„Insula comorilor” sunt personajele principale. Insula comoara

Se poate simpatiza doar cu cei care nu știu cine a scris „Insula comorilor”. Povești interesante despre pirați, despre mare, despre nave și călătorii - totul poate fi găsit în această carte. Pe de altă parte, se poate invidia pe cineva care nu știe cine a scris „Insula comorilor”. Cititorul va descoperi pentru prima dată o lume imensă, unde există multe secrete și locuri neexplorate. Chiar și după ce ați citit această lucrare în găurile din copilărie, vă puteți întoarce la ea din când în când, descoperind una nouă, care anterior era neobservată.

Un pic despre crearea unui roman

Oricine a scris Treasure Island a conceput această piesă în satul Bremor din regiunea Aberdeenshire. Într-o zi ploioasă, autorul a privit o hartă a unei insule romantice imaginare desenată de fiul său vitreg, Lloyd Osborne, de doisprezece ani. Acum cititorul știe unde a fost scris „Insula comorilor”: în munții Scoției, într-un sat care stă pe râul Dee.

Acum peste ușa casei este una mare care spune: „Aici autorul a petrecut vara anului 1881 și a scris„ Insula comorilor ”, prima sa mare lucrare”. El a decis ca povestea să fie scrisă pentru băieți, așa că oricine a scris Insula Comorilor a decis să nu o supraîncărce cu subtilități psihologice. Scriitorul a reușit să scrie 15 capitole în două săptămâni, iar inspirația l-a părăsit. Scriitorul era complet disperat, avea la îndemână un contract cu editorul! Dar, după un timp, a simțit un val de forță și destul de ușor, cu plăcere, a finalizat lucrarea. După aceea, a început să-și schimbe locul de reședință. Autorul a căutat în zadar timp de șapte ani în Marea Britanie un climat potrivit pentru sănătatea sa.

Un pic despre scriitor

Desigur, știm cine a scris romanul „Insula comorilor”, dar nu vom menționa deocamdată acest nume de renume mondial. Poate cineva a citit „Răpitul” sau „Ekaterin”, aventurile lui David Belfour, căruia scriitorul i-a dat numele de familie al mamei sale? Același maestru al romanelor fascinante este cel care a scris „Insula comorilor”. Autorul acestei lucrări este o persoană cu mai multe fațete. Este poet, eseist, dramaturg și creator de romane renumite. Scoțian de naționalitate, s-a născut în 1850 la Edinburgh și a fost singurul și, de asemenea, dureros descendent al unei familii înstărite de inginer naval, constructor de faruri. În studiul dreptului, totuși, la fel ca Walter Scott, el nu a practicat avocatura. Toate gândurile sale au fost atrase de literatură. Cel care a scris cartea „Insula comorilor” a vizitat mai întâi America, a călătorit prin Marea Britanie și, în cele din urmă, s-a stabilit în Pacific.Aici stătea casa lui, care se numea Vailima, în timp ce nativii înșiși îi dădeau numele proprietarului - Naratorul.

Era prieten cu localnici, au participat activ la soarta lor și s-au bucurat de o sinceră dispoziție reciprocă. Autorul Insulei Treasure a murit peste noapte, înainte de cină. Desfăcând o sticlă de vin, el și-a întrebat brusc soția de ce fața și mâinile lui păreau atât de ciudate și deodată s-a prăbușit. Avea 44 de ani când a murit. În ziua morții sale, 3 decembrie 1894, a fost declarat doliu național pe insulă. Consiliul șefilor a ales cel mai înalt și munte deschisîn Samoa.

Acolo a fost îngropat.

Poveste romantica

Acesta a fost numit inițial The Sea Chef sau Treasure Island: A Story for Boys. Această lucrare a fost publicată pentru prima dată în revista Young Folks sub pseudonimul de căpitan George North. Capitolele romanului nu au fost însoțite de ilustrații, iar publicul cititor nu l-a observat. Mai degrabă, cititorilor nu le-a plăcut noul lucru. Răspunsurile negative în scrisori au ajuns la redacție. Dar o ediție separată, când a fost publicată „Insula comorilor”, autorul lucrării a semnat cu propriul său nume - Robert Louis Stevenson.

Acest lucru s-a întâmplat în 1883 și succesul a fost incontestabil. În 1885, cartea lui Stevenson a apărut în cele din urmă cu ilustrații. Și oamenii de diferite vârste i-au citit. Se știe că prim-ministrul Gladstone nu s-a putut îndepărta de roman și l-a citit adânc în noapte. De atunci, aceasta este prima carte scrisă de R.L. Stevenson, este inclus în fondul de aur al literaturii engleze și mondiale. Ce este, de fapt, acest roman fascinant în care autorul, de altfel, nu a inclus o relație de dragoste? Vom lua în considerare acest lucru mai jos.

Începutul romanului - taverna „Amiral Benbow”

Un marinar degradat s-a stabilit într-o tavernă liniștită pe malul unui mic golf.

Îi era foarte frică de bărbatul cu un singur picior, iar personajul principal al operei, Jim Hawkins, fiul unui cârciumar, a dat niște bani pentru ca băiatul să-l avertizeze dacă vede un bărbat cu un picior. Dar ajunge cu totul alt marinar, după vizita căruia oaspetele hanului a suferit o lovitură și a murit. Jim și mama lui vor banii pe care le datorează bătrânul lup de mare. Își deschid pieptul și găsesc documente în el, pe care Jim le ia pentru el. Proprietarii hanului trebuie să fugă, deoarece au apărut „prietenii” oaspetelui lor. Caută documente și, nereușind să le găsească, distrug hanul. Dar tâlharii ajung și fug. Între timp, Jim merge la doctorul Livesey și Squier Trelawney. Acestor oameni respectați, le arată hârtiile bătrânului pirat, iar în ele se dovedește hartă detaliată insula unde Flint și-a ascuns comorile nespuse. Livesey și Trelawney decid să echipeze o expediție după ei.

Pe mare

Squier Trelawney a angajat goleta Hispaniola și echipajul ei. A acționat atât de imprudent încât toată lumea din port știa curând că nava era pe cale să recupereze comorile lui Flint. Echipa ca selecție, cu excepția câtorva persoane, era formată din pirați și personalități întunecate, care erau controlate de bucătar, John Silver cu un singur picior.

Această persoană este neobișnuit de inteligentă, vicleană, inventivă, fermecătoare și extrem de aventuroasă. care a devenit băiat de cabană pe „Hispaniola”, este gata să-și asculte poveștile ore întregi. Din întâmplare, noaptea, el aude conversația piraților. Vor ucide pe toți și vor ajunge ei înșiși la râvnita insulă. Avertizați de Jim Trelawney, Livesey și căpitanul ajung în siguranță pe insulă și eliberează echipajul. Pirații se grăbesc să caute comori.

Pe cine a întâlnit Jim pe insulă

Jim s-a ascuns în barcă împreună cu pirații. Când îl găsesc, el reușește să scape și în adâncurile insulei întâlnește un supraaglomerat cam complet zdrențuit om alb... Acesta este Ben Gun. Anterior, el a fost un pirat și îl cunoaște bine pe sinistruul Silver și pe tovarășii săi de sânge. Ben Gun vrea să-i cunoască pe tovarășii lui Jim.

Insula Aventura

Între timp, căpitanul, Squier Trelawney, dr. Livesey și servitorii au părăsit nava. În timp ce navighează spre țărm, pirații trag asupra lor de pe navă. Miezul zboară foarte aproape, dar nimeni nu este rănit. Și, deși schifful se scufundă, toată lumea iese la țărm. Ei găsesc adăpost în spatele unui gard de pichet. În acest bloc, îi ridică pe britanici de pe navă, scot acest adăpost, iar ceilalți, aflați pe uscat, în frunte cu John Silver, cer ca cei din fortăreață să se predea. le refuză. Apoi pirații încep să atace. Urcă pe palisadă, iar unii se urcă peste el. Începe lupta corp la corp. Atacul a fost respins, dar toți au suferit pierderi.

Aventurile lui Jim pe mare

Jim a decis să fure Hispaniola. Când a ajuns pe el, a găsit doi pirați pe el, care erau foarte beți. Împreună cu Jim, au pus goana în siguranță. Și au decis să-l omoare pe Jim, dar adolescentul, dându-și seama că erau tovarăși foarte de încredere, i-a păstrat garda.

