ένα στενό αυτοκίνητο. Ήλπιζε ότι δεν έκανε λάθος που την έφερε εδώ.

Το όλο νόημα αυτής της μικρής απόδρασης ήταν να δώσει στον Ράιλι λίγη ξεκούραση και να διαλυθεί, σκέφτηκε η Γκουέν, και δαγκώνοντας τα χείλη της, κοίταξε έντονα το δρόμο. Ήταν ένα κορίτσι της πόλης -γεννήθηκε και μεγάλωσε στην πόλη- και δεν είχε συνηθίσει να οδηγεί σε τέτοιο τέλμα. Οι νύχτες είναι πολύ σκοτεινές εδώ. Η Γκουέν είχε αρχίσει να ανησυχεί ότι το ταξίδι είχε διαρκέσει περισσότερο από το προγραμματισμένο. Δεν έπρεπε να σταματήσω για ένα φλιτζάνι καφέ σε εκείνο το ωραίο παλιό δείπνο στην πορεία.

Δεν είναι ξεκάθαρο τι περίμενε, προτείνοντας να φύγει για το Σαββατοκύριακο, εκτός από μια αλλαγή σκηνικού και να περάσετε μερικές ήσυχες μέρες μαζί σε ένα μέρος όπου τίποτα δεν θα υπενθύμιζε στη Ράιλι ότι η ζωή της ήταν σε ερείπια. Ίσως ήταν αφελές.

Η Γκουέν είχε τα δικά της προβλήματα που την ακολουθούσαν παντού. Αποφάσισε όμως ότι θα τα βγάλει από το μυαλό της τουλάχιστον για το Σαββατοκύριακο. Ένα πολυτελές μικρό ξενοδοχείο στο βάθος, νόστιμο φαγητό, παρθένα φύση και χωρίς internet - αυτό ακριβώς χρειάζονται και οι δύο.

Ο Ράιλι κοίταξε νευρικά σκοτεινό δάσοςέξω από το παράθυρο, προσπαθώντας να μην σκεφτεί ότι κάποιος θα μπορούσε να πηδήξει στο δρόμο ανά πάσα στιγμή για να σταματήσει το αυτοκίνητο με μια κίνηση του χεριού του. Έσφιξε τα χέρια της στις τσέπες του πουπουλένιου σακακιού της και υπενθύμισε στον εαυτό της ότι δεν ήταν πια στο Αφγανιστάν. Είναι ασφαλής στο σπίτι στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης. Δεν θα της συμβεί τίποτα κακό εδώ.

Η δουλειά την άλλαξε. Μετά από όλα όσα είχε δει, η Ράιλι είχε αλλάξει τόσο πολύ που δεν αναγνώριζε τον εαυτό της. Έριξε μια κρυφή ματιά στη Γκουέν. Κάποτε ήταν αχώριστοι. Η ίδια δεν ήταν ξεκάθαρος γιατί συμφώνησε να πάει μαζί της σε αυτό το μακρινό ξενοδοχείο. Η Ράιλι παρακολούθησε την Γκουέν να εστιάζει την προσοχή της στο δρόμο με στροφές που σκαρφαλώνει στην ολισθηρή πλαγιά στα βουνά.

- Είσαι καλά? ρώτησε ξαφνικά ο Ράιλι.

- ΕΙΜΑΙ? ρώτησε η Γκουέν. - Ναι, όλα είναι καλά. Θα είμαστε εκεί σύντομα.

Στο τμήμα δημοσιογραφίας του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης, όπου σπούδασαν και οι δύο, η Gwen θεωρούνταν ένα ισορροπημένο και πρακτικό κορίτσι. Αλλά η Ράιλι διέκρινε φιλοδοξία - πάντα ήθελε να βρίσκεται στο επίκεντρο των γεγονότων. Η Γκουέν δεν της άρεσε η περιπέτεια, προτιμούσε τα βιβλία και την ειρήνη. Μετά τις σπουδές της, η Gwen δεν μπόρεσε να βρει μια αξιοπρεπή δουλειά στην εφημερίδα, αλλά γρήγορα βρήκε την εφαρμογή των δεξιοτήτων της σε καλή θέση στον τομέα των εταιρικών επικοινωνιών και, προφανώς, δεν το μετάνιωσε ποτέ. Και ο Ράιλι δούλευε συνεχώς σε hot spots. Και κατάφερε να μείνει στη ζωή για αρκετό καιρό.

Γιατί το κάνει αυτό; Γιατί να σκεφτείς ξανά το παρελθόν; Η Ράιλι ένιωσε ότι άρχισε να χάνει την ψυχραιμία της. Προσπάθησε να αναπνέει πιο ομοιόμορφα, όπως διδάσκεται. Δεν μπορεί να της επιτραπεί να επιστρέψει από το παρελθόν και να την καλυτερεύσει.

Ο David Paley σηκώθηκε στον καθαρό χώρο στάθμευσης στα δεξιά του ξενοδοχείου, βγήκε και τεντώθηκε. Ο καιρός έκανε περισσότερο από όσο περίμενε να φύγει από τη Νέα Υόρκη και οι μύες του ήταν μουδιασμένοι, υπενθυμίζοντάς του ότι δεν ήταν πια τόσο νέος. Πριν πιάσει την τσάντα του από το πίσω κάθισμα της Mercedes, πάγωσε για μια στιγμή στο πυκνό χιόνι που έπεφτε, κοιτάζοντας το ξενοδοχείο Mitchells.

Ένα καλοφτιαγμένο τριώροφο κτίριο από κόκκινα τούβλα με φινίρισμα από μελόψωμο περιβαλλόταν από ένα δάσος από όλες τις πλευρές. Η πρόσοψη του μικρού ξενοδοχείου ήταν ανοιχτή στα μάτια: μπροστά του υπήρχε ένας χιονισμένος χώρος, που το καλοκαίρι πρέπει να είχε μετατραπεί σε φαρδύ γκαζόν. Το κτίριο περιβαλλόταν από ψηλά κωνοφόρα και γυμνούς κορμούς τυλιγμένους με χιονοβάμβακα. Ένα τεράστιο δέντρο που φύτρωνε στη μέση του γκαζόν τέντωσε δυνατά κλαδιά προς όλες τις κατευθύνσεις. Όλα ήταν καλυμμένα με το πιο καθαρό λευκό χιόνι. Ήταν τόσο ήσυχο και γαλήνιο τριγύρω που ο Ντέιβιντ ένιωσε τους ώμους του να αρχίζουν να χαλαρώνουν.

Και οι τρεις όροφοι είχαν μεγάλα ορθογώνια παράθυρα σε ίση απόσταση μεταξύ τους. Φαρδιά σκαλοπάτια οδηγούσαν σε μια ξύλινη βεράντα και διπλές εξώπορτες διακοσμημένες με κλαδιά έλατου. Αν και το σούρουπο μόλις είχε αρχίσει να βαθαίνει, οι λάμπες έκαιγαν εκατέρωθεν της εισόδου και απαλό κίτρινο φως έπεφτε από τα παράθυρα του πρώτου ορόφου, δίνοντας στο σπίτι μια ζεστή και ζεστή εμφάνιση. Ο Ντέιβιντ στάθηκε ακίνητος, διατάζοντας να αποσυρθούν όλες οι εμπειρίες της ημέρας, και ταυτόχρονα της εβδομάδας, και των περασμένων ετών. Το χιόνι έπεσε στα μαλλιά μου και γαργάλησε τα χείλη μου. Έμοιαζε να είναι στους παλιούς, πιο αθώους και φιλεύσπλαχνους καιρούς.

Ο Ντέιβιντ αποφάσισε ότι για τις επόμενες σαράντα οκτώ ώρες θα προσπαθούσε να ξεχάσει τη δουλειά. Μια επανεκκίνηση από καιρό σε καιρό είναι απαραίτητη για όλους, ακόμα και για τους πιο πολυάσχολους ανθρώπους. Ακόμη -και ίσως ιδιαίτερα- επιτυχημένοι ποινικοί δικηγόροι. Σπάνια κατάφερνε να στριμώξει στο πρόγραμμά του μια μέρα ρεπό, πολύ λιγότερο ένα ολόκληρο Σαββατοκύριακο, και επρόκειτο να απολαύσει το υπόλοιπο εκατό τοις εκατό.

Παρασκευή, 17:00

Η Lauren Day κοίταξε τον άντρα που καθόταν δίπλα της: Ο Ian Beaton οδήγησε με μαεστρία σε μάλλον ακραίες συνθήκες. Κοιτάζοντάς τον, φαινόταν τόσο εύκολο όσο το να ξεφλουδίζεις αχλάδια. Της χαμογέλασε με το αφοπλιστικό του χαμόγελο και εκείνη του ανταπέδωσε το χαμόγελο. Ο Ίαν ήταν όμορφος, ψηλός και αδύνατος, αλλά ήταν το χαμόγελό του που τράβηξε την προσοχή της, η ήρεμη γοητεία που τον έκανε τόσο ελκυστικό. Η Λόρεν έψαχνε στην τσάντα της αναζητώντας κραγιόν και άρχισε, κοιτώντας στον καθρέφτη πάνω σε ένα προστατευτικό γείσο, να βάφει προσεκτικά τα χείλη της. Μια ευχάριστη απόχρωση του κόκκινου φρεσκάριζε το πρόσωπο. Το αυτοκίνητο τράβηξε ελαφρά και εκείνη πάγωσε, αλλά ο Ίαν ίσιωσε επιδέξια το τιμόνι. Ο δρόμος άρχισε να στρίβει περισσότερο και το αυτοκίνητο συνέχισε να γλιστράει.

«Γίνεται ολισθηρό», είπε η Λόρεν.

«Μην ανησυχείς, μπορώ να το αντέξω», χαμογέλασε ο Ίαν και εκείνη χαμογέλασε ξανά.

Κέρδισε και την αυτοπεποίθησή του.

- Περίμενε, τι είναι αυτό; ρώτησε ξαφνικά.

Ένα σκοτεινό σημείο εμφανίστηκε στα δεξιά του δρόμου. Η χιονόπτωση και ο συννεφιασμένος καιρός έκαναν δύσκολο να δεις κάτι, αλλά φαίνεται ότι ένα αυτοκίνητο μπήκε στο χαντάκι.

Καθώς περνούσαν μπροστά, η Λόρεν κοίταξε έντονα το αυτοκίνητο και ο Ίαν άρχισε να ψάχνει για ένα κατάλληλο μέρος για να σταματήσει.

«Φαίνεται ότι κάποιος είναι εκεί», είπε.

- Γιατί δεν άναψαν τη συμμορία έκτακτης ανάγκης; - Ο Ίαν γκρίνιαξε και τράβηξε αργά στην άκρη του δρόμου, φοβούμενος ότι οι ίδιοι δεν θα πετούσαν από το δρόμο.

Η Λόρεν βγήκε από το ζεστό αυτοκίνητο και τα πόδια της βυθίστηκαν στο παρθένο χιόνι ύψους μερικών ιντσών. Ο Σνόου στριμώχτηκε αμέσως στις μπότες του, μυρίζοντας τους αστραγάλους του. Άκουσε και τον Ίαν να χτυπά την πόρτα και να βγαίνει από το αυτοκίνητο.

Λατρεύω πολύ τα βιβλία από το είδος του ντετέκτιβ, του θρίλερ, του μυστικισμού και του τρόμου. Τέτοια βιβλία έχουν τις περισσότερες φορές μια εξαιρετική περίπλοκη πλοκή με τα μυστικά, τους γρίφους και τους χαρακτήρες τους, που κρύβουν κάτι αντιαισθητικό, μυστηριώδες πίσω από τους εξαιρετικούς τρόπους και τη ζωή τους.

Η Shari Lapena είναι Καναδή συγγραφέας. Η Cherie Lapena εργάστηκε ως δικηγόρος και δασκάλα της αγγλικής γλώσσαςπριν προχωρήσουμε στη συγγραφή μυθοπλασίας. Ζει στο Τορόντο.

Βιβλίο

Cherie Lapena
Ονομα:Ανεπιθύμητος επισκέπτης
Ετος: 2019
Σελίδες: 320

σχόλιο

Χιονοθύελλα, άνετο παλιομοδίτικο ξενοδοχείο στα βουνά, ζεστή παρέα. Όλοι ονειρεύονται ένα τέτοιο Σαββατοκύριακο: εδώ μπορείτε να κάνετε σκι, να πιείτε νόστιμα κοκτέιλ ή να πιάσετε δουλειά στη βιβλιοθήκη με ενδιαφέρον βιβλίο... Αλλά το όνειρο μετατρέπεται γρήγορα σε έναν τρομερό εφιάλτη. Το ξενοδοχείο δεν διαθέτει internet ή σύνδεση κινητής τηλεφωνίας, ενώ το ρεύμα έχει διακοπεί λόγω χιονοθύελλας. Και το βράδυ, στους πρόποδες της σκάλας, βρίσκεται ένα σώμα εκθαμβωτικό όμορφο κορίτσι- ο πιο ελκυστικός επισκέπτης του ξενοδοχείου. Θα ήθελα να πιστεύω ότι αυτό είναι απλώς ένα ατύχημα, αλλά σύντομα εμφανίζεται ένα άλλο πτώμα. Και οι φοβισμένοι, παγωμένοι επισκέπτες μπορούν μόνο να μαζευτούν μαζί και να περιμένουν τη σωτηρία. Στο νέο της μυθιστόρημα, η Cherie Lapena συνδυάζει τα χαρακτηριστικά ενός σύγχρονου θρίλερ με την παράδοση μιας κλασικής αστυνομικής ιστορίας στο πνεύμα της Αγκάθα Κρίστι. Μια επιδέξια κατασκευασμένη, ανατριχιαστική πλοκή και μια εμφατικά παλιομοδίτικη ατμόσφαιρα δημιουργούν μια ιδιαίτερη, μοναδική γεύση του βιβλίου.

ΟικόπεδοΠολλοί μπορεί να θυμούνται ταινίες τρόμου ή άλλες αστυνομικές ιστορίες, πολλοί συγγραφείς και σκηνοθέτες έχουν συγκεντρώσει τους ήρωές τους σε περιορισμένους χώρους με μανιακούς, φίλους εκδικητές κ.λπ., αλλά παρά ένα τόσο κοινό κλισέ, η πλοκή του βιβλίου είναι ενδιαφέρουσα και απρόβλεπτη ...

Κάθε ήρωας ήλπιζε να περάσει το Σαββατοκύριακο ήρεμα, κάποιος μόνος αφοσιωνόταν σε σκέψεις και αναμνήσεις, συλλογίστηκε και ξανασκέφτηκε τη ζωή, και κάποιος με τα μισά του προσπάθησε να αποσυρθεί και να περάσει χρόνο, κάποιος ήλπιζε να σώσει τον γάμο του. Όμως τα επόμενα γεγονότα θα ανατρέψουν τη ζωή όλων...