Capturat de pirați

Noaptea, Jim s-a întors la fort și a constatat că se află în groapa inamicilor. Pirații vor să-l omoare și pe Silver. Șchiopul viclean le-a vorbit dinții și i-a convins să nu se atingă de nimeni. Se pare că acum au în mână o hartă a insulei și vor merge să găsească comorile lui Flint. Jim a fost condus pe o frânghie la vânătoarea sa de comori. Au venit la locul unde ar trebui să fie comoara, dar au găsit o groapă goală. Pirații au dat vina pe Silver pentru toate și au vrut, dar nu au îndrăznit să-l omoare.

Întoarcere

În acest moment, au sunat împușcături, au ucis mulți. Echipa doctorului Livesey și a lui Squier Trelawney i-au atacat. Comorile au fost încărcate în siguranță pe navă. De asemenea, a fost luat un bucătar cu un singur picior, care, după întoarcerea în Anglia, urma să fie predat autorităților. Dar omul viclean a scăpat, iar călătorii noștri s-au întors în siguranță în patria lor și au împărțit sincer comorile între ei.

O carte atât de minunată, admirată de vânturile sărate ale mării și plină de aventuri pe uscat și pe mare, a fost scrisă de Robert Louis Stevenson.

Complot

Evenimentele romanului au loc la mijlocul secolului al XVIII-lea, probabil în 1765. În capitolul 16 al cărții, Livesey menționează participarea sa la bătălia istorică de la Fontenoy, care a avut loc pe 11 mai 1745, în jurnalul lui Billy Bons există o dată pe 12 iunie 1745, evenimentele au loc din februarie până în Septembrie, iulie 1754 este pus pe harta insulei) ... Acestea încep în sud-vestul Angliei, lângă orașul Bristol, la Admiral Benbow Inn.

Odată ce un nou oaspete se instalează în tavernă - fostul marinar Billy Bones. Oaspetele are un caracter sumbru și nesociabil, în plus, este împovărat de alcoolism cronic. După un timp, oaspeții ciudati încep să vină la el. Primul este un pirat pe nume Black Dog, un vechi prieten al lui Billy. Se luptă, Bones rănește câinele negru, dar acesta fuge. Billy este apoi vizitat de teribilul pirat orb cerșetor Pew, care îl dă semn negru- un avertisment redutabil pentru cei care încalcă interesele echipei. Billy, după ce a primit semnul, decide să părăsească urgent hanul, dar brusc moare de un accident vascular cerebral apoplectic. Jim și mama sa, cărora Billy îi datorează bani pentru ședere, îl percheziționează pe marinarul mort și lucrurile sale. În fundul pieptului său, găsesc bani și un pachet de hârtii. Din aceste hârtii reiese clar că Bones a fost primul partener de pe nava celebrului căpitan Flint și deținea o hartă a unei insule.

Jim abia are timp să ia hârtiile lui Flint de sub nasul orbului Pew și al piraților săi, care noaptea atacă hanul amiralului Benbow pentru a intra în posesia hărții. Bones, Black Dog, Blind Pew și restul sunt foști membri ai echipajului Walrus, nava pirat a căpitanului Flint. Deodată, un detașament de vameși regali vine în ajutorul lui Jim și al mamei sale. Blind Pew moare din greșeală sub copitele unui cal, iar restul piraților fug - evadarea lor este acoperită de echipa unui bagaj de pirați, pe care se află complicii lor.

Jim merge să-i vadă pe doctorul Livesey și pe scutierul Trelawney și le arată ziarele. După examinarea lor, medicul și scutierul ajung la concluzia că harta indică locul unde Flint și-a îngropat comorile. Bogatul Trelawney începe să pregătească călătoria și îl instruiește pe omul de afaceri Blendley să echipeze o navă potrivită pentru călătorie - goleta Hispaniola.

Căpitanul „Hispaniolei”, domnul Smollett, exprimă mari îndoieli cu privire la fiabilitatea echipei și, în special, nu are încredere în asistentul său - navigatorul Arrow, dar cedează persuasiunii condescendenței doctorului Livesey și Trelawney. Hispaniola începe să navigheze de la Bristol la Insula Treasure. În timpul călătoriei, navigatorul Arrow a băut mult și o noapte ploioasă dispare de pe navă, în plus, Jim reușește să audă o conversație secretă între marinarul Dick, „al doilea” bărbatul Israel Hands și bucătar, cu o singură picioare John Silver, supranumit Gratar , el este și Lanky John. Se pare că echipa pe care Trelawney a angajat-o este formată în cea mai mare parte din fosta echipă a lui Flint, iar Silver este liderul conspiratorilor, al căror scop este să pună mâna pe comoară. Jim află că pe navă sunt mult mai mulți pirați decât oamenii cinstiți. Aude că Silver și pirații săi vor ucide toți oamenii cinstiți. Pirații îl apasă pe Silver și îl îndeamnă să-l atace rapid pe căpitanul Smollett și pe ceilalți, dar Silver își dă seama că banda nu va putea trage singuri un curs, deoarece niciunul dintre pirați nu are educația adecvată. Planul lui Silver este să aștepte ca scutierul, căpitanul, medicul și alții să găsească comorile și să le încarce pe navă, să aștepte ca experimentatul căpitan Smolett să aducă nava „cel puțin în vântul alizilor” și abia apoi să le omoare pe toate.

Harta Insulei Comorilor din prima ediție germană. Atribuit lui Stevenson

Între timp, nava navighează spre Insula Comorilor. Silver vede că planul său eșuează: pirații ignoră în mod deschis ordinele căpitanului Smollett, se comportă destul de agresiv. Jim îi spune căpitanului, scutierului și doctorului ce a auzit. Eroii înțeleg că au probleme. Smollett decide să dezamorseze atmosfera și invită echipa să plece la țărm. Planul căpitanului este de a surprinde pirații lăsați pe navă, de a-i ataca și de a captura Hispaniola. Planul căpitanului ar fi funcționat dacă Jim nu ar fi navigat într-una dintre bărci cu pirații.

Prin urmare, căpitanul sugerează plan nou... Pe hartă, vede că pe insulă există un vechi fort Flint. Căpitanul se oferă să se mute la fort și să lupte împotriva piraților de pe insulă. Eroii adună praf de pușcă, arme, alimente, se așează într-o schiță și navighează departe de navă. Pirații, surprinși de aceste acțiuni, se pregătesc să tragă pe skiff. Skiff-ul conține căpitanul, medicul, scutierul, Hunter, Joyce, Redrut și Abraham Gray - un marinar din echipajul pe care pirații l-au dorit, dar nu a putut să câștige în partea lor. Hands încearcă să scufunde schiff-ul trăgând un tun asupra acestuia. Scuderul ucide unul dintre pirați. Curând, eroii, după ce au pierdut un servitor, Tom Redruth, care a murit în luptă, ajung la fort și se instalează în el. Căpitanul distribuie fiecare poziție. Eroii sunt pregătiți pentru bătălii lungi.

Între timp, Jim ajunge pe coasta cu pirații și scapă. După un timp, asistă la uciderea unui cinstit marinar Tom de către John Silver. Prin strigătul sălbatic, devine clar că un alt marinar cinstit, Alan, a fost ucis și de pirați. Jim aleargă fără să distingă drumul și întâlnește un bărbat îmbrăcat în piei de capră și care se comportă foarte ciudat. Bărbatul spune că este un fost pirat pocăit pe nume Ben Gunn. Ben îi cere lui Jim să organizeze o întâlnire cu medicul. Jim vede steagul britanic peste fort și se grăbește spre prietenii săi.

A doua zi, Silver vine la fort cu un steag alb. Căpitanul Smollett iese să negocieze. Silver se oferă să-i dea cardul în schimbul faptului că pirații vor lăsa oamenii în pace și le vor trimite prima navă care vine să-i salveze. Smollett îl refuză brutal pe Silver și avertizează că toate negocierile s-au încheiat. Căpitanul Silver pleacă, promițând că peste o oră cei „care rămân în viață vor invidia morții”. În timpul atacului, a urmat lupta corp la corp, după care pirații au trebuit să se retragă, mulți dintre ei fiind uciși. Au existat și victime printre apărătorii fortului - Hunter și Joyce au fost uciși, căpitanul Smollett a primit două răni prin împușcare.

Jim dă cererea medicului Ben Gunn. Doctorul își ia pistoalele, un pumnal, pune o hartă în buzunar, atârnă o muschetă pe umăr și pleacă. În imposibilitatea de a rezista să fie în fort, Jim ia o cantitate de biscuiti, două pistoale, un cuțit și face o ieșire. El vine pe uscat și decide să vadă ce se întâmplă pe Hispaniola. Jim găsește naveta lui Ben Gunn și, în așteptarea refluxului, înoată până la navă. Jim ajunge la corabie și își dă seama că vânătorul Hands și irlandezul O'Brien, care au rămas să păzească corabia, sunt beți. Taie linia de ancorare și urcă la bord. Dimineața, găsește mâinile rănite și O'Brien ucis. Sub direcția lui Hands, Jim conduce nava către Ancorajul de Nord, acum nimeni nu știe despre locul unde se află nava. Hands încearcă să-l omoare pe Jim, dar Jim îl împușcă din greșeală cu pistolele sale. Mâinile cad în apă și se îneacă.

Jim se întoarce la fort, dar găsește pirați acolo și devine ostatic. Silver refuză să-l omoare pe Jim, explicându-le piraților că nu pot ucide ostaticul. Comportamentul lui Silver, jucând un joc dublu, i-a enervat pe pirați. Silver primește o „marcă neagră” și cere realegerea căpitanului. Cu toate acestea, Silver explică comportamentul său. A încheiat o înțelegere cu dr. Livesey: în schimbul unei hărți, aprovizionare cu alimente și un fort, pirații lăsau eroii să plece. Nimeni nu poate înțelege de ce era necesar acest lucru. Argintul rămâne lider, autoritatea sa crește doar.

A doua zi, dr. Livesey vine în vizită. El examinează și tratează pirații cu febră și îi cere lui Silver să vorbească cu Jim. Silver îl lasă pe Jim să meargă să vorbească cu medicul, luându-și cuvântul de onoare că nu va fugi. Doctorul îl convinge pe Jim să fugă, dar acesta refuză. Jim îi spune medicului unde este ascunsă nava.

Pirații, luându-l pe Jim cu ei, merg să caute comoară. În curând dau peste un schelet. Silver realizează că acest indicator este una dintre șmecheriile lui Flint. Deodată, pirații aud vocea lui Flint. Înspăimântați, se opresc. Argintul îi convinge pe toți că aceasta este vocea unei persoane vii, deoarece toată lumea a auzit ecoul. Pirații recunosc curând vocea lui Ben Gunn. Pirații își continuă drumul și găsesc o groapă uriașă. Devine clar că comoara a fost deja găsită și tocmai din acest motiv medicul a dat harta. Sunt pe cale să-i atace pe Silver și Jim, dar Dr. Livesey, Abraham Gray și Ben Gunn îi pândesc pe pirați și îl ucid pe piratul Durk, piratul cu cap bandajat. George Mary este împușcat de Silver, iar ceilalți fug.

S-a dovedit că Gann găsise comoara cu mult timp în urmă și le-a transferat în peștera sa. Timp de câteva zile, eroii au târât comoara pe navă. Curând au navigat de pe insulă, lăsându-i în urmă pe cei trei pirați supraviețuitori. Silver reușește să dispară într-unul dintre porturi, luând unele dintre comori. Ben Gunn a ajutat la acest lucru, deoarece se temea de el.

Întorcându-se în Anglia, eroii au devenit oameni bogați, fiecare cu partea lor în felul său: cineva cu informații, precum Gray, care și-a început studiile în afaceri navale și a devenit navigatorul și coproprietarul navei. Și numai Ben Gunn a risipit cele o mie de lire sterline în doar nouăsprezece zile. Trelawney l-a dus să lucreze ca gardian în parc.

Personaje (editați)

Personaje principale

• Jim Hawkins(ing. Jim Hawkins) - un tânăr, un cabanon de pe Hispaniola, personajul principal, în numele căruia (cu excepția mai multor capitole în numele doctorului Livesey) este relatată povestea. Acțiunile sale sunt cele care învârt intriga romanului lui Stevenson. Jim Hawkins este implicat activ în toate evenimentele: piratul Billy Bones s-a stabilit în taverna părinților săi, el a furat harta Insulei Comorilor din pieptul acestui pirat, pe care a dat-o doctorului Livesey și scutierului Trelawney; a descoperit o conspirație pe navă, l-a găsit pe Ben Gunn, l-a ucis pe Israel Hands, a dus nava pirat la Ancorajul de Nord și a devenit un os de dispută în confruntarea dintre John Silver și rămășițele bandei sale.
• Billy Bones(Engleză Billy Bones) - Fost navigator al Căpitanului Flint, un bătrân pirat. După moartea căpitanului Flint, a obținut o hartă a Insulei Comorilor și a fugit în Anglia, devenind astfel o țintă pentru restul piraților. Apariția lui Billy Bons la hanul Amiral Benbow a marcat de fapt începutul tuturor aventurilor lui Jim Hawkins. Billy a băut mult și a avut un caracter foarte urât și dominator. În cârciumă l-au numit „căpitanul”. A jurat, a ordonat să bea cu el și să asculte povești cumplite despre pirați și crimele lor. Billy se temea de publicitate și autorități. Prin urmare, dr. Livesey l-a pus repede în locul său, amenințând cu executorii judecătorești. Bones a trăit cu frică constantă de foștii săi tovarăși, care l-au găsit în cele din urmă și l-au adus cu un semn negru la un accident vascular cerebral, din care a murit Bones, aducând astfel atât de multă neliniște și bogăție enormă eroilor cărții. Povestea lui Billy Bons este descrisă în detaliu de Robert Stevenson în romanul „Piastres. Piastres !!! "
• Dr. David Livesey(ing. Dr. David Livesey) - un domn, medic și judecător, un om cu un curaj și eroism uimitor, gata să-și îndeplinească datoria profesională și umană fără ezitare. Odată a slujit în armata ducelui de Cumberland și a fost rănit la bătălia de la Fontenoy (1745). După ce a asaltat fortul și l-a rănit pe căpitanul Smollett, a devenit liderul unui detașament de oameni cinstiți.
• Squire John Trelawney(Squire englez John Trelawney) - un latifundiar bogat, zburător și frivol, care a finanțat călătoria pentru comorile lui Flint. Înălțime peste 183 cm. Conducere revendicată inițial; totuși, vorbăria și incompetența sa au făcut ca majoritatea echipajului Hispaniolei să fie pirații căpitanului Flint. El a cedat dreptul de comandă căpitanului Smollett când a aflat de iminenta revoltă. Excelent shooter. El a luat în călătorie trei slujitori disciplinați și loiali care s-au arătat bine în luptele cu tâlhari. După călătorie, el a devenit membru parlamentar al districtului său și a vânat încă potârnichi și i-a împușcat cu acuratețea sa obișnuită, până a murit de ultima sa boală.
• Căpitanul Alexander Smollett(Căpitanul englez Alexander Smollett) - curajos, curajos căpitan al Hispaniolei. Este o persoană exigentă și uscată din fire. Smollett are o înălțime de șase picioare. Căpitanul Smollett a fost angajat de scutierul Trelawney. A organizat evadarea din corabie și apărarea fortului. Un excelent organizator și comandant. El trage prost, dar luptă bine cu armele de corp. În timpul bătăliei cu pirații pentru fort, a primit două răni prin împușcare și nu s-a putut mișca independent. La întoarcerea în Anglia, căpitanul părăsește serviciul naval.
• John Silver, (ing. John Silver) - el este Lanky John el este șuncă- gătește pe „Hispaniola”, apoi căpitanul piraților revoltători. Vârstă - 50 de ani (conform lui Silver însuși). Ei au spus că „în tinerețe a fost școlar și, dacă vrea, poate vorbi ca dintr-o carte”. Pe Mors, Flint a servit ca intendent. Și-a pierdut piciorul în luptă sub comanda căpitanului Anglia. Piciorul stâng este amputat la coapsă, așa că Silver merge cu o cârjă. A economisit bani și și-a deschis propria tavernă „Spyglass” în orașul Bristol. Soția „nu aparține rasei albe”. A luat la bord un papagal pe nume Captain Flint. La sfârșitul romanului, el nu numai că a supraviețuit, după ce a trecut la vremea scutierului, dar a dispărut din ei într-unul din porturi, nu fără ajutorul lui Ben Gunn, luând cu el cât de mulți bani a putut transporta. Dennis Jude a scris romanul Aventurile lui Lanky John Silver despre viața lui Silver înainte de evenimentele din Insula Comorilor.