Νωρίς το πρωί του Σαββάτου, το νεκρό σώμα της Dana Hart βρίσκεται κοντά στις σκάλες, όλα μοιάζουν σαν να έπεσε από τις σκάλες,

αλλά ο δικηγόρος David Paley υποπτεύεται ότι πρόκειται για φόνο. Η υποψία πέφτει στον γαμπρό Μάθιου Χάτσινσον, πολλοί δεν πιστεύουν ότι κοιμήθηκε όλο το βράδυ και δεν άκουσε τη Ντάνα να βγαίνει από το δωμάτιο, ειδικά τον καβγά τους αργά το βράδυ. Το τι προκάλεσε τον καβγά και το αν όντως σκότωσε την κοπέλα του γίνεται εμμονική σκέψη όλων.

Το άνετο ξενοδοχείο μετατρέπεται σε παγίδα. Λόγω της χιονοθύελλας και του πάγου της Παρασκευής, το ρεύμα είναι διακοπή, δεν υπάρχουν κινητές επικοινωνίες και διαδίκτυο. Δεν υπάρχει τρόπος να φτάσετε στην πόλη και όλοι πρέπει να είναι όμηροι των στοιχείων και να ελπίζουν σε ένα θαύμα ...

Κάθε ήρωας γίνεται ύποπτος, κάποιος δίνει έναν αληθινό λόγο για τη συμπεριφορά και την εμφάνισή του και κάποιος με το παρελθόν του.

Ποια μυστικά κρατά ο Ράιλι, που σε όλους φαίνεται περίεργος. Η απομόνωσή της και η έλλειψη επικοινωνίας προσθέτουν μόνο υποψίες.

Ο δικηγόρος David Paley, ο οποίος ήταν ο βασικός ύποπτος για τη δολοφονία της ίδιας του της συζύγου.

Η Ντάνα Χαρτ, που σε κάποιους φαινόταν πολύ οικεία...

Η ατμόσφαιρα επιδεινώνεται από μια νέα θυσία. Όλα αυτά οδηγούν σε αυξανόμενο ψυχολογικό στρες και πανικό. Οι υποψίες γίνονται όλο και πιο έντονες, όλοι αρχίζουν να φοβούνται σοβαρά για τη ζωή τους. Η αναζήτηση καταλήγει σε ασυνήθιστα ευρήματα που κάνουν τους ανθρώπους να σκέφτονται έναν «απρόσκλητο» επισκέπτη.

Διήγηση μύθων

το ξενοδοχείο Mitchels διαθέτει 12 δωμάτια, αλλά μόνο 6 έχουν γίνει κράτηση αυτό το Σαββατοκύριακο.

κύριοι χαρακτήρες

- Gwen Delaney και Riley Σκοπευτής

Η Γκουέν ήθελε να περάσει το Σαββατοκύριακο με τον φίλο της Ράιλι, σκεπτόμενη ότι θα ήταν καλό για τη φίλη της και θα ξεθωριάσει λίγο. Ο Ράιλι, ένας πολεμικός ρεπόρτερ που έχει επισκεφτεί πολλά hot spots, δεν πειράζει να φύγει από την πόλη και να περάσει μερικές μέρες στην απομόνωση.

Ο ποινικός δικηγόρος ήρθε να ξεκουραστεί και να σκεφτεί τη ζωή.

- Μπέβερλι και Χένρι Σάλιβαν

Ένα παντρεμένο ζευγάρι σε οικογενειακή κρίση. Η Beverly έχει μεγάλες ελπίδες για μια επανένωση με τον σύζυγό της σε αυτό το ταξίδι.

Ένα ερωτευμένο ζευγάρι που ήρθε για να περάσει χρόνο μαζί μακριά από τη φασαρία πριν το γάμο.

Γνώμη για το βιβλίο

Το βιβλίο είναι αρκετά ενδιαφέρον, ούτε η πλοκή είναι κακή. Οι ήρωες με τις παραξενιές τους, η τρελή συμπάθεια δεν προκάλεσαν, αλλά ο Ράιλι μετάνιωσε από τα βάθη της καρδιάς του. Το βιβλίο φυσικά δεν θα δώσει έντονες συγκινήσεις και εντυπώσεις, αλλά ούτε και βαρετό.

Μου άρεσε η ατμόσφαιρα, βυθίζεσαι στα χιονισμένα τοπία, τα βράδια δίπλα στο τζάκι είναι όλα τόσο ευχάριστα και ρομαντικά. Με την ανατροπή της πλοκής, αρχίζετε να βυθίζεστε σε μια ατμόσφαιρα απελπισίας και παράνοιας, υποπτεύεστε τον καθένα και τον καθένα, συγκρίνετε τα στοιχεία και βγάζετε συμπεράσματα)

Χωρίς πρόσκληση ή προηγούμενη ειδοποίηση, θεωρείται μάλλον αγενής πράξη. Άλλωστε, ο ιδιοκτήτης μπορεί να είναι απασχολημένος, να δουλεύει από το σπίτι, να καθαρίζει, να έχει υψηλό πυρετό ή να έχει κακή διάθεση. Μερικοί άνθρωποι, παθιασμένοι με τη δίψα για επικοινωνία και σίγουροι για το δικό τους ακαταμάχητο, πιστεύουν ειλικρινά ότι η εμφάνισή τους σε ένα πάρτι είναι ένας λόγος να τα παρατήσουν όλα και να αρχίσουν να διασκεδάζουν. Το να πείσεις τέτοιους επισκέπτες ότι δεν επιλέγουν πάντα τη σωστή ώρα είναι δύσκολο, αλλά ρεαλιστικό.

Ένας ανεπιθύμητος επισκέπτης μπορεί να πειστεί να φύγει ακριβώς από την πόρτα. Για να το κάνετε αυτό, βρείτε μερικές απλές, αλλά κουραστικές δουλειές έξω από το διαμέρισμα. Σε αυτή την περίπτωση, μια εκδρομή στο κατάστημα δεν ενδείκνυται, αφού ο επισκέπτης θα αποφασίσει ότι προσπαθείτε για χάρη του και θα προσφερθεί να βοηθήσει. Αλλά στην ουρά στην κλινική ή επίσκεψη - καλές επιλογές... Ο επισκέπτης σας δεν θα θέλει να μετατρέψει την απαστράπτουσα επίσκεψή του σε επίσκεψη σε νοσοκομείο ή τμήμα στέγασης. Φυσικά, για να είναι πιστευτό πρέπει να ντυθείς και να πας στη σωστή κατεύθυνση. Από την άλλη, θα σας δώσει την ευκαιρία να ολοκληρώσετε κάποιες βαρετές εργασίες που αναβάλλατε εδώ και καιρό. Για παράδειγμα, κλείστε πραγματικά ένα ραντεβού με έναν γιατρό ή υποβάλετε έγγραφα.

Οι περισσότεροι άνθρωποι λαμβάνουν τις υποδείξεις, αλλά κάποιοι πρέπει να υποδείξουν πιο άμεσα. Εάν δεν είστε απλώς ευχαριστημένοι με τον επισκέπτη, αλλά είστε πραγματικά απασχολημένοι ή αισθάνεστε άσχημα, μπορείτε να το πείτε. Επιπλέον, αυτό δεν πρέπει να γίνει με τη μορφή εναντίωσης: «Έχω πονοκέφαλο με θερμοκρασία, αλλά περνάς, κάνε τον εαυτό σου στο σπίτι», αλλά όσο πιο αυστηρά και ξεκάθαρα γίνεται: «Νιώθω άσχημα, γύρνα ξανά. χρόνος". Έτσι, μπορεί να μαυρίσετε τη λαμπερή διάθεση του επισκέπτη, αλλά ταυτόχρονα να τον μάθετε να τον προειδοποιεί για την πρόθεσή του να μπει εκ των προτέρων.

Εάν ο ανεπιθύμητος επισκέπτης έχει ήδη μπει στο διαμέρισμά σας, έχει καθίσει στον καναπέ και χρειάζεται κουβέντα, προσπαθήστε να ενημερώσετε ότι στο εγγύς μέλλον κάποιος που ο επισκέπτης σας δεν μπορεί να αντέξει για τον έναν ή τον άλλον λόγο θα έρθει μαζί σας. Προσπαθήστε να δείξετε πόσο ενθουσιασμένοι είστε για τη μελλοντική επίσκεψη του δεύτερου επισκέπτη, πόσο καιρό περιμένατε και πώς, τελικά, όλα συνέπεσαν. Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα ο παρείσακτος επισκέπτης σας απλά να τραπεί σε φυγή.

Μερικές φορές οι επισκέπτες μπαίνουν κρυφά στο σπίτι σας προσποιούμενοι ότι δεν δέχονται μια υπόδειξη. Μπορείτε να παίξετε το ίδιο παιχνίδι και να σπρώξετε τον ανεπιθύμητο επισκέπτη έξω από την πόρτα χρησιμοποιώντας τις δικές του μεθόδους. Προσπαθήστε να μην συμπεριφέρεστε όπως το φτωχό Κουνέλι από το καρτούν για τον Γουίνι το Αρκουδάκι («Το κουνέλι ήταν πολύ έξυπνο και πολύ καλά συμπεριφερόμενο»), αλλά χρησιμοποιήστε τις μεθόδους ενός αγενούς αρκουδάκι. Αν κάποιος καλεσμένος υπαινίσσεται ότι πεινάει επειδή δεν πρόλαβε να δειπνήσει, μην βιαστείτε να του προσφέρετε το πρώτο, το δεύτερο και την κομπόστα. Πες ότι είναι μάταιο που μεταχειρίζεται το στομάχι του έτσι, ότι πρέπει να φροντίζεις τον εαυτό σου, ότι εσύ, για παράδειγμα, μόλις έφαγες πριν από μια ώρα και τώρα δεν θέλεις τίποτα μέχρι το βράδυ ή ακόμα και μέχρι το πρωί.

Για ένα χειμωνιάτικο Σαββατοκύριακο σε ένα απομονωμένο ξενοδοχείο χωρίς internet και σύνδεση, μαζεύεται μια παρέα πολύ διαφορετικών ανθρώπων. Ένα τριώροφο σπίτι με κόκκινο τούβλο που περιβάλλεται από δάσος από όλες τις πλευρές είναι ένα θαύμα και οι περισσότεροι τουρίστες περιμένουν να περάσουν ευχάριστα μακριά από τον πολιτισμό, αλλά υπάρχει ένας ανάμεσά τους που κατέληξε εδώ στην έρημο για έναν εντελώς διαφορετικό λόγο.. .

Διαβάστε το Unwanted Guest online

Στον αγαπημένο μας ιστότοπο, μπορείτε να διαβάσετε βιβλία δωρεάν ή να τα κατεβάσετε στις πιο συνηθισμένες μορφές: fb2, rtf, epub. Εάν έχετε ηλεκτρονικό αναγνώστη, αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος για να διαβάσετε βιβλία χωρίς εγγραφή.

Σχετικά με το βιβλίο

Η Gwen Delaney αποφάσισε να φέρει τον φίλο της, Riley Shooter, σε αυτό το ξενοδοχείο, για να διαλυθεί και να ξεκουραστεί: η Riley έχει τεράστια προβλήματα. Αποτέλεσμα της χιονόπτωσης ήταν ο δρόμος να γλιστράει πολύ. Το μικρό Fiat γλίστρησε και πετάχτηκε στην άκρη του δρόμου. Ευτυχώς δεν τραυματίστηκαν ούτε ο οδηγός ούτε ο συνοδηγός. Ο Ίαν Μπίτον, που περνούσε, ήρθε σε βοήθεια της Γκουέν με τη σύντροφό του Λόρεν Ντέι. Ο έμπειρος οδηγός Beaton έβαλε και τις δύο φοβισμένες γυναίκες στο αυτοκίνητό του. Και η Lauren Day δεν αφήνει τη σκέψη ότι κάτι δεν πάει καλά με τον Riley, ο οποίος δεν έχει ξεστομίσει λέξη σε όλο το ταξίδι...

Ο David Paley είναι ένας επιτυχημένος δικηγόρος εγκληματικής υπεράσπισης της Νέας Υόρκης. Λόγω του φόρτου εργασίας, σπάνια έχει την ευκαιρία να φύγει από την πόλη, ακόμη και τα Σαββατοκύριακα. Και σκοπεύει να ξεκουραστεί σωστά. Τα συναισθήματα στον γάμο της Beverly και του Henry Sullivan έχουν κρυώσει εδώ και καιρό. Η γυναίκα ετοίμασε μια ρομαντική έκπληξη στον σύζυγό της και ελπίζει ότι το κοινό Σαββατοκύριακο θα είναι καλό και για τους δύο. Η Dana Hart, από την άλλη, είναι μια ευτυχισμένη νύφη που ετοιμάζεται να παντρευτεί τον διάδοχο της πλουσιότερης οικογένειας, Matthew. Τρελαίνεται για ένα εντυπωσιακό κορίτσι και επέλεξε αυτό το ξενοδοχείο για να περάσει χρόνο μαζί με την εκλεκτή του. Υπάρχει μια άλλη μυστηριώδης καλεσμένη-συγγραφέας στο ξενοδοχείο, έφτασε νωρίτερα από όλους και δεν βγήκε στο κοινό το βράδυ, αναφερόμενη στο γεγονός ότι χρειαζόταν σιωπή.

Από τις χιονοπτώσεις στο ξενοδοχείο Mitchells λείπει το μισό προσωπικό. Υπάρχει μόνο ο ιδιοκτήτης - σεφ μερικής απασχόλησης - Τζέιμς Χάργουντ, και ο εικοσιδύο ετών γιος του Μπράντλεϊ. Μερικά από τα δωμάτια είναι επίσης άδεια. Ξέσπασε η ισχυρότερη χιονοθύελλα. Οι δρόμοι είναι καλυμμένοι με χιόνι, αλλά το ξενοδοχείο είναι πολύ άνετο: υπάρχει μια εκτεταμένη βιβλιοθήκη και υπάρχει ακόμη και ένα πραγματικό μπαρ χτισμένο από πάγο και χιόνι.

Όλοι γνωρίζονται μεταξύ τους. Ένας δικηγόρος από τη Νέα Υόρκη ενδιαφέρθηκε για την Gwen, ωστόσο, ο φίλος της Riley είναι σίγουρος ότι άκουσε το όνομά του σε σχέση με κάποια σκοτεινή ιστορία. Δεν μπορεί όμως να θυμηθεί τις λεπτομέρειες. Πάνε για ύπνο αργά. Αρκετοί από τους καλεσμένους νόμιζαν ότι μέσα από τον ύπνο τους άκουσαν μια δυνατή κραυγή. Και το επόμενο πρωί μια από τις γυναίκες αποφάσισε να πιει καφέ νωρίς και έκανε ένα τρομερό εύρημα...