Caractere mici

• Benjamin "Ben" Gunn(Englez Ben Gunn) - un fost pirat, a navigat pe „Morsa”. În timpul șederii sale pe insulă, a construit o navetă, pe care Jim Hawkins a reușit mai târziu să ajungă la Hispaniola. După moartea lui Flint, el a navigat pe o altă navă pirat, dar s-a certat cu marinarii și a fost lăsat pe Insula Comorilor ca pedeapsă. În timpul vieții sale de trei ani pe insulă, s-a pocăit de crimele sale; a găsit grosul tezaurului lui Flint și i-a dus în peștera lui. Scriitorul englez RF Delderfield a scris cartea Aventurile lui Ben Gunn despre aventurile sale pe insulă. După întoarcere, și-a cheltuit partea din comoară în nouăsprezece zile, după care a lucrat pentru scutier ca portar al parcului.
• Tom Redruth(ing. Tom Redruth) - bătrânul vânător, servitor și compatriot al scutierului; ucis în prima bătălie de pe paladă de pistolul lui Job Anderson în ziua în care goleta a ajuns pe insulă.
• John Hunter(ing. John Hunter) - servitor și compatriot al scutierului, a murit în timpul asaltului fortului. Piratul George Murry i-a smuls muscheta din mâini și, împingându-l în portiță, i-a provocat o lovitură cumplită, care i-a rupt coastele. Hunter a căzut și și-a rupt craniul. A murit de aceste răni în seara aceleiași zile.
• Richard Joyce(Englez Richard Joyce) - un slujitor și compatriot al scutierului, a murit în timpul asaltului fortului - bărbatul Israel Hands l-a împușcat în cap.
• Abraham "Abe" Grey(Englez Abraham Gray) - asistent de tâmplar, alături de Dick, Alan și Tom (care nu trebuie confundați cu Tom Morgan) a fost unul dintre cei patru marinari cinstiți pe care Silver a vrut să-i câștige alături. Ascultând convocarea căpitanului Smollet, el s-a dus la o parte, luptându-se cu cinci pirați furioși care l-au rănit la față. Mai târziu a participat activ la bătăliile cu pirații, a ucis vărsătorul Job Anderson, care încerca să-l omoare pe Jim. După întoarcere, a cheltuit partea studiată a tezaurului și, ca urmare, a devenit navigator și coproprietar al unei nave mici.
• Job Anderson(Engleză Job Anderson) este un bărbat înalt, puternic, curajos și energic al Hispaniolei. Liderul născut al bandei Silver. Pe „Morsa” el a acționat ca vărsător. După moartea sa, Arrow a îndeplinit atribuțiile primului partener pe goeletă. Al doilea pirat cel mai important de pe Hispaniola după Silver, a îngrădit și a tras cu un pistol grozav. În timpul aterizării pe insulă, l-a ucis pe marinarul Alan, a comandat șapte pirați în prima bătălie cu echipa căpitanului Smollett și l-a împușcat pe servitorul lui Tom Redruth cu un pistol. În timpul asaltului asupra fortului, el a încercat să pătrundă în casa de bușteni, l-a rănit pe căpitanul Smollett chiar la începutul bătăliei și a murit într-un duel cu Abraham Gray, înainte de a încerca să-l omoare pe Jim.
• Israel Hands(English Israel Hands) - Asistentul lui Boatswain, după moartea navigatorului Arrow și promovarea lui Job Anderson, a început să acționeze ca șef de barcă. Trage bine dintr-un tun. Împreună cu Silver, Anderson, Mary și tâmplarul navei, el a format nucleul conspiratorilor, care au decis să se revolte pe Hispaniola și să intre în posesia hărții. Flint a fost artilerist pe Mors. Participând la asaltul fortului, a împușcat-o pe servitorul Joyce în cap. A fost lăsat să păzească Hispaniola. El a fost împușcat de Jim la bordul Hispaniolei în timp ce încerca să-l atace.
• George Murry(ing. George Merry) - 35 de ani, un pirat înalt care a contractat o febră malignă pe insulă, ceea ce explică aspectul său morbid. A participat la asaltul fortului, rănit Hunter și căpitan Smollett. După moartea lui Anderson, Hands și a tâmplarului, el a devenit liderul informal al unei bande de pirați și instigator împotriva lui Silver. Ucis de John Silver când a fost atacat de Dr. Livesey, Abraham Gray și Ben Gunn
• Tom Morgan(eng. Tom Morgan) - cel mai bătrân pirat al bandei rebelilor, a fost lăsat de căpitanul Smollett și de companie să-și ispășească păcatele pe Insula Comorilor. Împreună cu el au rămas tinerii pirați Dick și Red Fowler.
• O'Brien(Engleză O "Brien) - un pirat, un irlandez chel, purtând o căciulă de dormit roșie pe cap. A luat parte la asaltul fortului, după ce pirații s-au retras, a urcat peste palisadă ultima dată, apărătorii fortului au făcut-o nu l-a împușcat. El a rămas cu mâinile pentru a păzi Hispaniola. ucis la bordul Hispaniolei într-o luptă beată cu Israel Hands, după ce a rănit vâslele în coapsă.
• Harry- un frecventator al tavernei „Spyglass”. Piratul care, împreună cu Ben cu picioarele lungi, John Silver l-a trimis să-l ajungă din urmă pe câinele negru. Ucis în timpul asaltului fortului.
• Leggy ben- un frecventator al tavernei lui John Silver „Spyglass”. Unul dintre cei șase pirați lăsați în urmă de Silver pe Hispaniola. Împușcat de scutierul Trelawney la tun. În cartea lui R. F. Delderfield, se menționează că un pirat pe nume Dick a fost rănit mortal la tun.
• John Fowler- unul dintre cei trei pirați supraviețuitori rămași pe insulă. În textul autorului original nu are nume, a primit un nume doar în povestea lui L. Delderfield „Aventurile lui Ben Gunn”. Se afirmă că Fowler nu era un pirat și un membru al echipajului Walrus, ci s-a alăturat lui John Silver după ce Hispaniola a părăsit Anglia.
• Dirk- unul dintre tâlharii care, împreună cu Pew și câinele negru, au distrus hanul „Amiral Benbow”. În cuvintele orbului Pew, el a fost întotdeauna un prost și un laș. Ucis în furtuna fortului. În romanul lui Dennis Jude The Adventures of Lanky John Silver, ea este numită Campbell.
• Johnny- unul dintre tâlharii care, împreună cu Pew și câinele negru, au distrus hanul „Amiral Benbow”. A fost rănit în cap în timpul asaltului fortului și a fost ucis de dr. Livesey în bătălia finală. Îi plăcea să fredoneze piesa „Lillibulero”.
• Tâmplarul Hispaniolei este un pirat puternic și periculos. A fost ucis într-un vis de Ben Gunn. În filmul sovietic, numele lui era Jack.
• Dick „Pastor” Johnson- un tânăr marinar; Dick nu a fost inițial un tâlhar, ca pirații din echipajul Morsului. S-a alăturat piraților sub influența cuvintelor de aur ale lui Silver. Dick nu s-a despărțit de Biblie. A fost lăsat pe insulă cu Tom Morgan și John Fowler.

• Căpitanul John Flint(Căpitanul englez Flint) - legendarul căpitan pirat, aliatul lui Pew. Vechea sa morsă a fost navigată de Billy Bones, intendent - John Silver, pistolar - Israel Hands, bărbat - Job Anderson. Cartea este menționată doar în conversații, deoarece romanul are loc după moartea sa.
• Blind Pew(English Blind Pew) - un pirat orb despre care se știe că și-a pierdut vederea în aceeași bătălie în care John Silver și-a pierdut piciorul. Împreună cu Flint, John Silver și Billy Bons, a compus patru dintre cei mai feroce și periculoși pirați din romanul lui Stevenson. A murit sub copitele unui cal după un pogrom la taverna Admiral Benbow. Influența sa asupra celorlalți pirați este enormă. Chiar dacă era orb, i-a adus semnul negru lui Billy Bons. El a condus atacul asupra hanului amiral Benbow. Așa cum se repetă de multe ori în roman, Billy Bones era navigatorul pe nava Flint, iar John Silver era comandantul de punte, ceea ce Pugh era necunoscut.
• Caine negru(Câine negru englez) - unul dintre cei mai periculoși pirați din echipa căpitanului Flint, îi lipseau două degete pe mâna stângă. A venit la han și a fost rănit într-o luptă cu Billy Bons. Am participat la atacul asupra hanului Amiral Benbow. Nu a putut participa la călătoria Hispaniolei, deoarece Jim Hawkins era cunoscut ca pirat și vânător de comori.
• Nick Allardyce- un pirat cu părul roșu, împreună cu alți cinci pirați, a fost dus de Flint pe insulă pentru a îngropa comori și a fost ucis acolo. A luat cu el pe insulă cuțitul piratului Tom Morgan și a rămas cu el. Din corpul lui Allardyce, căpitanul Flint a făcut o busolă care indica unde se afla comoara. În cartea lui LR Delderfield „Aventurile lui Ben Gunn” (unde a fost inventat numele, numai numele de familie era cunoscut în textul autorului) el a fost cel mai bun prieten și mentor al lui Ben Gunn.
• Darby McGraw- un pirat și probabil garda de corp a căpitanului Flint. Menționat de Ben Gunn când îl înfățișa pe muribundul căpitan Flint.
• Săgeată Navigator(Săgeata engleză) - primul navigator al Hispaniolei. A fost recomandat de Silver, nu s-a bucurat de autoritatea și respectul echipei. S-a dovedit a fi un bețiv, a băut mult în călătorie, iar John Silver i-a furnizat alcool din cache, care, aparent, făcea parte din planul conspiratorilor. Într-o noapte furtunoasă a dispărut de pe navă în circumstanțe neclare. Căpitanul Smollett credea că navigatorul căzuse peste bord. Ceea ce sa întâmplat de fapt cu Arrow nu este niciodată explicat, dar Job Anderson a devenit noul navigator.
• Alanși Volum- marinari cinstiți uciși de pirați în prima zi a revoltei. Tom a fost ucis de John Silver, Alan - de Job Anderson.
• Mama lui Jim Hawkins- proprietarul hanului „Amiral Benbow”.

Jimmy Hawkins lângă comoară. Ilustrație pentru ediția franceză din 1885, de Georges Roux.

Prototipul Insulei Comorilor

Multă vreme s-a crezut că „Insula comorilor” este o poveste inventată în întregime de Stevenson, inclusiv o descriere a insulei comorilor. Cu toate acestea, în anii 1940, a fost descoperită o asemănare surprinzătoare a insulei fictive cu insula Pinos (Juventud modernă), situată la 70 km sud de Cuba, care fusese un refugiu pentru pirați de 300 de ani.

Ediții și traduceri rusești

După ce a câștigat o largă popularitate în Europa aproape imediat după publicare, romanul a atras atenția editorilor ruși destul de devreme, intrând rapid în cercul tradițional al lecturii pentru copii. Prima traducere adaptată din ediția franceză din 1885 a fost publicată la Moscova în 1886, în tipografia fraților E. și M. Verner, ca apendice la revista Around the World. A reprodus complet ilustrații ale artistului francez Georges Roux. Cea mai populară înainte de revoluție a fost considerată traducerea de O. A. Grigorieva, publicată în 1904 în seria „Biblioteca de romane (Aventuri pe uscat și pe mare)” a editurii lui P. P. Soikin. În URSS, cea mai accesibilă traducere a fost de N.K. Chukovsky, realizată în prima jumătate a anilor 1930 sub redacția K.I., dar traducere mai puțin cunoscută a lui MA Zenkevich, publicată de editura „Young Guard”. În traducerea lui NK Chukovsky, romanul a fost republicat în repetate rânduri în seria „Biblioteca Aventurilor”, „Biblioteca Aventurilor și Știința Ficțiune”, „Biblioteca Literaturii Mondiale pentru Copii” de către editura „Literatura pentru copii”, ca precum și ediții separate. În anii 1990 și 2000, au fost publicate noi traduceri ale lui M.I.Kan, I. Smirnov și V. Kaidalov, care corespund într-o măsură mai mare normelor limbii ruse moderne, dar care nu sunt cunoscute pe scară largă.

Parodii și continuări literare

Treasure Island a generat o serie de parodii și continuări literare.

• O astfel de parodie a fost scrisă de John Lennon (publicată în carte În propria sa scriere, 1964). Intitulat Comoara Ivan- un joc de cuvinte (Ivan - poate referindu-se la prietenul său școlar Ivan Vaughan). În traducerea rusă a lui Alexei Kurbanovsky, parodia se numește „Osip Sokrovich”
• În 1973, revista „Around the World” a publicat romanul „Aventurile lui Ben Gunn” de R. Delderfield, scris parțial în numele lui D. Hawkins, dar mai ales în numele lui Ben Gunn însuși.
• În 2001, scriitorul irlandez Frank Delaney (sub pseudonimul de Francis Bryan) a scris un roman continuator Jim Hawkins și Blestemul Insulei Treasure (Engleză)Rusă».
• Dennis Jude a scris romanul Aventurile lui Lanky John Silver despre viața lui Silver înainte de evenimentele din Insula Comorilor.
• John Drake. Odiseea Căpitanului Silver
• Edward Chupak. „John Silver: Întoarcerea la Insula Comorilor”
• Björn Larsson. "Lanky John Silver: o poveste adevărată și captivantă a vieții mele libere ca gentleman de avere și dușman al umanității"
• În 2013, scriitorul rus VP Tochinov a lansat un „roman de investigație” O insulă fără comori, în care demonstrează că inconsistențele aparente ale complotului romanului se dovedesc a fi mișcări subtile de complot gândite, în spatele cărora fețele reale ale eroilor sunt ascunse. În special, se presupune că părinții lui Jim Hawkins au fost angajați în contrabandă, a cărui încasare a fost primită de scutierul Trelawney, dr. Livesey a fost un spion jacobit, pirații de pe Hispaniola nu au planificat deloc o revoltă, John Silver a navigat pe o navă în anii 1719-1720

Prototipurile multor eroi literari au existat de fapt. Charles du Bas d'Artagnan este un nobil francez în slujba cardinalului Richelieu, a cărui viață este atât de bogată în aventuri încât chiar și un astfel de visător ca A. Dumas este departe de ei. Povestea lui Robinson s-a bazat pe viața marinarului Alexander Selkirk, care a trăit mai departe insulă pustie... Exploatările militare ale căpitanului se bazează pe adevăratele victorii ale celebrului pirat.

Dar poate fi dificil să le urmăriți aventurile fără să știți exact unde și în ce cadru istoric au avut loc anumite evenimente. Cu toate acestea, autorul este adesea inexact sau pur și simplu ascunde locul de acțiune al eroilor săi. De exemplu, m-am întrebat întotdeauna unde este Insula Comorilor, inventată de R.L. Stevenson; la început am crezut că este undeva în Caraibe. Apoi am decis să îmi verific versiunea.

Cititorul curios, desigur, va ridica și va spune imediat că este imposibil să răspundem la această întrebare. Pentru că în primele linii ale poveștii, Jim Hawkins afirmă imediat: „Este încă imposibil de indicat unde se află această insulă”(cap. I). Dar este posibil, cel puțin aproximativ, să aflăm în ce locuri s-au desfășurat evenimentele dramatice ale romanului? Sa incercam; poate că nu este un astfel de secret.

Romanul este stabilit în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea. filibusterele din Antilele sunt un lucru din trecut. Acum pirateria este complet ilegală. Acest comerț disprețuit este urmărit de numeroase, dar dispersate grupuri de aventurieri. În căutarea prăzii, navighează cu două oceane din Golful Mexic în vest până în Molucca în est.

Nu există nicio îndoială că căpitanul Flint și tovarășii săi căutau și ei pradă în toată lumea. În ziarele lui Billy Bons există o notă: „împotriva Caracas” (Capitolul VI), vechiul papagal al lui John Silver „a vizitat Madagascar, Malabar, Surinam, Providența, Porto Bello” (Capitolul X), iar Jim Hawkins găsește în tezaurul piraților : „Engleză, franceză, spaniolă, portugheză: monede orientale ciudate”(cap. XXXIV). Aceasta înseamnă că pirații ar putea alege o insulă pentru ei înșiși în Atlantic sau în Oceanul Indian. Dar nu în Liniște. În acea perioadă, în întinderile nesfârșite și dure, unde pentru multe mii de mile nu se întâlnește nici o bucată de pământ, nu mai era nimic de făcut pentru comercianți, cu atât mai puțin pentru pirați. În plus, unul dintre eroii romanului spune: "Dacă nu ne întoarcem până la sfârșitul lunii august, Blendley va trimite o navă care să ne ajute."(Capitolul XVIII). Călătoria Hispaniola a început la începutul lunii martie. Este puțin probabil ca pe un velier, a cărui viteză în cel mai bun caz a fost de 10-12 noduri, să puteți ajunge până aici și să vă întoarceți în șase luni.