Ανεπιθύμητος επισκέπτης

Η Μάσα καθόταν στην κουζίνα και έπινε χαλαρά τσάι. Ήταν ένα ζεστό καλοκαιρινό βράδυ. Η Μάσα για άλλη μια φορά σκέφτηκε το πρόβλημα που είχε προκύψει στη ζωή της. Σε κάθε περίπτωση, πίστευε ότι αυτό που της συνέβη ήταν πραγματικά πρόβλημα. Ωστόσο, λίγο ακόμα, και το πρόβλημα θα λυθεί. Πολύ σύντομα - αύριο το πρωί. Αλλά παρόλα αυτά, είχε αμφιβολίες: να πάει ή όχι; Να κάνω ή να μην κάνω;

Το παιδί δεν ήταν και δεν περιλαμβάνεται στα σχέδιά της. Δεν είναι έτοιμη για αυτό. Ο Σλάβα διέκοψε τις σχέσεις μαζί της μόλις έμαθε για την εγκυμοσύνη. Δεν τηλεφωνεί, δεν γράφει, δεν έρχεται. Την άλλη μέρα τηλεφώνησε στη μητέρα του, αλλά είπε ότι ο Σλάβα ήταν σε άλλη πόλη. Δραπέτευσε, εξαφανίστηκε από τη ζωή της. Γίδα.

Πρέπει να σπουδάσει και να εργαστεί. Πρέπει να πληρώσετε για τη δεύτερη τριτοβάθμια εκπαίδευση. Δεν υπάρχουν αρκετά χρήματα για ένα παιδί. Ή δεν θα είναι αρκετά για να πληρώσουν τα δίδακτρα. Θα πρέπει να εγκαταλείψετε το σχολείο. Τότε αποδεικνύεται ότι τα χρήματα που δαπανήθηκαν για την εκπαίδευση τα προηγούμενα χρόνια θα πεταχτούν. Όχι, τώρα πρέπει να σπουδάσεις, να δουλέψεις και μπορείς να γεννήσεις ένα παιδί αργότερα. Οι άνθρωποι γεννούν και μετά τις αμβλώσεις γεννούν... Η μαμά πήρε τα νέα χωρίς ενθουσιασμό και έχει δίκιο: τι είδους παιδιά είναι τώρα; Δεν υπάρχει σύζυγος, οι σπουδές δεν έχουν τελειώσει, η εγκυμοσύνη δεν έχει προγραμματιστεί - μια συνηθισμένη "πτήση". Λοιπόν, θα γεννήσει, και τι; Θα μείνουν στο σπίτι με το μωρό και ποιος θα τους στηρίξει; Δεν υπάρχει τίποτα να περιμένει κανείς από τους γονείς για βοήθεια, ειδικά από τη στιγμή που δεν είναι πια μικροί για να κάθονται στο λαιμό τους. Και δεν είναι υποχρεωμένοι να συντηρούν μια ενήλικη κόρη και εγγονό, αυστηρά. Λίγο αργότερα, σίγουρα θα γεννήσει παιδιά. Κάποτε, όταν θα είναι έτοιμη για αυτό, όταν θα έχει δίπλωμα δεύτερης τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, καλή δουλειά, αγαπημένο και υπεύθυνο σύζυγο. Με μια λέξη - όλα όσα θα δημιουργήσουν αξιοπρεπείς συνθήκες για τη γέννηση και την ανατροφή των παιδιών. Όχι όπως τώρα...

Ωστόσο, η συνείδηση ​​δεν σώπασε και διατήρησε τη δική της.

Μετά από όλα, είναι ήδη είκοσι επτά, με κάθε χρόνο τα νιάτα και η υγεία της δεν αυξάνονται. Και ο σύζυγος - πότε θα είναι ακόμα, είναι άγνωστο. Τώρα είναι νέα και υγιής, κάτι που είναι μεγάλο πλεονέκτημα. Κι αφού έτσι έγινε, ας γεννηθεί, ας είναι αυτό το παιδί.

Έλα, θα έχω χρόνο. Πολλά χρόνια δεν θα λύσουν τίποτα.

Η μελέτη... Αυτό δεν είναι το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή. Άλλωστε, έχει ήδη μια τριτοβάθμια εκπαίδευση. Και δεν χρειάζεται να τα παρατήσετε - μπορείτε να πάρετε έναν ακαδημαϊκό. Στη συνέχεια, το παιδί μπορεί να πάει σε ένα νηπιαγωγείο και θα μεταφερθεί σε μαθήματα αλληλογραφίας και θα εργαστεί και θα σπουδάσει ξανά. Άλλοι, άλλωστε, σπουδάζουν, παρά την παρουσία παιδιών, συμπεριλαμβανομένου του ημερήσιου τμήματος.

Αλλά τότε αποδεικνύεται ότι θα πρέπει να τραβήξει τον εαυτό της και να σπουδάσει, και να εργαστεί, και ένα παιδί, και όλα αυτά - ένα. Όχι, δεν είναι άλογο.

Μαμά - ναι, αποδοκίμασε τη «φυγή» της. Αλλά ο μπαμπάς είπε ότι θα υποστήριζε οποιαδήποτε απόφαση έπαιρνε. Και μάλιστα υποσχέθηκε να παράσχει κάθε δυνατή βοήθεια εάν αποφασίσει να γεννήσει. Οι γονείς, φυσικά, δεν είναι νέοι, αλλά ούτε και μεγάλοι…

Όχι ηλικιωμένοι, αλλά ακριβώς σε αυτή την ηλικία, πολλοί άντρες παθαίνουν έμφραγμα και εγκεφαλικά. Οπότε πρέπει να φροντίζει τον μπαμπά. Δεν μπορείς να τον ζορίσεις τόσο πολύ.

Ενταση? Μια μικρή οικονομική βοήθεια στην κόρη και τον εγγονό του δεν θα τον φέρει σε έμφραγμα. Επιπλέον, η υγεία του, δόξα τω Θεώ, είναι ισχυρή.

Λοιπόν, όχι, είναι το ίδιο, κατά κάποιο τρόπο είναι λάθος. Πρέπει να βασιστείς μόνο στον εαυτό σου. Και γενικά, αν δεν είναι έτοιμη να γεννήσει παιδί, δεν χρειάζεται! Τώρα αυτό είναι πολύ εκτός θέματος και δεν το χρειάζεται τώρα. Γιατί στο καλό ένα παιδί που δεν ήθελε να καταστρέψει τα σχέδιά της;! Η Σλάβκα την άφησε ούτως ή άλλως, και όλα εξαιτίας του, λόγω του παιδιού! Είναι αλήθεια ότι δεν χρειάζεται πια τη Δόξα. Αποδείχθηκε απατεώνας - αυτή η κατάσταση έδειξε το πραγματικό του πρόσωπο. Αλλά παρόλα αυτά, είναι δυσάρεστο. Και το παιδί, αν γεννηθεί, θα είναι μια διαρκής υπενθύμισή του - αυτού του δειλού προδότη, αυτού του νηπίου αγρότη, που δύσκολα μπορεί να ονομαστεί αγρότης μετά από αυτό.

Το παιδί όμως δεν φταίει σε τίποτα. Κι αν μια γυναίκα, χωρισμένη από τον άντρα της, μεγαλώνει παιδιά, αυτά τα τελευταία δεν της θυμίζουν τον πρώην σύζυγό της; Ο σύζυγος είναι ο σύζυγος και τα παιδιά είναι τα παιδιά. Είναι διαφορετικές προσωπικότητες.

Λοιπόν, αυτό είναι διαφορετικό. Σε αυτή την περίπτωση, τα παιδιά έχουν ήδη γεννηθεί ...

Και λοιπόν? Ποια είναι η θεμελιώδης διαφορά;

Είναι απλό, είναι διαφορετικό και αυτό είναι όλο. Διαφορετικές καταστάσεις. Άλλο τα νεογέννητα μωρά και άλλο η πρώιμη εγκυμοσύνη. Όχι, δεν θα γεννήσει από αυτόν.

Αυτό είναι ήδη ένα μικροσκοπικό ζωντανό άτομο. Ακόμα κι αν είναι ακόμα έμβρυο, έμβρυο, αλλά είναι ζωντανό, μεγαλώνει και αναπτύσσεται.

Ω, καλά, ζωντανός, όχι ζωντανός - ποια είναι η διαφορά;! Αυτό είναι επίσης μια συλλογή κυττάρων, στην πραγματικότητα. Ακόμα δεν καταλαβαίνει και δεν αισθάνεται τίποτα! Θα το διαλέξουν, αυτό είναι όλο. Σαν να μην είχε συμβεί τίποτα.

Ο μικρός ζωντανός άντρας θα ξεριζωθεί από την κοιλιά της μάνας...

Οχι όλα! Αρκετά! Όλα αυτά είναι σκέτη ανοησία! Πρέπει να πας, να κάνεις και να ξεχάσεις. Αυτή είναι η μόνη σωστή απόφαση. Χιλιάδες γυναίκες το έχουν περάσει και το περνούν, και τίποτα.

Την καθορισμένη ημέρα, την καθορισμένη ώρα, η Μάσα ήρθε στο μαιευτικό και γυναικολογικό τμήμα του νοσοκομείου της πόλης.

- Ποιος είναι τελευταίος; Ρώτησε τις γυναίκες που κάθονταν δίπλα στο χειρουργείο.

Η Μάσα πήρε μια σειρά. Μπροστά της ήταν τρία άτομα. Κάθισε προσπαθώντας να μην σκέφτεται άλλο τους δισταγμούς της, για να μην αμφισβητήσει την ορθότητα της απόφασής της.

- Επόμενο! - ήρθε από το χειρουργείο.

Η Μάσα μπήκε και έδωσε στη νοσοκόμα μια παραπομπή.

- Έχεις φάει τίποτα από το πρωί; ρώτησε η νοσοκόμα.

- Όχι, - απάντησε η Μάσα.

- Βγάλε τα ρούχα σου!

Η Μάσα γδύθηκε και ξάπλωσε σε μια καρέκλα. Ο γιατρός και η νοσοκόμα ετοιμάζονταν για την επέμβαση. Ίσως σηκωθείτε και φύγετε πριν είναι πολύ αργά; Αφιερώστε άλλες δύο εβδομάδες για να σκεφτείτε ... Πού να βιαστείτε; Η προθεσμία δεν τελειώνει ακόμα.

Όχι, όλα είναι ήδη. Η απόφαση λαμβάνεται. Είναι ήδη εδώ, και τώρα όλα θα γίνουν. Σηκωθείτε και φύγετε λέγοντας «Συγγνώμη, άλλαξα γνώμη»; Ποιος το κάνει αυτό; Ο γιατρός και η νοσοκόμα θα στρίψουν μόνο ένα δάχτυλο στον κρόταφο.

Η νοσοκόμα τράβηξε το φάρμακο σε μια σύριγγα. Τώρα θα βυθιστεί στην αναισθησία. Υπάρχει ακόμη ευκαιρία να σηκωθείς και να φύγεις! Μέχρι να είναι σε αναισθησία, υπάρχει ευκαιρία να αλλάξει γνώμη! Αυτό είναι ένα μικροσκοπικό παιδί, ζωντανό, και θα ξεσκιστεί, θα ξεσκιστεί, θα σκοτωθεί…

Όχι, όχι, δεν είναι ακόμα παιδί. Και τώρα δεν είναι η κατάλληλη στιγμή για τη γέννησή του. Και γενικά, δεν είναι έτοιμη. Το παιδί πρέπει να είναι επιθυμητό, ​​και έτσι...

«Δώσε μου το χέρι σου», διέταξε η νοσοκόμα.

Τραβήξτε το χέρι σας, σηκωθείτε και αρνηθείτε την έκτρωση! Και μην σε νοιάζει τι σκέφτονται οι άλλοι!

Όχι, τι ανοησία. Είναι όλα ήδη, η απόφαση έχει ληφθεί, σταματήστε να διστάζετε!

Η νοσοκόμα έκανε ένεση ναρκωτικής ουσίας και η Μάσα άρχισε να βυθίζεται στην απώλεια των αισθήσεων.

«Ξάπλωσε στο κρεβάτι», διέταξε ξανά η φωνή. Η Μάσα, με τη βοήθεια μιας νοσοκόμας, σύρθηκε στο κρεβάτι. Δεν είχε συνέλθει ακόμη από την αναισθησία και απλώς ξάπλωσε σιωπηλή, χωρίς να σκεφτεί τίποτα. «Λοιπόν, αυτό είναι όλο!» - άστραψε μέσα από το κεφάλι της. Συνεχίζοντας, η Μάσα ένιωσε ανακούφιση. Το πρόβλημα λύθηκε, όλα είναι πίσω. Η επέμβαση ήταν εύκολη και ανώδυνη. Μόνο αίμα έτρεχε και υπήρχαν δυσάρεστες αισθήσεις στο κάτω μέρος της κοιλιάς. Αλλά θα περάσει.

Η μέρα ήταν ζεστή και ηλιόλουστη. Η Μάσα έφτασε στη ντάτσα. Αυτό ήταν το σπίτι της γιαγιάς της, όπου έμενε μόνιμα. Η γιαγιά έπρεπε να επισκεφτεί τους γιατρούς, σε σχέση με τους οποίους έφυγε για την πόλη για μια εβδομάδα, ζητώντας από τη Μάσα να μείνει στο αγρόκτημα. Εκείνη την εποχή, η Μάσα είχε διακοπές, για τις οποίες η γιαγιά της είχε προσαρμοστεί εκ των προτέρων και είχε σχεδιάσει τις υποθέσεις της.

- Αυτό είναι καλό, - είπε η μητέρα της Μηχανής. - Πήγαινε ξεκουράσου. Μετά από πρόσφατα γεγονότα, δεν θα σας βλάψει να χαλαρώσετε και να είστε στον καθαρό αέρα.

Και η Μάσα έφυγε. Εγκαταστάθηκε στο σπίτι, περπάτησε στον κήπο, δοκίμασε τα πρώτα μούρα της σταφίδας και του βατόμουρου. Στη συνέχεια επισκέφτηκε κοτόπουλα και κουνέλια. Της άρεσαν τα κουνέλια. Για λίγο στάθηκε σιωπηλή μπροστά στο κλουβί και τους παρακολουθούσε. Το ένα κουνέλι πήδηξε πάνω στο άλλο. «Κοίτα τι είσαι! - σκέφτηκε η Μάσα. - Τι δωρεάν αγάπη έχεις! Και δεν ντρέπεσαι για κανέναν! Και να είστε καρποφόροι με ιλιγγιώδη ταχύτητα». Γεννήστε όσο το δυνατόν περισσότερο. Χωρίς αντισύλληψη, χωρίς έκτρωση. Όλα είναι φυσικά. Και το αντιμετωπίζουν. Αλλά μετά - κουνέλια και άνθρωποι με διαφορετικό τρόπο. Και οι ανάγκες είναι διαφορετικές. Και η ζωή είναι διαφορετική. Και γενικά, ο άνθρωπος δεν είναι ζώο, πρέπει να μπορεί να σκέφτεται με το κεφάλι του. Σε αντίθεση με ένα ζώο, ένα άτομο μπορεί να αποφασίσει αν θα γεννήσει ή όχι. Και είναι μεγάλη ευλογία που υπάρχει μια τέτοια ευκαιρία. Γιατί να γεννήσει τώρα; Τώρα έχει εντελώς διαφορετικές υποθέσεις και ανησυχίες. Έκανα τα πάντα σωστά.