Ce ocean să cauți Comorile piraților? Răspunsul la această întrebare este dat absolut precis. După ce au pierdut aproape întreaga echipă de pe insula nefericită, călătorii au luat-o „Se îndreaptă către cel mai apropiat port din America spaniolă pentru a contracta noi marinari”(cap. XXXIV). Dacă s-ar întâmpla în Oceanul Indian, ar fi potrivit să mergem la una dintre coloniile olandeze, portugheze sau, chiar mai bine, engleze din Indiile de Est sau Mozambic portughez, dar nu și în Indiile de Vest. Este adevărat, numele unuia dintre golfurile Insulei Comorilor este nedumeritor. Golful de Sud este numit tabăra căpitanului Kidd, dar acest pirat a existat, de fapt, l-a jefuit în Oceanul Indian. Ce este aceasta, inexactitatea autorului? Poate. Într-un fel sau altul, dar această indicație este prea indirectă pentru a lua în considerare în mod serios versiunea locației insulei din Oceanul Indian.

Dar Oceanul Atlantic este încă, ca să spunem ușor, o adresă dură. Nu ar putea fi mai precis? Citim capitolul X: „Mergeam mai întâi împotriva vânturilor alizee pentru a ieși în vânt spre insula noastră, iar acum ne îndreptam spre ea cu vântul. Conform calculelor, avem mai puțin de o zi de navigat. Cursul a avut loc în sud-sud-vest. Un vânt constant a suflat din plin ".

Fără îndoială, vorbim despre emisfera sudică. Mergând împotriva vânturilor alizee din nord-est, Hispaniola s-ar fi mutat exact spre nord-est, adică exact de unde a venit. Întoarcerea spre sud-sud-vest (aproape 180 °) pare nu mai puțin ciudată. Aceasta înseamnă că insula se află la sud de ecuator și, înainte de manevră, goleta mergea spre sud-est. Mergi mai departe. Vântul de jos înseamnă perpendicular pe cursul navei. Dar din ce parte? Aici paznicul a strigat mult așteptatul "Pământ!", și „Am fugit spre pomețul de vânt. În depărtare, în sud-vest, am văzut două dealuri joase "(cap. XIII). Nava merge spre sud-sud-vest, terenul se deschide mai aproape de vest, adică spre dreapta de-a lungul cursului navei. Prin urmare, partea de vânt este dreaptă, iar vântul suflă din nord-vest.

Dar vânturile alizee la sud de ecuator au exact direcția opusă. Aceasta înseamnă că Hispaniola a părăsit deja zona acestor vânturi constante. Este clar că este imposibil să se traseze granița exactă a zonei de vânt alizios și, în această zonă însăși, sunt posibile abateri semnificative ale vântului de la sud-est, dar totuși, un vânt chiar de nord-vest înseamnă că călătorii au ajuns deja la cel puțin 20 ° latitudine sudică.

În același timp, este puțin probabil ca insula să fie situată mult mai la sud. Are o mlaștină de malarie și clopoței termofili. La latitudinile Insulelor Falkland, să zicem, acest lucru nu mai este de găsit. Cu toate acestea, zona de căutare este încă foarte largă.

Să încercăm să stabilim unde se găsesc insulele în regiunea de 20 ° -40 ° latitudine. Dacă vă uitați la harta de relief a fundului Oceanului Atlantic, se dovedește că există foarte puține astfel de locuri. De-a lungul America de Sud bazinele adânci braziliene și argentiniene se întind până la Falklands, creasta Atlanticului de Sud merge mai la est de la nord la sud și chiar la est se află vârful bazinului Angola și creasta joasă a balenelor adiacentă coastei Africii.

Ar putea insula să aparțină creasta Atlanticului de Sud, cum ar fi pr. Sfânta Elena sau Insulele Tristan da Cunha? Să ne întoarcem din nou la textul romanului. Această bucată de pământ nu a fost niciodată colonizată, a fost folosită doar pentru scurte tabere de pirați și nu era nimeni care să aducă animale la ea. Cu toate acestea, insula are o abundență de capre, care, după cum vă amintiți, au fost vânate de nefericitul Ben Gunn. Aceasta înseamnă că trebuie să îl căutați nu în mijlocul oceanului, ci în imediata vecinătate a coastei continentale sau într-un grup de insule adiacente acestei coaste. În caz contrar, va trebui să admiteți presupunerea prea grosolană a autorului.

Apropo, un alt roman clasic este „ Insula misterioasă„J. Verna - abundă doar în astfel de inexactități. În special, cum au ajuns aceleași capre pe insula Căpitanului Nemo, situată în mijlocul Pacificul este complet de neînțeles.

Creasta balenelor, așa cum am menționat deja, nu este înaltă și nu există insule în zona sa. Desigur, se poate presupune că un fel de vârf iese deasupra apei, dar atunci călătorii ar trebui să meargă împotriva vânturilor alice până la sfârșitul călătoriei. Și o cotitură spre sud-sud-vest ar părea din nou nejustificată.

Dar există și un loc mai potrivit pentru insula dorită. Chiar în regiunea de 20 ° latitudine sudică, tăind bazinul brazilian aproape în jumătate, o lungă creastă submarină, încoronată cu mai multe insule, se întinde de la coasta Americii de Sud spre est. Punctul său cel mai estic este Insulele Trinidad (nu trebuie confundat cu Insula Trinidad în largul coastei Venezuelei!). În această zonă, dar probabil mult mai aproape de coastă, ar trebui să căutați Insula Comoara.

Această presupunere este susținută și de faptul că vânturile predominante în aceste locuri nu mai sunt sud-estice, ci nord-estice, iar un vânt chiar nord-vestic este mult mai potrivit aici decât pentru aceleași latitudini, ci spre est. De altfel, această insulă ar fi putut fi pe drumul de la Oceanul Indian la Căpitanul Kidd.

Problema este mică - pentru a găsi Insula Comorilor nu la birou, ci de fapt. Din păcate, acest lucru nu este posibil, deoarece R.L. Stevenson a inventat insula însăși și comoara ascunsă pe ea.

Căpitanul Marinei Regale Britanice din anii 1890 a fost trimis la Oceanul Indian să lupte cu pirații. Cu toate acestea, în loc să îndeplinească sarcinile care i-au fost atribuite, el însuși s-a angajat în jafuri. Este interesant faptul că în lumea literaturii de aventură este menționată chiar mai des decât bogăția fabuloasă obținută de Morgan sau Drake. De fapt, Kidd a avut un ghinion fantastic: a avut o singură operație de succes, ceea ce a adus într-adevăr un profit bun. Toate celelalte „victorii” ale sale sunt confiscarea micilor nave comerciale și jefuirea piețelor din orașele de coastă pentru alimentarea cu alimente. Kidd a avut un sfârșit trist: a fost înșelat în America (pe atunci încă colonie engleză), unde a fost arestat, apoi transportat la Londra, încercat și spânzurat. Domnii amiralității britanice i-au creat imaginea unui hoț teribil, încercând să arate eficacitatea luptei lor împotriva piraților.

Robert Stephenson i-a descris pe pirații secolului al XVIII-lea foarte plauzibil. Aceasta este o gâlceavă răutăcioasă, stupidă și beată, lipsită de orice organizație. Alexey Durnovo a vorbit despre oameni adevărați și fapte care sunt folosite în celebrul roman „Insula comorilor”.

Silver, Flint, Billy Bones și Blind Pew sunt, desigur, personaje fictive, dar au multe în comun cu oamenii care au existat de fapt. Chiar și unele dintre faptele menționate în carte au avut loc în realitate.

Imagine colectivă

Celebrul dialog la butoiul de mere, din care Jim Hawkins află că pe navă se pregătește o conspirație, este literalmente plin de referințe la evenimente reale.

„Am fost amputat de un om de știință-chirurg - a mers la facultate și știa toată latina pe de rost. Și totuși nu a scăpat de spânzurătoare - a fost ridicat în Castelul Corso, ca un câine, pentru a se usca la soare ... lângă alții. Da! Au fost bărbații lui Roberts și au murit pentru că și-au schimbat numele navelor. "

John Silver vorbește despre celebrul căpitan Bart Roberts, care a terorizat mările Lumii Noi și ale Africii timp de câțiva ani. Black Bart însuși a murit în luptă, dar pirații din echipa sa au fost spânzurați în cetatea Castelului Corso.

Un bețiv, un tâlhar, dar un laș - acesta este adevăratul pirat

În ceea ce privește numele navelor, schimbarea acesteia a fost considerată într-adevăr o rea augură și nu numai în rândul piraților superstițioși, ci chiar și în flota engleză. Puțin mai târziu, în același dialog, Silver îl va menționa pe Howell Davis, același după moartea căruia Roberts a devenit căpitanul navei „Rover” și și-a început „cariera”.