Η μέρα έφτασε στο βράδυ. Από καθαρός αέραςΗ Μάσα άρχισε να κοιμάται νωρίς. Ταΐζε τα ζώα, βοσκούσε τα κοτόπουλα στον αχυρώνα και πήγε για ύπνο αμέσως μετά το δείπνο. Η Μάσα ξύπνησε στη μέση της νύχτας σε απόλυτο σκοτάδι: την ξύπνησε ένας θόρυβος που έβγαινε από τον δεύτερο όροφο. Σκέφτηκε ότι μάλλον χτυπούσε το πλαίσιο του παραθύρου. Η Μάσα κοίταξε έξω από το παράθυρο: ο δρόμος ήταν εντελώς ήρεμος. Τι μπορεί να χτυπήσει εκεί; Μάλλον η γάτα του γείτονα ανέβηκε στον δεύτερο όροφο και κάνει θόρυβο. Ξαφνικά άκουσε τα βήματα κάποιου στον επάνω όροφο. Και προφανώς δεν ήταν γάτα, ούτε καν σκύλος. Εκεί περπατούσε ένας άντρας. Το άκουσε και το κατάλαβε. Ληστής? Όμως η γιαγιά στον δεύτερο όροφο δεν έχει τίποτα αξιόλογο, όπως και στον πρώτο. Δεν υπάρχει καν τηλεόραση - η γιαγιά μου προτιμούσε ραδιόφωνο, βιβλία και εφημερίδες. Η Μάσα ξάπλωνε ακίνητη. Πήγαινε να δεις ποιος είναι εκεί; Καλεσε την αστυνομια? Έγινε μια σύγκρουση από πάνω: κάτι έπεσε. Η Μάσα καταλήφθηκε από φρίκη. Ωστόσο, μετά το θόρυβο, επικράτησε σιωπή. Ο ληστής πρέπει να έφυγε. Ανέβηκα από το παράθυρο χωρίς να βρω τίποτα με αξία. Λοιπόν, αν μη τι άλλο - το σπίτι είναι κλειστό, το τηλέφωνο είναι στο χέρι. Η Μάσα ξάπλωσε για λίγο και μετά πήγε στην κουζίνα, πήρε ένα μεγάλο κουζινομάχαιρο και το έβαλε κάτω από το μαξιλάρι. Ο θόρυβος δεν ξανάρχισε, αλλά η Μάσα δεν μπορούσε να κοιμηθεί για πολλή ώρα. Ένιωθε άβολα στην ψυχή της.

Η Μάσα ξύπνησε αρκετά αργά το πρωί. Με την έναρξη του πρωινού, οι νυχτερινοί της φόβοι εξαφανίστηκαν. Τώρα δεν χρειάζεται να φοβάσαι κανέναν. Η Μάσα πρώτα από όλα αποφάσισε να ανέβει πάνω και να δει τι συνέβαινε εκεί. Ήταν τρομακτικό, αλλά η Μάσα άνοιξε αποφασιστικά την πόρτα στο δωμάτιο. Δεν υπήρχε κανείς. Σιωπή. Τα έπιπλα και όλα τα πράγματα ήταν στη θέση τους. Η Μάσα κοίταξε στη σοφίτα. Ήταν επίσης ήσυχα εκεί. Δεν υπήρχαν ίχνη από την επίσκεψη κανενός.

Η Μάσα πήγε στο κατάστημα και έφτιαξε το μεσημεριανό της. Η μέρα πέρασε ήρεμα και γαλήνια. Αλλά το βράδυ, όταν η Μάσα πήγε για ύπνο, άρχισε να αισθάνεται ανήσυχη. Δεν μπορούσε να κοιμηθεί για πολλή ώρα. Άνοιξε την απλίκα και άρχισε να διαβάζει το περιοδικό. Στις δύο η ώρα το πρωί η Μάσα έσβησε το φως και προσπάθησε ξανά να αποκοιμηθεί. Σε λίγο ακούστηκαν ξανά βήματα στον επάνω όροφο. Σίγουρα, κάποιος περπατούσε στο δωμάτιο. Μετά προστέθηκε ένα τρίξιμο σε αυτούς τους ήχους. Υπήρχε κάτι απόκοσμο, τρομακτικό σε αυτό το τρίξιμο. Ακουγόταν ρυθμικά, σε τακτά χρονικά διαστήματα, και αυτό το έκανε ακόμα πιο τρομακτικό. Τρίξιμο, τρίξιμο ... τρίξιμο, τρίξιμο ...

Η Μάσα άρπαξε το τηλέφωνο και κάλεσε την αστυνομία.

- Κάποιος μπήκε στο σπίτι και ανέβηκε στον δεύτερο όροφο! - εξήγησε στον αποστολέα. Μετά έδωσε τη διεύθυνση. Η πρόκληση έγινε αποδεκτή.

Περίπου είκοσι λεπτά αργότερα έφτασε η αστυνομία. Ανέβηκαν στον δεύτερο όροφο και το εξέτασαν.

- Κορίτσι, κοιτάξαμε όλοι. Δεν υπάρχει κανείς, - δήλωσαν.

Η Μάσα πήγε για ύπνο. Λοιπόν, όχι σημαίνει όχι. Τι ήταν όμως; Ωστόσο, εάν δεν υπάρχει κανείς εκεί, δεν υπάρχει τίποτα να ανησυχείτε. Δεν υπήρχε πια θόρυβος στον επάνω όροφο, η σιωπή βασίλευε στο σπίτι και σύντομα η Μάσα αποκοιμήθηκε.

Για τις επόμενες δύο νύχτες, όλα ήταν ήρεμα. Επικράτησε σιωπή στο σπίτι και η Μάσα αναστέναξε με ανακούφιση: φαίνεται ότι δεν υπάρχουν άλλοι λόγοι για συναγερμό. Ωστόσο, την τρίτη νύχτα, η ιστορία επαναλήφθηκε. Και πάλι βήματα. Βαρύ, ιδιόμορφο μόνο για ένα άτομο, δηλαδή έναν άντρα. Το τρίξιμο είναι εξίσου απόκοσμο και τρομακτικό, από το οποίο τρέμουλο διαπερνούν το σώμα. Μπουλόνι. Ξανά βήματα. Τι κι αν είναι ένας δολοφόνος μανιακός που ζητά την ώρα του κατάλληλη στιγμήνα επιτεθείς ?!

Γειά σου! Κάποιος περπατάει ξανά στον δεύτερο όροφο! Κάποιος κάνει θόρυβο, ακούγεται ένα τρίξιμο ... Όχι, είμαι μόνος στο σπίτι ... Όχι, όχι σκυλιά, όχι γάτες ... Ναι, δεν φαίνεται! ...

Ο αποστολέας δέχτηκε την κλήση και η Μάσα περίμενε. Η αστυνομία έφτασε - οι ίδιες με την προηγούμενη φορά.

- Κορίτσι, τα ξαναψάξαμε όλα. Δεν είναι κανείς εδώ. Πηγαίνετε και δείτε μόνοι σας.

Η αστυνομία ανέβηκε ξανά, αυτή τη φορά με τη Μάσα. Της έχουν δείξει ξεκάθαρα ότι δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας. Πράγματι, όλα έγιναν όπως είπαν.

«Ή απλώς διασκεδάζεις έτσι γιατί δεν έχεις τίποτα να κάνεις, ή πρέπει να δεις έναν ψυχίατρο», είπε ένας από τους αστυνομικούς. - Πιείτε ένα ηρεμιστικό - κι αν βοηθάει;

Η αστυνομία έφυγε.

Η Μάσα πήγε για ύπνο μπερδεμένη. Είναι πραγματικά παρανοϊκή; Ναι, φαίνεται, όχι, δεν είναι τρελή. Ε, θα προτιμούσα να επιστρέψω στην πόλη...

Την επόμενη μέρα η Μάσα τηλεφώνησε στη γιαγιά της και της είπε όλη την ιστορία. Σε όσα είπε η εγγονή, η γιαγιά του αυτοκινήτου αντέδρασε με καχυποψία.

- Έλα, σταμάτα, ποιος μπορεί να κάνει θόρυβο εκεί; Κρατάς τα παράθυρά σου κλειστά; Ρώτησε.

- Ναι, δεν τα έχω ανοίξει ποτέ. Και κλείνω το σπίτι για το βράδυ.

- Λοιπόν, αυτό είναι όλο. Δεν υπάρχει κανένας εκεί να κάνει θόρυβο. Και είναι πολύ νωρίς για να πέσεις στην παράνοια. Αυτό είναι ήδη εφικτό για μένα λόγω ηλικίας και είσαι ακόμα νέο κορίτσι.

-Μα άκουσα! Νομίζεις ότι το φτιάχνω μόνο αυτό;!

- Λοιπόν, ονειρεύτηκες ή φαντάστηκες μισοκοιμισμένος! Ίσως κοράκια περπατούσαν στη στέγη ή η γάτα κάποιου. Μη δινεις σημασια. Ναι, μπορεί να μείνω λίγο ακόμα στην πόλη.

Ναι ... Κοράκια, μια γάτα ... Ονειρεύτηκα πώς.

Η Μάσα ξύπνησε. Ήταν δύο τα ξημερώματα. Και πάλι αυτός ο θόρυβος, πάλι βήματα, που ακούγονταν ακόμα πολύ καθαρά. Η Μάσα καταλήφθηκε ταυτόχρονα από φόβο, απόγνωση και θυμό από το γεγονός ότι κανείς δεν την πίστευε. Τρίξιμο. Χτύπημα. Φαινόταν ότι κάποιος στον δεύτερο όροφο χτυπούσε το πάτωμα με ένα μεγάλο ραβδί. Την κατέλαβε πανικός. Τι να κάνω?! Ήταν τρομακτικό να ανέβεις πάνω, δεν υπήρχε θέμα. Καλεσε την αστυνομια? Φοβόταν ότι αν ξανακαλούσε την αστυνομία, θα καλούσαν την ταξιαρχία -για εκείνη. Ήδη άφησαν να εννοηθεί ότι δεν θα της έκανε κακό να δει έναν ψυχίατρο όταν ήρθαν για δεύτερη φορά. Τι να κάνουμε λοιπόν;! Ο πανικός την καταλάμβανε όλο και περισσότερο, πετάχτηκε και βγήκε στο δρόμο τρομοκρατημένη, φορώντας ένα ελαφρύ καλοκαιρινό μπουφάν και βάζοντας τα πόδια της στα σανδάλια της τρέχοντας. Στον κήπο ένιωθε λίγο πιο ήρεμη: τώρα είναι ελεύθερη. Αν αυτός είναι ακόμα ένας μανιακός δολοφόνος, και κατέβει ξαφνικά και θέλει να της επιτεθεί, θα έχει την ευκαιρία να τρέξει, να φωνάξει, να καλέσει σε βοήθεια. Κρίμα που δεν άρπαξε το τηλέφωνο τρέχοντας έξω από το σπίτι. Η Μάσα περιπλανήθηκε κατά μήκος του φράχτη, προσπαθώντας να μείνει κοντά στην πύλη. Τι να κάνω? Πού να πάτε? Να είσαι όλο το βράδυ έξω; Το πρωί και το απόγευμα, δεν υπάρχει θόρυβος στον επάνω όροφο, πράγμα που σημαίνει ότι το κύριο πράγμα είναι να περιμένετε το πρωί. Αλλά είναι λογικό ότι αν υπάρχει θόρυβος, σημαίνει ότι κάποιος τον δημιουργεί. Κάποιος περπατάει εκεί και κάνει κάτι. Όμως οι αστυνομικοί εξέτασαν μόνοι τους το πάτωμα και της έδειξαν για να βεβαιωθούν ότι δεν υπήρχε κανείς εκεί. Αυτό έχει συμβεί μόνο σε ταινίες τρόμου και αν συνεχιστεί αυτό, σίγουρα θα τρελαθεί. Φύγε από εδώ! Αλλά η γιαγιά θα έρθει, στην καλύτερη περίπτωση, μόνο σε δύο μέρες - είπε ότι ίσως χρειαστεί να μείνει. Ποιος θα ποτίσει τότε τον κήπο, θα ταΐσει τα κοτόπουλα και τα κουνέλια; Αν κάνουν λάθος, αυτά τα πουλιά και τα κουνέλια! Σε τέτοιες ανήσυχες σκέψεις, πηγαινοερχόταν πέρα ​​δώθε. Έκανε κρύο, αλλά δεν του έδωσε σημασία: το μυαλό της ήταν πολύ ταραγμένο. Ξαφνικά είδε έναν άγνωστο στον κήπο. Προχώρησε αργά στο μονοπάτι προς το μέρος της. Όλα κρύωσαν μέσα της. Ζαλισμένη, σαν κουνέλι πάνω σε βόα, κοίταξε τον ξένο. Εν τω μεταξύ, ο άνδρας, χωρίς να μιλήσει, πήγε σε ένα παγκάκι κοντά στο σπίτι και κάθισε σε αυτό. Κοίταξε έντονα τη Μάσα, αλλά όχι στα μάτια, αλλά σαν κάπου μέσα της. Η Μάσα σκέφτηκε ότι αν ήθελε να τη σκοτώσει, να τη ληστέψει ή να τη βιάσει, δύσκολα θα καθόταν τόσο ήρεμα μπροστά της στον πάγκο. Έμοιαζε περίπου πενήντα χρονών. Ήταν ντυμένος ντεμοντέ και τα ρούχα ήταν πολύ φθαρμένα. Φορούσε ένα ελαφρύ, φαρδύ και ελαφρώς φουσκωμένο καρό παντελόνι, ένα μπεζ αδιάβροχο, καφέ παπούτσια με στρογγυλεμένες και πολύ φθαρμένες μύτες με μικρά τακούνια και μαύρο καπέλο. Έτσι ντύνονταν οι άντρες τη δεκαετία του εβδομήντα. Δεν ήταν σαν τον δολοφόνο μανιακό από αμερικανικές ταινίες τρόμου που τρέχει με ένα μαχαίρι με μια τρομακτική μάσκα αναζητώντας νέα θύματα. Ωστόσο, υπήρχε κάτι ζοφερό, κρύο, ανατριχιαστικό στο βλέμμα του και αυτό έκανε τη Μάσα να ανησυχεί.

- Τι κάνεις εδώ? - ρώτησε η Μάσα, αναρρώνοντας λίγο.

«Θα είμαι τώρα ο μόνιμος σύντροφός σου», απάντησε ο άντρας. Η φωνή του ακουγόταν ψυχρή, εχθρική και ήταν τόσο δυσάρεστη όσο το βλέμμα του.

- Τι σημαίνει «σταθερός σύντροφος»;

- Αυτό σημαίνει. Δεν είναι η πρώτη μέρα που είμαι μαζί σας. Και τώρα, ιδού, συναντηθήκαμε πρόσωπο με πρόσωπο.

- Λοιπόν ... είσαι εσύ που κάνεις θόρυβο τη νύχτα στον δεύτερο όροφο;

Ένα μειδίαμα εμφανίστηκε στα μάτια του άντρα.

- Ακριβώς.

- Αυτό που θέλεις από εμένα? Σε προσέλαβε κάποιος να με παρακολουθείς;

- Πόσο πρωτόγονο. Έλα, ποιος σε χρειάζεται; Στις αρχές; Ολιγάρχες; Μαφίες; Μυστικοί θαυμαστές που έχουν λεφτά - τα κοτόπουλα δεν δαγκώνουν; Αφήστε αυτόν τον μεγαλομανή.

- Τότε τι είναι? Ποιος είσαι?

Το βλέμμα του άντρα έγινε ακόμα πιο ειρωνικό.

«Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να το μάθεις αυτό;»

- Ναι, θέλω να μάθω τι είδους άτομο εισβάλλει στην επικράτειά μου και τι

με χρειάζεστε!

«Και δεν είμαι καθόλου άνθρωπος. Είμαι ο Άγγελος του Θανάτου.

«Αλλά κατά τη γνώμη μου, είσαι τρελός», σκέφτηκε η Μάσα.

«Όχι, δεν είμαι τρελός», απάντησε ο άντρας στις Μηχανές Σκέψης.

- Οχι. Λέω - ο Άγγελος του Θανάτου. Και αυτό που σκέφτεσαι είναι ξεκάθαρο από το βλέμμα σου. Άλλωστε, μερικές φορές μου αποκαλύπτει τις σκέψεις κάποιων ανθρώπων. Μερικές φορές, σε ειδικές περιπτώσεις όπως αυτή.

- Ποιός είναι αυτος?

«Αυτός που δεν ξέρεις.

- Το αφεντικό σου?

- Όχι πραγματικά. Έχω διαφορετικό αφεντικό. Αλλά τόσο το αφεντικό μου όσο και εγώ είμαστε υποχρεωμένοι να υπακούσουμε σε Αυτόν για τον οποίο είπα. Πιο συγκεκριμένα, μπορούμε να αντέξουμε οικονομικά όσα ακριβώς θα επιτρέψει Αυτός.

- Για ποιον μιλάς?

- Δεν θα σου το πω αυτό. Ήρθα εδώ με εντολή Του, αλλά όχι για να σας πω γι' Αυτόν. Έχω τελείως διαφορετικές λειτουργίες. Και δεν υπάρχει επιθυμία.

- Ίσως μου έχεις ήδη εξηγήσει τι είναι; Ποιος είσαι πραγματικά και γιατί ήρθες;

«Σου έχω πει ήδη δύο φορές ποιος είμαι. Δεν θα το επαναλάβω για τρίτη φορά. Είσαι έξυπνος, παίρνεις δεύτερη τριτοβάθμια εκπαίδευση. Μην παριστάνεις λοιπόν τον ανόητο.

- Με κοροϊδεύεις.

- Καθόλου.

- Τότε πες μου, επιτέλους, τι χρειάζεσαι! Εάν χρειάζεστε χρήματα, αναφέρετε το ποσό. Και θα βρω πώς να το αποκτήσω.

- Όχι, δεν χρειάζομαι χρήματα. Μόλις τώρα θα είμαι πάντα παρούσα στη ζωή σου, είτε το θέλεις είτε όχι. Εσύ ο ίδιος με έκανες σύμμαχό σου, και με έκανες οικειοθελώς.

- Τι?! δεν σε ξερω καθολου!

- Ξέρεις. Απλώς δεν με έχεις ξαναδεί σε ανθρώπινη μορφή.

- Ανοησίες.

- Όχι ανοησίες. Με έκανες σύμμαχό σου πριν λίγες μέρες όταν μου έδωσες οικειοθελώς το παιδί σου.

- Αλλά δεν έχω παιδιά και δεν έχω ποτέ.

- Να σταματήσει. Ξέρετε περί τίνος πρόκειται.

- Μιλάς για έκτρωση;

- Φυσικά. Μάλιστα, μου έχετε ήδη δώσει περισσότερα από ένα παιδιά. Μπήκα στη ζωή σου πολύ νωρίτερα - όταν άρχισες να παίρνεις αυτά τα χάπια. Αλλά τότε δεν μου δώσατε επίτηδες τα παιδιά, οπότε δεν φάνηκα τόσο ξεκάθαρα. Και τώρα θα είναι διαφορετικά.

- Για ποια χάπια μιλάς; Σχετικά με τον έλεγχο των γεννήσεων;

- Και τι σχέση έχουν;

- Δεν σας είπε η συνείδησή σας ότι κάνετε αμαρτία αποδεχόμενοι τους;

- Υπήρχε κάτι τέτοιο...

- Ακριβώς. Είναι κι αυτό βρεφοκτονία. Αν ήξερες πόσες ζωές παιδιών παίρνω χάρη σε αυτά τα χάπια ... και όχι μόνο εξαιτίας τους.

- Γιατί είναι βρεφοκτονία;

«Λοιπόν, ξέρεις, δεν πρόκειται να σου κάνω κήρυγμα εδώ. Μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες μόνοι σας αν θέλετε. Μέχρι τότε να ξέρετε ότι από εδώ και πέρα ​​είμαστε αχώριστοι.

«Θα με φοβίζεις πάντα τη νύχτα τώρα;

- Πόσο πρωτόγονο. Το να παίζω κρυφτό δεν είναι ο κανόνας μου. Δεν θα περπατήσω πια στον δεύτερο όροφο. Κατά κανόνα, η παρουσία μου στη ζωή ανθρώπων σαν εσένα, που σκότωσαν το παιδί σου, παίρνει άλλες μορφές. Θάνατος αμέσως μετά την έκτρωση, όταν εμφανίζεται αιμορραγία ή σήψη. ογκολογία? υπογονιμότητα και αποβολές? κατάθλιψη, ενοχές, εφιάλτες. αυτοκτονία. Και αυτό δεν είναι ακόμα πλήρης λίστα... Διαχωρίζω την ψυχή από το σώμα μόνο όταν λαμβάνω εντολή, ή μάλλον άδεια να το κάνω. Σε άλλες περιπτώσεις είμαι παρών στις ζωές των ανθρώπων στον έναν ή τον άλλο βαθμό. Για αυτό, δεν χρειάζεται μια παραγγελία - οι ίδιοι οι άνθρωποι, συνειδητά ή όχι, στρέφονται σε εμένα και συνάπτουν μια συμφωνία μαζί μου.

- Πες μου ωμά: ήρθες για μένα; Που είναι η πλεξούδα σου; - Η Μάσα αποφάσισε να αστειευτεί.

- Ναι, δεν έχω πλεξούδα! Όλα αυτά επινοήθηκαν από τους ανθρώπους. Οι άνθρωποι αγαπούν να φαντασιώνονται. Δεν έχω καθόλου ανθρώπινη μορφή. Μόνο μερικές φορές, σε τέτοιες περιπτώσεις, εμφανίζομαι με ανθρώπινη μορφή. Είμαι θάνατος, και ο θάνατος δεν είναι άνθρωπος.

- Λοιπόν, ήρθε ο θάνατος για μένα;

- Οχι. Οχι τώρα. Δεν έχει γίνει ακόμα παραγγελία για εσάς. Αλλά μπορεί να το κάνει ανά πάσα στιγμή.

- Και τι να κάνω τώρα; Τι θα γίνει με μένα;

- Τι, τι ... Θα είμαστε φίλοι! Ο άντρας ξέσπασε σε θυμωμένα, ανελέητα γέλια. - Αν και είναι δύσκολο να το πεις φιλία. Δεν μπορείς να ευχηθείς τέτοια φιλία σε έναν εχθρό.

- Δεν το θέλω. Θέλω να σπάσω μια τέτοια συμμαχία.

- Είναι αδύνατο.

- Καθόλου? Λέτε να είμαι καταδικασμένος;

- Λοιπόν, υπάρχει ένας τρόπος, αλλά δεν θα σας πω τίποτα γι 'αυτό. Δεν είναι προς το συμφέρον μου.

- Τουλάχιστον δώστε μια υπόδειξη! Τι πρέπει να κάνω?

Ο άντρας, ακόμα με το ίδιο ψυχρό βλέμμα, κούνησε το κεφάλι του. Η Μάσα συνειδητοποίησε ότι ήταν άχρηστο να ρωτήσει. Χαμήλωσε το κεφάλι της και κοίταξε σκεφτική το έδαφος. Μετά γύρισε πάλι στον άντρα.

«Ίσως…» Η φράση που ήθελε να πει τελείωσε απότομα. Ο άντρας που μόλις είχε καθίσει στο παγκάκι εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος. Η Μάσα καταλήφθηκε από φρίκη, ακόμη πιο δυνατή από τη στιγμή που έσπευσε να φύγει από το σπίτι. Άρα ήταν πραγματικά ο Άγγελος του Θανάτου;! Της ήρθε ο θάνατος;! Τι να κάνουμε τώρα? Πού να πάτε? Πού να κρυφτείς; Κι αν δεν ζει για να δει το πρωί; Σταμάτα: όπως είπε «όχι τώρα». Αυτό σημαίνει ότι ενώ έχει χρόνο και υπάρχει η ευκαιρία να διορθώσει κάτι. Αλλά πώς να το διορθώσετε; Δεν μπορείτε να επιστρέψετε την εγκυμοσύνη ... Αλλά μετά τι; Πείτε τα πάντα στους γονείς και τη γιαγιά και συμβουλευτείτε τους; Δεν θα πιστέψουν και θα τον βάλουν στο ψυχιατρείο. Βρείτε έναν σοφό άνθρωπο; Να μιλήσεις με παλιούς και έμπειρους ανθρώπους; Διαβάζετε στο Διαδίκτυο; Επικοινωνήστε με μια ανώνυμη υπηρεσία; Τι να κάνω? Τι?…

Η Μάσα άνοιξε την πόρτα και μπήκε. Ανέβηκε στη βεράντα και χτύπησε την πόρτα. Το άνοιξε μια ηλικιωμένη γυναίκα.

- Γεια σου, Baba Anya, μπορώ να σε δω; - ρώτησε η Μάσα.

- Γεια σας! Ναι, φυσικά, μπείτε! Πάει πολύς καιρός που ήσουν εδώ!

Ο Baba Anya Masha γνώριζε από την παιδική ηλικία. Η γριά λεγόταν Άννα Γκριγκόριεβνα, αλλά οι περισσότεροι κάτοικοι του χωριού την αποκαλούσαν απλά «Μπαμπά Άνυα». Ήταν μια βαθιά θρησκευόμενη, ευγενική, φιλική και στοργική ηλικιωμένη γυναίκα με όλους. Ακτινοβολούσε αγάπη και ζεστασιά, δεν άντεχε τα κουτσομπολιά και δεν μίλησε ποτέ άσχημα για κανέναν. Η Baba Anya ήξερε πώς να τη βοηθήσει με μια καλή λέξη, σοφές συμβουλές και μόνο την αισιόδοξη στάση και το χαμόγελό της. Όλοι οι κάτοικοι του χωριού που τη γνώριζαν τη σέβονταν και την αγαπούσαν. Όλοι - μικρά παιδιά, έφηβοι, μεσήλικες άνδρες και γυναίκες, και το ίδιο με την ίδια, ηλικιωμένοι. Νωρίτερα, όταν ήρθε στη ντάτσα της γιαγιάς της, η Μάσα πήγαινε πάντα να δει την Μπάμπα Άνια. Στη συνέχεια, έχοντας μπει στη δεύτερη τριτοβάθμια εκπαίδευση, σταμάτησε να έρχεται. Δεν ήταν μέχρι εκεί: ήταν πολύ απασχολημένη για αυτό. Και αυτή τη φορά, όταν έφτασε, δεν ήθελε να έρθει. Υποσυνείδητα, η Μάσα ένιωσε ότι ήταν κατά κάποιο τρόπο συνδεδεμένο με την έκτρωση που είχε κάνει, αλλά δεν ήθελε να το σκεφτεί, να το αναλύσει, να εμβαθύνει στον εαυτό της. Αλλά τώρα, μετά τα γεγονότα της νύχτας, η Μάσα, σαν να είχε φτερά, έσπευσε στο σπίτι του Baba Anya.

- Θέλεις λίγο τσάι; ρώτησε η γριά.

- Ίσως, ναι. Baba Anya, ήρθα να μιλήσουμε. Χρειάζομαι την συμβουλή σου.

- Τι συνέβη?

- Ορίστε, πες μου: τι να κάνω αν έχω διαπράξει μια ανεπανόρθωτη πράξη; Πώς να είσαι;

- Εξαρτάται από το τι είδους πράξη.

- Λοιπόν... αν έχω κάνει μεγάλο κακό σε έναν άνθρωπο, αλλά είναι ήδη αδύνατο να το διορθώσω.

- Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να ζητήσετε από αυτό το άτομο συγχώρεση. Δεν έχει σημασία πώς θα αντιδράσει. Είναι απαραίτητο να ρωτήσετε σε κάθε περίπτωση.

- Και αν αυτό το άτομο δεν είναι πια εκεί;

- Αν πέθανε, έλα στον τάφο του. Να του συμπεριφέρεστε σαν να ήταν ζωντανός. Ζητήστε συγχώρεση, προσευχηθείτε για αυτόν. Αυτό είναι το μέγιστο που μπορείτε να κάνετε για τους αναχωρητές.

- Και αν δεν έχει τάφο;

- Πώς δεν είναι; Κάπου είναι, προσπαθήστε να μάθετε. Αλλά αυτό, στην πραγματικότητα, δεν είναι το κύριο πράγμα. Μπορείτε να τα κάνετε όλα στο σπίτι. Λοιπόν, πήγαινε στην εξομολόγηση, μετάνοια για να συγχωρήσει ο Κύριος. Εσείς, λοιπόν, προσβάλατε κάποιον και δεν είχατε χρόνο να κάνετε ειρήνη μαζί του;

- Οχι, καθόλου. Εγώ, ξέρεις... έκανα έκτρωση.

Η έκφραση της Baba Anya έγινε πολύ σοβαρή. Η λύπη εμφανίστηκε στα λαμπερά της μάτια.

- Λοιπον ναι. Είναι αμαρτία. Μεγάλη αμαρτία.

Η Μάσα και η Μπάμπα Άνια μίλησαν για άλλες δύο ώρες και μετά η Μάσα πήγε σπίτι. Η απόγνωση έδωσε τη θέση της στην ελπίδα. Μια αχτίδα φωτός εμφανίστηκε στο απόλυτο σκοτάδι που βασίλευε στην ψυχή της.

Ο μικρός ναός ήταν ήσυχος. Η απογευματινή λειτουργία μόλις τελείωσε. Τα φώτα είχαν σβήσει, αλλά οι λάμπες και τα κεριά εξακολουθούσαν να καίγονται. Οι τελευταίοι ενορίτες, ένας ένας, έφευγαν από την εκκλησία. Πολλές γυναίκες άρχισαν να καθαρίζουν την εκκλησία: έπλυναν τα πατώματα και σκούπισαν τις εικόνες. Στα δεξιά υπήρχε μια μεγάλη εικόνα της Μητέρας του Θεού "Vladimirskaya". Η Μάσα ήρθε κοντά της. Πρόσφατα άρχισε να εκκλησιάζεται και μέχρι στιγμής γνώριζε μόνο τρεις προσευχές. Έβαλε κάτω ένα κερί, σταυρώθηκε και ψιθύρισε: «Πάτερ ημών, που είσαι στον ουρανό…».