Există o mulțime de astfel de referințe în textul romanului. Blind Pew va spune că și-a pierdut vederea în luptele pentru regele George. Pirații supraviețuitori care se întorceau pe uscat s-au denumit adesea foști marinari ai Marinei Regale.

Silver, visând la bogăție, va menționa că vrea să fie un lord și să călărească cu o trăsură. Acest lucru este destul de consistent cu ideea piraților despre o viață bogată. Oricine are bani, desigur, este membru al parlamentului și face doar ceea ce conduce într-o trăsură.

Cu toate acestea, principalul lucru, desigur, este imaginea colectivă a piratului. Un om complet sălbatic, foarte furios, în plus, un om înarmat până la dinți, care este gata cu prima ocazie de a săpa în gâtul propriului său camarad - asta este ceea ce este un adevărat pirat. Plimbă-se pe mări de mulți ani, dar nu știu cum să o gestioneze deloc. Silver nu vrea să-l omoare pe căpitanul Smollett și pe ceilalți dintr-o dată, pentru că știe sigur că fără ei nu este ca Anglia, înainte insulă vecină nu va ajunge acolo. Și pirații, desigur, tabără în mijlocul mlaștinii. Pentru că capul lor nu este împovărat cu cunoștințe inutile. Ca și faptul că insectele periculoase pentru sănătate și viață se găsesc în mlaștini.

Căpitanul Flint

Prototipul lui Flint fictiv este considerat Barba Neagră. Am scris deja despre Barba Neagră. El nu era un diavol în trup și un demon al iadului, era un om căruia îi plăcea să insufle frică altora. Exact așa apare Flint în fața noastră, cu toată abundența de povești înfiorătoare care se spun despre el. Mai presus de toate, Barba Neagră era temut de proprii săi oameni. În același mod, chiar și pirații care au mers cu el pe Morsă se tem de numele lui Flint.

Barba Neagră este un prototip probabil pentru căpitanul Flint.

Flint și Edward Teach sunt înrudiți și un alt personaj este Israel Hands. În carte, el este al doilea șef de barcă, care, potrivit lui Abraham Gray, a fost artilerul lui Flint. Acesta pare a fi singurul caz când o persoană reală apare printre personaje. Hands era în echipajul lui Teach și era fie navigator, fie navigator. Când Barba Neagră a murit în lupta de pe Insula Ocracok, Hands nu era cu el. Cu puțin înainte de această poveste, Teach și-a împușcat ofițerul în genunchi în timp ce bea. Nu exista niciun motiv convingător pentru o astfel de cruzime. Teach și-a explicat actul prin necesitatea de a menține disciplina la bord. Mâinile mutilate s-au stabilit în Carolina, au scăpat de moarte și chiar de spânzurătoare. În Treasure Island, este ucis de Jim Hawkins. În același timp, în roman, Hands apare ca cel mai neplăcut și dezgustător dintre pirați - crud, arogant și perfid. În același timp, știe să se descurce cu nava, ceea ce pentru un pirat fără educația necesară este deja o realizare.

Billy Bones

Bones este un pic pirat atipic. Doar putin. El, la fel ca orice alt tâlhar de mare, abuzează de rom și apucă cuțitul cu prima ocazie, dar există diferențe importante în imaginea sa.

În primul rând, este navigator. Iar această poziție navală necesită abilități și cunoștințe speciale pe care nu le puteți obține nicăieri. Oricine poate fi barcă și intendent, un tuner trebuie doar să poată manipula tunuri, iar această abilitate poate fi învățată în practică. Medicii și navigatorii își meritau greutatea în aur pe navele pirați. Oameni instruiți în medicină și navigație. Calculul cursului presupune cunoașterea cerului înstelat, capacitatea de a utiliza dispozitive complexe pentru a determina înălțimea corpurilor, precum și o înțelegere a elementelor de bază ale matematicii și geometriei. Pentru înțelegere: mulți pirați nu știau unde este nordul și unde este sudul, majoritatea nu știau să citească și să scrie.

Cunoașterea navigației este o raritate imensă pentru un pirat

Bons nu are nicio problemă cu asta. Nu este doar educat (deși minim), ci are și obiceiul de a scrie pentru el însuși. Prototipul său probabil ar putea fi un anume Blaise Kennedy, care a fost navigatorul căpitanului Edward England, și apoi a scăpat de el.

John Silver

Argintul se distinge de toți ceilalți pirați prin întreprindere și farmec. El nu bea partea lui, precum Blind Pew sau Ben Gunn, ci încearcă să o pună în afaceri. Are propria tavernă și o soție cu economii. Ca să spunem drept, oamenii atât de gospodari și întreprinzători nu erau plăcuți printre pirați. Ideea de a bea totul dintr-o dată a venit nu atât din sălbăticie, cât din gândul că mai devreme sau mai târziu te vor spânzura oricum. Este păcat să atârnați într-un laț când buzunarele dvs. sunt pline de bani.

De fapt, la mijlocul secolului al XVIII-lea, situația era exact așa. Aproape toți pirații și-au încheiat viața pe spânzurătoare, unii au avut norocul să cadă în luptă. Legile engleze din acele timpuri nu permiteau piraților nu numai să petreacă prada decât în ​​taverne, ci și să se întoarcă la o viață pașnică. Timpul amnistiilor trecuse deja prin acel moment.

Argintul cu „Spyglass” și bătrâna care așteaptă la locul stabilit este, fără îndoială, diferit de masa cenușie. Arată ca niște pirați într-un mod complet diferit. În primul rând, cu toată inteligența sa, el este încă prost. El alege strategia potrivită pentru sine, dar greșită pentru cauza comună. Dr. Livesey îl va înșela schimbând o carte pentru o navă, iar Silver nu va suspecta un truc. O trăsătură tipică a tâlharului de mare din secolul al XVIII-lea este încrederea în sine bazată pe nimic. Supraîncredere și lipsa gândirii critice.

Economisirea a fost descurajată în rândul piraților

Argintul este brutal crud, după cum se poate vedea în ultimul capitol. Jim a experimentat-o ​​el însuși în momentul în care Silver a crezut că este pe cale să găsească comoara. Acolo nu era nici o comoară, bătrânul pirat avea nevoie din nou de Jim și el s-a ridicat din nou în apărare. Dar a termina un tovarăș pe moarte care se îndoia de autoritatea sa cu o lovitură este o trăsătură de pirat. Și Silver face exact asta.

În cele din urmă, există atribute externe. Un picior de lemn, un papagal, cuvinte nautice - toate acestea se află în pușculița imaginii clasice a unui pirat. Poate fi completat cu porecla de Argint. El este, dacă ați uitat, „Ham”. Originea poreclei nu este explicată nicăieri, se pare că este o chestiune de culoare a pielii. De-a lungul anilor de rătăcire prin tropice și subtropici, a devenit degradat, grosolan și maroniu, la fel ca un pui prăjit la foc deschis.

Colegiat YouTube

1 / 1

✪ Cântec. Insula comoara. (Începutul primei părți). HD

Subtitrări

Complot

Evenimentele romanului au loc în jurul mijlocului secolului al XVIII-lea (la începutul cărții, Livesey menționează participarea sa la bătălia istorică de la Fontenoy, care a avut loc la 11 mai 1745, în jurnalul lui Billy Bons există o dată pe 12 iunie 1745, evenimentele au loc din februarie până în septembrie, pe harta Insulelor aplicate în iulie 1754). Acestea încep în sud-vestul Angliei, lângă orașul Bristol, la Admiral Benbow Inn, în 1765.

Odată ce un nou oaspete se instalează în tavernă - fostul marinar Billy Bones. Oaspetele are un caracter sumbru și nesociabil, în plus, este împovărat de alcoolism cronic. După un timp, oaspeții ciudati încep să vină la el. Primul este un pirat pe nume Black Dog, un vechi prieten al lui Billy. Se luptă, Bones îl rănește pe Black the Dog, dar el scapă. Billy este apoi vizitat de teribilul pirat orb cerșetor Pew, care îl dă semn negru- un avertisment redutabil pentru cei care încalcă interesele echipei. Billy, după ce a primit semnul, decide să părăsească urgent hanul, dar moare brusc de un accident vascular cerebral apoplectic. Jim și mama sa, cărora Billy îi datorează bani pentru ședere, îl percheziționează pe marinarul mort și lucrurile sale. În fundul pieptului său, găsesc bani și un pachet de hârtii. Din aceste hârtii, devine clar că Bones a fost primul partener de pe nava celebrului căpitan Flint și deținea o hartă a insulei unde Flint și-a îngropat comorile.