Η κεριά στον πάγκο τελείωνε τη δουλειά της. Το sexton έβαλε τα πράγματα σε τάξη στο βωμό. Οι γυναίκες που σφουγγαρίζουν τα πατώματα δούλευαν ενεργά με σφουγγαρίστρες και κουρέλια και άκουσαν μια νεαρή γυναίκα να στέκεται στο πλάι να ψιθυρίζει μια προσευχή και να κλαίει απαλά.

Τέτοια δουλειά

Η Galya τελείωσε τη δουλειά της και ετοιμαζόταν σιγά σιγά να πάει σπίτι. Ξαφνικά η πόρτα άνοιξε και μια γυναίκα μπήκε στο δωμάτιο υπηρεσίας.

- Ω, είσαι εσύ, - είπε η Galya. - Λοιπόν, έλα μέσα, κάτσε. Θα θέλατε λίγο τσάι?

- Οχι. Ξέρεις... - απάντησε ο καλεσμένος με έναν ελαφρύ αναστεναγμό.

- Λοιπον ναι. Και νομίζω ότι θα πιω λίγο τσάι. Διαφορετικά είναι μιάμιση ώρα για να γυρίσω σπίτι. Μισώ τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Τι συμβαίνει με τα χρήματα, παρεμπιπτόντως;

Η Γκάλια έριξε στον εαυτό της λίγο τσάι και έβγαλε ένα σακουλάκι με μπισκότα.

- Αύριο θα είναι, όπως υποσχέθηκα. Το οφειλόμενο ποσό σε εύθετο χρόνο.

- Είναι καλό. Τέλος, μπορώ να δανειστώ ένα αυτοκίνητο. Αν πάρω τα χρήματα αύριο, τότε θα εισπραχθεί η πρώτη δόση. Έχω ήδη αρκετά για δημόσια συγκοινωνίαβόλτα. Χρειάζεται πολύς χρόνος και προσπάθεια! Ήθελα από καιρό να πάρω ένα αυτοκίνητο.

- Τώρα θα έχεις μια τέτοια ευκαιρία. Κρατώ τον λόγο μου. Ξέρετε ποιο πρέπει να είναι το ελάχιστο. Αλλά οποιαδήποτε υπερεκπλήρωση του σχεδίου θα είναι μόνο ευπρόσδεκτη και ανταμείβεται.

- Ναι ξέρω. Μέχρι στιγμής μου αρέσουν όλα. Στην αρχή ήταν δυσάρεστο, αλλά τώρα το έχω συνηθίσει. Τελικά είναι και αυτό μια καλή πράξη.

- Φυσικά. Εντάξει, θα πάω. Έχω πολλή δουλειά ακόμα. Δουλεύω ακούραστα, όλο το εικοσιτετράωρο, χωρίς ξεκούραση και ρεπό. Και πρέπει να ξεκουραστείς. Μέχρι αύριο!

- Αντίο.

Την επόμενη μέρα η συνάντηση επαναλήφθηκε. Στο τέλος της εργάσιμης ημέρας, η Galya επισκέφτηκε ξανά η φίλη της.

- Γεια σου! Το έφερες;

- Φυσικά. Ορίστε, πάρτε το», είπε η γυναίκα με ένα πονηρό χαμόγελο, απλώνοντας έναν χοντρό φάκελο στην Galya. - Εδώ είναι ολόκληρο το ποσό που υποσχέθηκε.

- Ω, τι υπέροχο! Ευχαριστώ!!!

Η έκφραση στο πρόσωπο της γυναίκας άλλαξε δραματικά: το χαμόγελο έσβησε και ο εκνευρισμός και ο θυμός εμφανίστηκαν στα μάτια της.

«Μη μου λες αυτή τη λέξη. Ποτέ», ζήτησε σιγά σιγά.

- Γιατί? - Η Galya ήταν ειλικρινά έκπληκτη.

- Ξέρεις τι σημαίνει; Ελάτε σπίτι, διαβάστε το. Τότε θα καταλάβεις.

- Εντάξει, ό,τι πεις. Είναι απλά απίστευτα ωραίο να λαμβάνεις τέτοιους φακέλους!

- Και μετά! Σου πρόσφερα μια καλή δουλειά;

- Καλός. Η δουλειά δεν είναι σκονισμένη, άρχισα ακόμη και να απολαμβάνω ευχαρίστηση από αυτό. Δεν ξέρω πώς να το εξηγήσω αυτό, στην αρχή με μπέρδεψε. Τώρα όμως μου αρέσει.

- Εκπληρώνεις τις προϋποθέσεις μου και σου δίνω χρήματα για αυτό και τους προσθέτω ένα αίσθημα ευφορίας. Κατά τη γνώμη μου, συνεργαστήκαμε καλά.

- Κατά τη γνώμη μου, εξαιρετικό. Και η κλινική είναι τόσο καλή - μεγάλη, γνωστή, προσελκύει πολλούς πελάτες.

- Ασθενείς.

- Λοιπόν, εννοώ, ναι. Ασθενείς φυσικά. Πιο συγκεκριμένα, ασθενείς. Απλώς τους αντιλαμβάνομαι ως πελάτες. Έτσι είναι, στην πραγματικότητα, είναι.

- Είναι το ίδιο: πρόσεχε τη γλώσσα σου. Τα λόγια είναι πολύ σημαντικά τόσο για τη φήμη της κλινικής όσο και για τη δική σας φήμη.

- Αν δεν σε πειράζει, θα ρίξω στον εαυτό μου λίγο τσάι, - η Galya, ως συνήθως στο τέλος της εργάσιμης ημέρας, έβαλε στον εαυτό της λίγο τσάι. - Α, Έλυ-Πάλι ... και τα μπισκότα τελείωσαν!

- Ορίστε, - με αυτά τα λόγια η γυναίκα με ένα χαμόγελο έδωσε στην Galya ένα πακέτο σοκολάτες. - Το αγόρασα στο δρόμο.

- Ευχαριστώ!... Δηλαδή, ήθελα να πω, ευχαριστώ.

Η Galya κάθισε στο τραπέζι, σκαρφάλωσε στην τσάντα και άρχισε να ξεδιπλώνει την πρώτη καραμέλα.

- Ω, τι είναι;! - αναφώνησε εκείνη. - Υπάρχει αίμα πάνω του!

- Λοιπόν, πώς ήθελες; Θα πέσει αίμα σε όλα όσα σου δίνω. Όλα όσα αγοράζετε με αυτά τα χρήματα. Και στα ίδια τα χρήματα - επίσης.

- Λοιπόν... εννοείς ότι είναι το αίμα ΤΟΥΣ;

- Φυσικά.

Η Galya κοίταξε τον φάκελο: τα χρήματα ήταν πράγματι βαμμένα με αίμα.

- Άκου, γίνεται με κάποιο τρόπο χωρίς αυτό;

- Ειναι ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΟ. Αυτή είναι μια παρενέργεια και είναι αναπόφευκτη. Αλλά μην ανησυχείτε: δεν θα νιώσετε τη γεύση του αίματος. Και σύντομα θα το συνηθίσετε και θα σταματήσετε να το παρατηρείτε. Απλώς θα ξέρετε ότι αυτό το αίμα υπάρχει σε όλα όσα αγοράζετε.

- Ω... Λοιπόν, κατά κάποιο τρόπο είναι ακόμα δυσάρεστο. Και οι χαρτοπετσέτες τελείωσαν. Δεν έχεις, κατά τύχη;

- Υπάρχει. Πάρ'το, - η γυναίκα έδωσε στον Γκάλα ένα πολύχρωμο πακέτο με χαρτοπετσέτες. - Μόνο θα σε συμβούλευα να προσπαθήσεις να μην του δώσεις σημασία. Θα το συνηθίσεις πιο γρήγορα.

Η Γκάλια πήρε μια χαρτοπετσέτα και έτριψε την καραμέλα. Μετά από αυτό, παρατήρησε ότι κάτι ήταν γραμμένο στη χαρτοπετσέτα.

«Αυτή είναι η δουλειά μου», διάβασε. - Τι είναι αυτό?

- Τα λόγια και οι σκέψεις σας.

Η Γκάλια κοίταξε ξανά τη χαρτοπετσέτα. Δεν ήταν ευχάριστο θέαμα. Στο χαρτί υπήρχαν κηλίδες αίματος και η επιγραφή: «Αυτή είναι η δουλειά μου». Πέταξε στην άκρη τη χαρτοπετσέτα και έβαλε γρήγορα την καραμέλα στο στόμα της. Ύστερα έβαλε ξανά το χέρι μέσα στην τσάντα. Η επόμενη καραμέλα ήταν επίσης αιματηρή. Η Galya πήρε μια καθαρή χαρτοπετσέτα. «Πρέπει να ταΐσω την οικογένειά μου», έγραφε μια άλλη επιγραφή. Τα γλυκά αποδείχτηκαν νόστιμα και η Galya άρχισε να καταπίνει το ένα μετά το άλλο, σκουπίζοντας το καθένα με μια καθαρή χαρτοπετσέτα. Και κάθε φορά συναντούσα διαφορετικές επιγραφές:

«Αυτή είναι η επιλογή των ίδιων των πελατών και εγώ είμαι μόνο ερμηνευτής».

«Πρέπει να μεγαλώσω τον γιο μου».

«Πρέπει να κάνουμε επισκευές και να αγοράσουμε νέα έπιπλα».

«Χρειαζόμαστε επειγόντως αυτοκίνητο».

«Είναι απλώς ένα έμβρυο».

«Σχεδόν όλοι οι συνάδελφοί μου το κάνουν. Αυτή είναι η δουλειά μας».

«Αυτή είναι η ζωή τώρα».

«Αυτή είναι η σωστή και προσωπική επιλογή κάθε γυναίκας».

«Αν κάνει μια εγκληματική άμβλωση, θα είναι ακόμα χειρότερα».

«Βοηθάμε τις γυναίκες».

Η Galya κοίταξε μέσα από τη συσκευασία και πείστηκε: πόσες χαρτοπετσέτες - τόσες επιγραφές.

- Ναι... - αναστέναξε, ξεκαθαρίζοντας από το τραπέζι.

«Τίποτα δεν μπορεί να γίνει», απάντησε ο επισκέπτης. - Θα πρέπει να αντέξουμε λίγο. Θυμηθείτε την ανταμοιβή και την ευχαρίστηση της εργασίας.

- Θυμάμαι, μη διστάσετε ... Αλλά απλά δεν καταλαβαίνω: αυτή η ευχαρίστηση ... από πού είναι; Γιατί μου αρέσει; Όταν το κάνω αυτό, αρχίζω να βιώνω κάποιου είδους ευφορία και ένα απαράμιλλο αίσθημα δύναμης και ανωτερότητας έναντι του ασθενή, σαν να ήμουν ο διαιτητής των πεπρωμένων.

- Φυσικά. Λοιπόν, λέω: εκτός από χρήματα, θα λαμβάνετε τακτικά αυτό το συναίσθημα από εμένα. Τους βοηθάς τελικά. Απαλλαγείτε από το πρόβλημα. Και το κάνεις πολύ καλά.

- Α, σε ικετεύω... Εσύ κι εγώ γνωρίζουμε πολύ καλά τις συνέπειες μιας τέτοιας «βοήθειας». Αυτή είναι η ψευδαίσθηση της απελευθέρωσης. Απλώς οι περισσότεροι δεν το καταλαβαίνουν αυτό.

- Ανακουφίζονται για πρώτη φορά. Ας μην είναι πολύ, ας είναι μια ψευδαίσθηση, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει κάποιο όφελος σε αυτό. Μπορείτε να δείτε μόνοι σας: πολλοί έρχονται. Και θα έρθουν. Το θέλουν τόσο πολύ, το επιμένουν. Ναι, πολλοί κάνουν λάθος, αλλά τι είναι για εσάς; Αυτά είναι τα κέρδη σας, από τα οποία εξαρτάται η υλική ευημερία της οικογένειάς σας. Μην ενοχλείτε λοιπόν και μην εμβαθύνετε ιδιαίτερα στον εαυτό σας. Απλά κάνε τη δουλειά σου. Διαφορετικά, αν αρχίσεις να ακούς τη συνείδησή σου, θα έρθεις στο μοναστήρι. Γι' αυτό κρατήστε το απλό, η συμβουλή μου προς εσάς. Μερικές φορές χρειάζεται να κάνετε συμφωνίες με τη συνείδησή σας. Δεν μπορεί να βοηθήσει, έτσι είναι η ζωή. Σκέψου μόνο: εσύ ο ίδιος, αν γεννούσες όλους, πώς θα ζούσες; Τι θα τροφοδοτούσε έναν τέτοιο αριθμό απογόνων; Πού θα τοποθετούσατε όλους; Δεν χρειάζεσαι ομάδα ποδοσφαίρου αντί για οικογένεια, σωστά;

- Αλήθεια. Τι στο διάολο είναι μια ομάδα ποδοσφαίρου; Ο Θεός να το κάνει!

- Απλώς δίνει λοιπόν, - χαμογέλασε ειρωνικά η γυναίκα.

- Εδώ είμαι περίπου το ίδιο. Και οι ασθενείς σας δεν το χρειάζονται - όπως εσείς.

- Εντάξει, θα πάω. Δεν πρέπει να ξεχνάμε να πλύνουμε το κοστούμι...

- Άκου, μήπως μπορείς να πετάξεις το δικό μου στο αυτοκίνητο ταυτόχρονα;

- Έλα, φυσικά.

Η καλεσμένη έβγαλε τη μαύρη ρόμπα της και την έδωσε στην Galya.

- Αν θέλεις, μπορώ να απολυμάνω το δρεπάνι, - πρότεινε η Γκάλια χαμογελώντας.

Η γυναίκα άγγιξε τη λεπίδα του δρεπάνιου.

- Ποιο ειναι το νοημα? ρώτησε ανασηκώνοντας τους ώμους της.

Σε αυτή την ερώτηση, και οι δύο γυναίκες ξέσπασαν σε δυνατά, υστερικά γέλια.

Masechka

Έφτασε λοιπόν το πρωί. Πόσο φωτεινό και ηλιόλουστο είναι! Θα ξυπνήσει τώρα. Μέχρι τότε, θα την κοιτάζω. Αγαπημένη μου, καλή μου. Δεν θα το δώσω σε κανέναν. Και το ξέρω σίγουρα: θα με αγαπάει πάντα. Υπέροχος. Και τι υπέροχο στήθος έχει... Και με την ευκαιρία, θέλω να φάω!!!

-Τώρα, μικρή μου, τώρα θα σε ταΐσω. Ελα σε μένα…

Αυτό είναι καλύτερο. Κράτα με λίγο ακόμα στην αγκαλιά σου: Μου αρέσει πολύ!

- Είσαι η massechka μου! Είσαι μπουκιά-μπουκιά μου!

Αρχίζει: masechka, δάγκωμα... Είμαι άντρας, στην πραγματικότητα! Αλλά ας είναι: Συμφωνώ να γίνω μάσκα για σένα. Λοιπόν, αυτό είναι όλο, τώρα θα φιληθεί.

Έπαιξε αρκετά τελικά. Σωστά: βγάλε τα πάντα από πάνω μου, αλλιώς είμαι με ρούχα όλη μέρα και νύχτα. Και γιατί χρειάζομαι αυτά τα ρούχα; Ένιωσα τόσο καλά χωρίς αυτήν εκεί, μέσα σου. Μου άρεσε γενικά εκεί. Ήταν τόσο άνετα. Γιατί μόλις με πήραν; Αλήθεια, αν δεν το είχαν πάρει, δεν θα έβλεπα το πρόσωπό σου, τα μάτια σου, το χαμόγελό σου. Και αυτό το γάλα ... έχει τόσο ωραία γεύση! Όχι, υπάρχουν ακόμα πλεονεκτήματα στο να ζεις έξω.

Ε, που με πας; Πλύσιμο ξανά; Λοιπόν, τι θα γίνει αν σκάσεις; Υποφέρω με κάποιο τρόπο από αυτό;

- Ξάπλωσε, πάρε λίγο αέρα. Αφήστε το δέρμα να αναπνεύσει. Προς το παρόν, θα φύγω για λίγο.

Πού πηγαίνεις? Λοιπόν, εντάξει, πήγαινε. Μάλλον, τώρα θα υπάρχει πρωινό. Εσείς εκεί, φάτε καλύτερα! Ό,τι φας θα χρειαστεί και σε μένα. Χρειάζομαι πολύ καλό γάλα... Ναι, και επίσης σε αυτόν τον κόσμο μου αρέσει που όλοι εδώ με αγαπούν. Όμως δεν ήταν πάντα έτσι. Όχι, πάντα με αγαπούσε. Αλλά οι γύρω του αντιμετώπιζαν διαφορετικά. Για τι? Τι λάθος τους έχω κάνει; Γιατί δεν με συμπάθησαν; Δεν με είδαν καν. Τόσο παράξενο. Ήδη αρχίζω να ξεχνώ σιγά σιγά τη ζωή μου πριν γεννηθώ. Αλλά μάλλον δεν θα ξεχάσω εκείνες τις μέρες. Θυμάμαι ακόμα τη μέρα που έμαθε ότι με είχε.

Στην αρχή ήταν μπερδεμένη και το ένιωσα. Αλλά μου πήρε λίγο χρόνο για να καταλάβω ότι αυτή η σύγχυση ήταν συνδεδεμένη μαζί μου. Κάλεσε κάποιον και μετά πήγε κάπου. Και μετά έγινε μια συζήτηση με κάποιον τύπο. Πόσο αγενής της μίλησε! Αν μεγαλώσω, θα τον χτυπήσω στα μούτρα για αυτό!

-Ήθελες να μιλήσουμε για κάτι;

- Ναί. Νικήτα, κάνω μωρό.

Τότε ήταν που συνειδητοποίησα ότι ήταν εξαιτίας μου που ήταν μπερδεμένη.

- Και τι θελεις?

- Δεν ξέρω τι να κάνω.

- Δεν ξέρω ούτε εγώ. Αυτό κατά κάποιο τρόπο δεν μπήκε καθόλου στα σχέδιά μου. Νομίζω και το δικό σου. Τι να κάνετε σε τέτοιες περιπτώσεις, ξέρετε μόνοι σας.

Ήταν σιωπηλή.

- Οι γονείς σου ξέρουν;

- Οχι. Δεν τους έχω πει τίποτα ακόμα. Το έμαθα μόνος μου μόλις σήμερα το πρωί.

- Είναι σίγουρο;

- Νομίζω ναι. Καθυστέρηση και θετικό τεστ.

- Εντάξει, ας το κάνουμε. Θα μιλήσω στους γονείς μου. Ας δούμε τι έχουν να πουν. Και μετά θα σκεφτούμε τι να κάνουμε.

Δεν είπε τίποτα. Ένιωσα πόσο ανήσυχη πήγαινε σπίτι. Αλλά ήξερα ότι ήμουν ασφαλής. Για κάποιο λόγο, μάντεψα, ένιωσα ότι παρά το άγχος και τη σύγχυση, δεν θα με προσβάλει και θα μπορούσε να με προστατεύσει. Κατά βάθος με είχε ήδη ερωτευτεί.

Το βράδυ ήρθαν οι γονείς της. Είπε στη μητέρα της για μένα.

- Μπράβο! Πάνω στην ώρα"! Η μητέρα της εξερράγη. - Και δεν έχετε ακούσει τίποτα για προστασία;!

- Δεν τα καταφέραμε εκείνη τη φορά ... Δεν λειτούργησε με την προστασία ...

- Δεν της βγήκε! Κάνε έκτρωση, τι να σου πω...

- Τι θα λέγατε για μια έκτρωση;

- Ετσι. Όπως όλοι οι άλλοι. Τι παιδί είσαι τώρα; Σίγουρα δεν τον χρειαζόμαστε εδώ. Εμείς οι ίδιοι έχουμε λίγο χώρο, μόλις χωράμε σε αυτό το διαμέρισμα. Η γιαγιά μου είναι ήδη σε κακή υγεία. Δεν έφτανε το μωρό να ουρλιάζει κάτω από το αυτί της μέρα νύχτα! Και ο πατέρας μου και εγώ πρέπει να κοιμηθούμε το βράδυ. Μετά από όλα, εργαζόμαστε για να σας υποστηρίξουμε!

- Μπορούμε να ζήσουμε με τον Νικήτα ...

- Λοιπόν, μίλα του. Αλλά πολύ αμφιβάλλω ότι οι γονείς του θα είναι ευχαριστημένοι με μια τέτοια προοπτική. Και γενικά, τώρα δεν χρειάζεται να φροντίζεις τα παιδιά, αλλά να μελετάς.

- Έχουμε κορίτσια στο ρεύμα που έχουν γεννήσει παιδιά και συνεχίζουν να σπουδάζουν. Σκοπεύω επίσης να συνεχίσω. Και θέλω παιδιά για πολύ καιρό. Πάντα ονειρευόμουν οικογένεια και παιδιά.

- Γιατί κοιτάς τους άλλους; Πώς ξέρετε ποιες είναι οι συνθήκες και οι συνθήκες διαβίωσής τους; Ίσως έχουν ένα σωρό βοηθούς, πλούσιους συζύγους, μεγάλα διαμερίσματα. Και δεν έχεις τίποτα από αυτά. Μην περιμένετε βοήθεια από τον πατέρα μου και εμένα. Έχουμε αρκετά εξαρτώμενα άτομα. Και οι ανησυχίες μου είναι αρκετές. Και όσο για τα παιδιά - πριν τα αποκτήσεις, πρέπει να πάρεις δίπλωμα και να βρεις Καλή δουλειάμε δυνατότητα επαγγελματικής ανάπτυξης. Σταθείτε στα πόδια σας για να μην εξαρτάστε από κανέναν. Και όταν σηκωθείτε, τότε μπορείτε ήδη να σκεφτείτε την οικογένεια και τα παιδιά. Μάθε να σκέφτεσαι με το κεφάλι σου και βασίζεσαι μόνο στον εαυτό σου σε αυτή τη ζωή. Ή θα γεννήσετε τη φτώχεια; Μόνο οι περιθωριακές γεννούν τη φτώχεια. Επομένως, μην επινοείτε ανοησίες, Ιρλανδοί. Πηγαίνετε στην προγεννητική κλινική, πάρτε μια παραπομπή για έκτρωση και προχωρήστε. Μην φοβάσαι. Το έκανα μόνος μου και περισσότερες από μία φορές. Είναι δυσάρεστο, φυσικά, αλλά τίποτα, μπορείς να επιβιώσεις. Επιπλέον, τώρα κάνουν πάντα αναισθησία.

- Μα αυτό είναι παιδί! Δεν θέλω να τον σκοτώσω. Και δεν θα το κάνω!

- Το παιδί δεν είναι ακόμα εκεί. Αυτός δεν είναι ακόμα άντρας. Μέχρι στιγμής, αυτό είναι απλώς μια συλλογή κυττάρων. Επομένως, όσο πιο γρήγορα λύσετε το πρόβλημα, τόσο το καλύτερο. Δεν θα πω τίποτα στον μπαμπά, αλλά μη διστάσετε.

"Αυτός δεν είναι ακόμα άντρας" - θα έπρεπε να ήταν τόσο ανοησία! Και ποιος, αν όχι άντρας; Ένα παιχνίδι, ή τι; Ή κάποιο είδος φρούτου;

Στη συνέχεια, λίγες μέρες αργότερα, για κάποιο λόγο πήγε ξανά σε αυτόν τον Νικήτα.

- Νικήτ, οι γονείς μου είναι εντελώς εναντίον του παιδιού. Δεν μας αφήνουν να ζήσουμε μαζί τους. Η μαμά μου απαιτεί να κάνω έκτρωση.

- Θα το κάνουμε. Πιστεύω επίσης ότι είναι απαραίτητο να κάνω έκτρωση. Ποια είναι η ερώτηση? Έχουμε ήδη μιλήσει για αυτό.

- Τι σημαίνει να κάνεις έκτρωση;! Θέλω αυτό το μωρό! Και η άμβλωση είναι φόνος!

- Τι «δολοφονία»; Δολοφονία είναι να μαχαιρώνεις έναν άνθρωπο. Και εκεί - ούτε ένας άντρας. Υπάρχει απλώς ένα έμβρυο, το οποίο είναι ακόμα πολύ μακριά από τον άνθρωπο!

- Αλλά το έμβρυο είναι ήδη ένας μικροσκοπικός άντρας. Είναι ζωντανός, πώς να τον σκοτώσω;

- Άκου, έχεις φτιάξει ποτέ ομελέτα; Στα αυγά κοτόπουλου, βρίσκονται επίσης συχνά έμβρυα. Άρα είμαστε όλοι δολοφόνοι.

- Όχι, αυτό είναι διαφορετικό. Δεν καταλαβαίνεις ότι το κοτόπουλο και ο άνθρωπος δεν είναι το ίδιο πράγμα;

- Δεν μπορείς να διαφωνήσεις... Λοιπόν, τώρα δεν είναι η ώρα να γεννήσεις παιδιά, πρέπει να καταλάβεις! Τι θες προβλήματα;

- Δεν θυμάσαι πώς ονειρευόμασταν ότι θα κάνουμε οικογένεια και παιδιά; Είπες ότι θα με παντρευτείς. Λοιπόν, αφού συνέβη, γιατί να μην παντρευτείτε τώρα και να δημιουργήσετε τη δική σας μικρή οικογένεια;

- Ήθελα να παντρευτώ, αλλά σίγουρα όχι τώρα, και σίγουρα όχι «στα πεταχτά». Πού θα ζήσουμε; Εσείς ο ίδιος λέτε ότι οι γονείς σας είναι εναντίον του παιδιού και δεν θα σας επιτρέψουν να ζήσετε μαζί τους. Ούτε ο δικός μου θα συμφωνούσε με αυτό. Έτσι, όπως βλέπετε, δεν έχουμε πού να ζήσουμε. Και δεν χρειάζομαι παιδιά τώρα. Δεν σκοπεύω να παντρευτώ στο εγγύς μέλλον. Και εγώ πρέπει να μάθω, όπως εσύ. Ή πρέπει να τα παρατήσω όλα και να διαγράψω όλα τα σχέδιά μου για το εγγύς μέλλον; Δεν είναι αυτό που ονειρευόμουν. Ξεφορτωθείτε λοιπόν και μην δημιουργήσετε προβλήματα σε κανέναν.

- Να απαλλαγείτε από τι;

- Λοιπόν, σταμάτα να παριστάνεις τον ανόητο! Ξεφορτωθείτε την εγκυμοσύνη, τι δεν είναι ξεκάθαρο;!

- Μη μου φωνάζεις.

- Γενικά, έτσι. Ή εγώ, ή ένα παιδί. Αν θέλετε να γεννήσετε, γεννήστε. Αλλά σε αυτή την περίπτωση, όλα θα τελειώσουν μεταξύ μας.

-Μα εσύ είπες ότι με αγαπάς!

- Ξέρεις, αν σε αγαπώ, αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να σπάσω τη ζωή μου. Σκεφτείτε λοιπόν και αποφασίστε μόνοι σας. Και σταμάτα να χύνεις δάκρυα Ξέρεις δεν μου αρέσει. Αν χρειάζεσαι χρήματα για έκτρωση, θα τα δώσω.

«Όχι, όχι.

Φτάνοντας στο σπίτι, έκλαψε για πολλή ώρα. Γιατί πήγε εκεί καθόλου; Γιατί να πας εκεί που σου χαλάνε τα νεύρα και λένε άσχημα πράγματα;

- Λοιπόν, πήγες στο γιατρό;

- Οχι ακόμα.

- Γιατί τραβάς;! Έχεις μιλήσει με τον Νικήτα; Είναι έτοιμος να σε παντρευτεί;

-Τι σου είπε;

- Είναι και κατά.

- Βλέπεις? Αν δεν θέλεις να με ακούσεις, άκου τον νεαρό σου τουλάχιστον!

- Χωρίσαμε.

- Βλέπω ... Τι θα κάνεις; Να καθίσουμε στο λαιμό μας;

- Οχι. Αλλά ξέρεις, μαμά, τα αποφάσισα όλα για τον εαυτό μου. Δεν πρόκειται να κάνω έκτρωση. Θα σώσω το παιδί μου και θα το γεννήσω.

Πόσο σταθερά και αποφασιστικά το είπε! Καλό κορίτσι! Από εκείνη την ημέρα ήξερα ακόμα πιο σταθερά και δεν αμφισβήτησα καθόλου ότι ήμουν υπό αξιόπιστη προστασία.

- Μπράβο. Αποφάσισα τα πάντα, είσαι ο έξυπνος μας. Και ποιος θα σε στηρίξει;

- Έχω κάποιες σκέψεις για αυτό. Μπορώ να κανονίσω τη ζωή μου.

- Είσαι χαζός. Γιατί το χρειάζεστε; Δεν έχεις σύζυγο, χώρισες με τον Νικήτα. Αμφιβάλλω ότι με ένα παιδί θα χρειαστείς κάποιον. Καταστρέφεις τη ζωή σου. Και να έχετε κατά νου: δεν χρειαζόμαστε ένα μωρό που ουρλιάζει εδώ.

«Τίποτα, παιδί, τίποτα», μου είπε μετά από αυτή τη συζήτηση, βάζοντας το χέρι της στο στομάχι της. - Κάτι θα βρούμε.

Μετά ακολούθησε μια ηρεμία που κράτησε αρκετά. Είναι αλήθεια ότι η μητέρα της παραπονέθηκε ακόμα, αλλά όχι με τόση δύναμη. Πίστευα πραγματικά ότι τώρα όλα θα πάνε καλά μαζί μας. Όμως δεν ήταν εκεί…

- Εγκυμοσύνη, δέκα εβδομάδες. Σήκω.

Γιατί με άγγιξε αυτός ο γιατρός; Τι ήθελε από μένα;! Τι είδους ασυνήθιστη θεραπεία; Κι αν την ακουμπούσαν έτσι, θα της άρεσε;

- Μας ήρθες αργά. Θα είχαν έρθει αμέσως, θα ήταν δυνατό να γίνει μια ιατρική άμβλωση. Αν ήπιες δυο χάπια και τέλος, το πρόβλημα λύνεται. Και τώρα - μόνο ξύσιμο.

- Τι ξύσιμο; Για ποιο λόγο?

- Γιατί, γιατί ... Σαν να γεννήθηκα χθες, ειλικρινά. Για να διακόψετε μια εγκυμοσύνη, γι' αυτό!

«Αλλά δεν πρόκειται να διακόψω την εγκυμοσύνη.

- Δηλαδή, όπως; Σκέφτεστε να γεννήσετε;

- Περίμενε. Είσαι είκοσι χρονών, είσαι φοιτητής, δεν εργάζεσαι και δεν είσαι παντρεμένος. Σωστά?

- Λοιπόν, που θα γεννήσεις; Σπουδάζεις σε ένα καλό ινστιτούτο, άρα σπουδάζεις περαιτέρω. Και τώρα δεν χρειάζεσαι παιδί.

- Δεν θα κάνω έκτρωση.

-Σας συμβουλεύω να σκεφτείτε προσεκτικά. Έχεις ήδη δέκα εβδομάδες. Μια προαιρετική έκτρωση γίνεται μόνο πριν από τις δώδεκα. Άρα έχεις λίγο χρόνο. Σκεφτείτε πιο γρήγορα.

- Οχι. Δεν σκέφτομαι αυτή την επιλογή. Είπα ότι θα γεννήσω.

- Η δουλειά σου, φυσικά.

Στη συνέχεια, μια άλλη κυρία συμμετείχε στη συζήτηση.

- Είσαι τόσο νέος! Αρκετά κορίτσι! Πρέπει να ζεις για τον εαυτό σου. Μετά θα γεννήσεις, θα έχεις χρόνο! Ακούστε την Elena Arkadyevna: μιλάει για δουλειά.

- Larisa Anatolyevna, αφήστε τον να κάνει ότι θέλει.

- Ας, φυσικά. Απλώς τη λυπάμαι. Όχι παντρεμένος, το παιδί θα μεγαλώσει μόνο του. Έχεις νεαρό;

- Και πού είναι ο πατέρας του παιδιού;

- Τον χωρίσαμε.

- Καλά. Και τι θα κάνεις με αυτό το παιδί; Θέλετε πραγματικά να είστε ανύπαντρη μητέρα;

- Τα είπα όλα. Θα κρατήσω το παιδί μου.

- Πρέπει να σώσεις τα μυαλά, όχι το παιδί.

Ναι, τα νεύρα της είχαν ξεφτίσει αρκετά καλά. Γιατί της το κάνουν αυτό; Είναι όλα εξαιτίας μου; Μα γιατί με μισούσαν όλοι τόσο; Δεν τους έκανα τίποτα κακό. Είναι καλό που τώρα όλα τελείωσαν. Δεν πηγαίνει πια σε αυτές τις κακές θείες. Δεν επικοινωνεί με τον Νικήτα. Οι γονείς της κατάλαβαν ότι η γέννησή μου ήταν αναπόφευκτη και σταδιακά τη συνήθισαν. Και τώρα δεν με συμπαθούν καθόλου. Αναρωτιέμαι γιατί? Γιατί δεν με αγάπησαν τόσο πολύ όταν ήμουν με τη μητέρα μου μέσα, και μετά, όταν γεννήθηκα, ερωτεύτηκαν ξαφνικά; Μάλλον δεν με αναγνώρισαν. Μπέρδεψε με κάποιον άλλο. Λοιπόν, το δέχτηκαν και είναι καλό. Ας συνεχίσουν να πιστεύουν ότι δεν είμαι το αγόρι που ήταν στην κοιλιά της μητέρας μου, αλλά ένα διαφορετικό. Με κάνει μόνο καλύτερο!

- Λοιπόν, γλυκιά μου, πάμε μια βόλτα; Έχει ζέστη έξω, ο καιρός είναι καλός. Ας ντυθούμε!

Φόρεμα? Ω, όχι ... Όχι, απλά όχι ένα καπό !!!

- Μασέτσκα μου, γιατί φωνάζεις έτσι; Καταλαβαίνω ότι το καπάκι είναι απαίσιο, αλλά τι μπορείς να κάνεις; Κάνε λίγη υπομονή!

Φουου, επιτέλους. Έχει βάλει. Τώρα πάμε μια βόλτα. Αυτό είναι καλό: μου αρέσει να περπατάω.

- Γεια σου! Θα έρθεις... Τι ώρα να σε περιμένω... Εντάξει, περιμένουμε!... Τα λέμε!

Ποιον περιμένει; Ω ναι. Είπε σε κάποιον τις προάλλες ότι οι γονείς και η γιαγιά της θα έφευγαν για το Σαββατοκύριακο και θα μπορούσε να έρθει κοντά της. Αναρωτιέμαι ποιος είναι; Και ο καιρός είναι πραγματικά καλός. Φαίνεται ότι θα με πάρει ο ύπνος τώρα...

Γιατί με έβαλες στο στομάχι μου;! Τάισε με! Δεν θέλω να ξαπλώσω με το στομάχι μου! Θέλω να φάω!!!

- Λοιπόν, καλά, μην φωνάζεις έτσι! Πρέπει να ξαπλώνετε στην κοιλιά σας πριν φάτε. Τουλάχιστον πέντε λεπτά! Είπε λοιπόν ο γιατρός.

Ο γιατρός είπε ... Αυτή είναι η θεία που με άγγιξε και με ένιωσε; Στην αρχή, στο μαιευτήριο, κάθε τόσο ένιωθαν και γυρνούσαν πέρα ​​δώθε, τώρα αυτός ο ... γιατρός. Τι θέλουν όλοι από μένα; Δεν τα αγγίζω, ακόμα κι αν δεν κολλάνε!

Μπράβο τώρα! τάιζε. Πόσο καλό είναι να ζεις στον κόσμο! Όλα είναι τόσο ενδιαφέροντα εδώ!

- Λοιπόν, ο Μίσα θα έρθει σύντομα, πρέπει να βάλεις τάξη.

Είναι η Misha αυτή που περιμένει; Ναι, θυμάμαι έναν Μίσα. Η μαμά του μίλησε όταν ήμουν ακόμα στο στομάχι της. Μαζί του ένιωθε καλά και χαρούμενα και η χαρά της πέρασε σε μένα. Τις προάλλες είπε στη γιαγιά της γι' αυτόν. Είπε ότι θα ερχόταν να επισκεφθεί. Και η γιαγιά μου διαμαρτυρήθηκε επίσης: είπε ότι ήμουν μετά τον εμβολιασμό, οπότε οι επισκέπτες μπορούν να έρθουν μόνο ένα μήνα μετά την έξοδο από το νοσοκομείο. Αλλά η μητέρα μου αντιτάχθηκε. Εξήγησε ότι ο Misha ήταν υγιής και μόλις πρόσφατα το είχε φτιάξει, πώς ήταν η ... γρίπη της ... πώς λέγεται; Εντάξει, δεν πειράζει... Ωραίο φόρεμα! Γιατί ζωγραφίζεις; Για τον Misha, ή τι;

- Γεια σου!

- Γεια σου! Είσαι πολύ ωραίος!

- Προσπαθεί…

- Πού είναι το παιδί;

- Στο κρεβάτι ξαπλώνει. Πάμε να σου δείξουμε.

- Ω, πόσο μικρό! Γεια σου Arsyusha!

- Όχι τόσο μικρό! Γεννήθηκε με βάρος τριακόσια επτακόσια. Ένα τέτοιο παιδί θεωρείται αρκετά μεγάλο. Τώρα μάλλον ζυγίζει ήδη περισσότερα από τέσσερα κιλά. Παίρνουν βάρος πολύ γρήγορα.

- Γλυκό μωρό.

- Θέλεις να το κρατήσεις;

- Φοβάμαι.

- Μην φοβάσαι. Έλα εδώ, Arsyush.

Τι, σου αρέσω; Και θα κοιτάξω επίσης τη συμπεριφορά σου. Και θα σκεφτώ αν θα σου χαμογελάσω ή όχι. Μετά από αυτό Νικήτα, τώρα θα αξιολογήσω πολύ αυστηρά όλους τους άντρες που θα είναι δίπλα στη μητέρα μου.

- Τι θαύμα! Ένα υπέροχο αγόρι. Και είναι καλό που δεν έκανες έκτρωση!

- Ακόμα θα! Δεν μπορώ καν να φανταστώ ότι δεν θα γεννιόταν. Δεν μπορώ να φανταστώ τη ζωή μου χωρίς την Arsyusha μου! Τον αγαπώ τόσο πολύ!... Λοιπόν, έλα εδώ. Είσαι η μπουκιά-μπουκιά μου!... Θα τον βάλω στο κρεβάτι τώρα, και πάμε να καθίσουμε στην κουζίνα.

- Θέλει να κοιμηθεί; Κάτι δεν μοιάζει.

- Αυτά τα μωρά κοιμούνται πολύ και κουράζονται γρήγορα. Και δεν έχει κοιμηθεί για πολύ καιρό.

Χμ... Την επαίνεσε που δεν έκανε την έκτρωση. Τι είναι η άμβλωση; Μάλλον κάτι πολύ κακό. Αυτή τη λέξη την άκουσα περισσότερες από μία φορές, όταν εξέφρασαν το μίσος τους απέναντί ​​μου. Όταν είπαν ότι δεν με χρειαζόταν, ότι δεν χρειαζόταν να με γεννήσει, αλλά ότι έπρεπε να με ξεφορτωθεί. Τι αλαζονικό και πονηρό! Οι ίδιοι γεννήθηκαν και ζουν, και από μένα, λοιπόν, να απαλλαγούμε από;

Μαμά! Ξύπνησα! Σκεφτείτε μόνο: όλοι κάθονται ακόμα και κουβεντιάζουν! Τι μπορείς να μιλάς τόσο καιρό; Γελάει. Σημαίνει ότι όλα είναι εντάξει.

- Ο Αρσένι ξύπνησε. Θα πάω να τον ταΐσω.

- Ναι φυσικά.

Λοιπόν, είπε ότι θα με ταΐσει, αλλά η ίδια κουβαλούσε να πλυθεί ξανά... Γιατί με έπλενε τόσο συχνά; Είμαι καλά πάντως...

Πήγαμε ξανά στην κουζίνα. Τι συζητάνε εκεί;…

- Ήθελα να ρωτήσω: το έχεις ήδη καταχωρήσει στο ληξιαρχείο;

- Οχι ακόμα. Θα το κάνω την επόμενη εβδομάδα.

- Και τι πατρώνυμο θα του δώσεις;

- Νικήτιτς. Υπάρχουν επιλογές;

- Ναί. Υπάρχει.

Αναρωτιέμαι: με αφορούν; Ποιος πρέπει να είναι εγγεγραμμένος εκεί ... πώς είναι εκεί; ...

Τι?! Τον αποκάλεσε "αγαπημένο";! Δεν συμφωνώ! Η αγαπημένη είμαι εγώ! Με αποκάλεσε «αγαπημένη»! Δεν είναι δίκαιο!!!

- Masechka, γιατί φωνάζεις; Σας λείπει ένα εδώ;

Όχι, δεν βαριέμαι. Είμαι απλά εξοργισμένος!

- Λοιπόν, έλα σε μας.

- Και πώς τα πάτε με τις σπουδές σας;

"Το κάνω." Τα κορίτσια μου φέρνουν σημειώσεις, μου στέλνουν κάτι με e-mail. Θα πρέπει να πάτε σε εξετάσεις και εξετάσεις με το μωρό σας.

- Όταν χρειαστεί, πες μου - θα σε σηκώσω. Και είναι δύσκολο στα μέσα μαζικής μεταφοράς με ένα τόσο μικροσκοπικό.

- Σας ευχαριστώ! Θα είναι πολύ καλό αν μπορείτε να με σηκώσετε. Και θα είναι πιο εύκολο για μένα, και το μωρό δεν θα χρειαστεί να μεταφερθεί ξανά με τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Είναι μικρός ακόμα.

Φύλλα. Αυτό σημαίνει ότι η μητέρα μου θα περάσει το υπόλοιπο βράδυ μαζί μου ... Και τι κάνουν; Τον φιλάει! Ή αυτός της ... Όχι, δεν συμφωνώ με αυτό! Θέλω να φιλάει μόνο εμένα! Τι γίνεται όμως με τα μάγουλα, τη μύτη, το μέτωπο, την πλάτη και την κοιλιά, τα χέρια και τα πόδια μου, τα οποία φιλάει τακτικά; Δεν είμαι αρκετός για εκείνη και πρέπει να φιλήσω κάποιον άλλο; Ωστόσο, ο Misha φαίνεται να είναι καλός. Θα του ρίξω μια ματιά, αλλά προς το παρόν μου αρέσει.

Μαμά, επιτέλους είμαστε μόνοι! Και τι είδους όμορφο και φωτεινό αντικείμενο εμφανίστηκε στο χέρι σας; Ήταν απών. Το έδωσε αυτό; Αυτά έχουν και οι παππούδες στην αγκαλιά τους και φοριούνται στα ίδια δάχτυλα.

- Arsyusha, είμαι τόσο χαρούμενος! Εσείς και η Misha είστε οι πιο αγαπημένοι και αγαπημένοι μου άνδρες στον κόσμο! Είσαι ο καλύτερος. Μάλλον, ο Θεός σε έστειλε σε μένα. Ξέρεις, ο Misha είναι τόσο περιποιητικός! Αναρωτιέται αν χρειάζομαι βοήθεια, αν έχω όλα όσα χρειάζομαι και αν πρέπει να πάω στο κατάστημα ή κάπου αλλού. Δεν θυμάμαι ο Νικήτα να έχει δείξει τέτοιο ενδιαφέρον για μένα. Σύντομα, Arsyusha, θα έχετε έναν μπαμπά ... Ναι, masechka, παντρεύομαι!

Παντρεύομαι? Δεν έχω ιδέα τι σημαίνει «παντρεμένος». Αλλά βλέπω ότι χαμογελάς. Τα μάτια σου λάμπουν! Άρα είσαι χαρούμενος. Ποιος από τους δύο σε κάνει τόσο χαρούμενη: εγώ ή αυτός; Ή είμαστε και οι δύο;... Ξέρεις, το αποφάσισα: την επόμενη φορά που θα έρθει, θα του χαμογελάσω. Αν φυσικά μπορώ.