Jim abia are timp să ia hârtiile lui Flint de sub nasul orbului Pew și al piraților săi, care noaptea atacă hanul amiralului Benbow pentru a intra în posesia hărții. Bones, Black Dog, Blind Pew și restul sunt foști membri ai echipajului Walrus, nava pirat a căpitanului Flint. Deodată, un detașament de vameși regali vine în ajutorul lui Jim și al mamei sale. Blind Pew moare din greșeală sub copitele unui cal, iar restul piraților fug - evadarea lor este acoperită de echipa unui bagaj de pirați, pe care se află complicii lor.

Jim merge să-i vadă pe doctorul Livesey și pe scutierul Trelawney și le arată hârtiile și documentele. Bogatul Trelawney începe să pregătească călătoria și îl instruiește pe omul de afaceri Blendley să echipeze o navă potrivită pentru călătorie - goleta Hispaniola.

Căpitanul „Hispaniolei”, domnul Smollett, exprimă mari îndoieli cu privire la fiabilitatea echipei și, în special, nu are încredere în asistentul său - navigatorul Arrow, dar cedează persuasiunii condescendenței doctorului Livesey și Trelawney. Hispaniola începe să navigheze de la Bristol la Insula Treasure. În timpul călătoriei, navigatorul Arrow a băut mult și dispare de pe navă într-o noapte ploioasă, în plus, Jim reușește să audă o conversație secretă între marinarul Dick, „al doilea” bărbatul Israel Hands, și să gătească, John Silver cu o singură picioare, poreclit Barbecue , el același Lanky John. Se pare că echipa pe care Trelawney a angajat-o este formată în cea mai mare parte din fosta echipă a lui Flint, iar Silver este căpitanul conspiratorilor, al căror scop este să pună mâna pe comoară. Jim află că pe navă sunt mult mai mulți pirați decât oamenii cinstiți. Aude că Silver și pirații săi vor ucide toți oamenii cinstiți. Pirații îl apasă pe Silver și îl îndeamnă să-l atace rapid pe căpitanul Smollett și pe ceilalți, dar Silver își dă seama că banda nu va putea trage singuri un curs, deoarece niciunul dintre pirați nu are educația adecvată. Planul lui Silver este să aștepte ca scutierul, căpitanul, medicul și alții să găsească comorile și să le încarce pe navă, să aștepte ca experimentatul căpitan Smolett să aducă nava „cel puțin în vântul aliziei” și abia apoi să omoare toate bunătățile .

Între timp, nava navighează spre Insula Comorilor. Silver vede că planul său începe să se prăbușească. Pirații ignoră aproape deschis ordinele căpitanului Smollett, se comportă destul de agresiv. Jim îi spune căpitanului, scutierului și doctorului ce a auzit. Eroii înțeleg că au probleme. Smollett decide să dezamorseze atmosfera și invită echipa să plece la țărm. Planul căpitanului este de a surprinde pirații lăsați pe navă, de a-i ataca și de a captura Hispaniola. Planul căpitanului ar fi funcționat dacă Jim nu ar fi navigat într-una dintre bărci cu pirații. Prin urmare, căpitanul propune un nou plan. Pe hartă, vede că pe insulă există un vechi fort Flint. Căpitanul se oferă să se mute la fort și să lupte împotriva piraților de pe insulă. Eroii adună praf de pușcă, arme, alimente, se așează într-o schiță și navighează departe de navă. Pirații, surprinși de aceste acțiuni, se pregătesc să tragă pe skiff. Skiff-ul conține căpitanul, medicul, scutierul, Hunter, Joyce, Redrut și Abraham Gray - un marinar din echipajul pe care pirații l-au dorit, dar nu a putut să câștige în partea lor. Hands încearcă să scufunde schiff-ul trăgând un tun asupra acestuia. Scuderul ucide unul dintre pirați. În curând, eroii, după ce au pierdut slujitorul lui Tom Redruth, care a murit în luptă, ajung la fort și se stabilesc în el. Căpitanul distribuie fiecare poziție. Eroii sunt pregătiți pentru bătălii lungi.

Între timp, Jim ajunge pe coasta cu pirații și scapă. După un timp, asistă la uciderea unui cinstit marinar Tom de către John Silver. Prin strigătul sălbatic, devine clar că un alt marinar cinstit Alan a fost ucis și de pirați. Jim aleargă fără să distingă drumul și întâlnește un bărbat îmbrăcat în piei de capră și care se comportă foarte ciudat. Bărbatul spune că este un fost pirat pocăit pe nume Ben Gunn. Ben îi cere lui Jim să organizeze o întâlnire cu medicul. Jim vede steagul britanic zburând și se grăbește spre prietenii săi.

A doua zi, Silver vine la fort cu un steag alb. Căpitanul Smollett iese să negocieze. Silver se oferă să-i dea cardul în schimbul faptului că pirații vor lăsa oamenii în pace și le vor trimite prima navă care vine să-i salveze. Smollett îl refuză brutal pe Silver și avertizează că toate negocierile s-au încheiat. Căpitanul Silver pleacă, promițând că peste o oră vor lansa un atac. Pirații au atacat fortul. A început un foc de foc. Pirații au urcat peste palisadă. A venit la lupta corp la corp. Drept urmare, pirații au trebuit să se retragă, mulți dintre ei fiind uciși. Au existat și victime printre apărătorii fortului - Hunter și Joyce au fost uciși, căpitanul Smollett a primit două răni prin împușcare.

Jim dă cererea medicului Ben Gunn. Doctorul își ia pistoalele, un pumnal, pune o hartă în buzunar, atârnă o muschetă pe umăr și pleacă. În imposibilitatea de a rezista să fie în fort, Jim ia o cantitate de biscuiti, două pistoale, un cuțit și face o ieșire. El vine pe uscat și decide să vadă ce se întâmplă pe Hispaniola. Jim găsește naveta lui Ben Gunn și, în așteptarea refluxului, înoată până la navă. Jim ajunge la corabie și își dă seama că vânătorul Hands și irlandezul O'Brien, care au rămas să păzească corabia, sunt beți. Taie linia de ancorare și urcă la bord. Dimineața, găsește mâinile rănite și O'Brien ucis. Sub direcția lui Hands, Jim conduce nava către Ancorajul de Nord, acum nimeni nu știe despre locul unde se află nava. Hands încearcă să-l omoare pe Jim, dar Jim îl împușcă din greșeală cu pistolele sale. Mâinile cad în apă și se îneacă.

Jim se întoarce la fort, dar găsește pirați acolo și devine ostatic. Silver refuză să-l omoare pe Jim, explicându-le piraților că nu pot ucide ostaticul. Comportamentul lui Silver, care a jucat în mod clar un joc dublu, i-a enervat pe pirați. Silver primește o „marcă neagră” și cere realegerea căpitanului. Cu toate acestea, Silver explică comportamentul său. A încheiat o înțelegere cu căpitanul Smollett: în schimbul unei hărți, alimente și a unui fort, pirații lăsau eroii să plece. Nimeni nu poate înțelege de ce era necesar acest lucru. Argintul rămâne lider, autoritatea sa crește doar.

A doua zi, dr. Livesey vine în vizită. El examinează și tratează pirații cu febră și îi cere lui Silver să vorbească cu Jim. Silver îl lasă pe Jim să meargă să vorbească cu medicul, luându-și cuvântul de onoare că nu va fugi. Doctorul îl convinge pe Jim să fugă, dar acesta refuză. Jim îi spune medicului unde este ascunsă nava.

Pirații, luându-l pe Jim cu ei, merg să caute comoară. În curând dau peste un schelet. Silver realizează că această busolă este unul dintre spiritele lui Flint. Deodată, pirații aud vocea lui Flint. Înspăimântați, se opresc. Argintul îi convinge pe toți că aceasta este vocea unei persoane vii, deoarece toată lumea a auzit ecoul. Pirații recunosc curând vocea lui Ben Gunn. Pirații își continuă drumul și găsesc o groapă uriașă. Devine clar că comoara a fost deja găsită și tocmai din acest motiv medicul a dat harta. Sunt pe cale să-i atace pe Silver și Jim, dar Dr. Livesey, Abraham Gray și Ben Gunn îi pândesc pe pirați și îl ucid pe piratul bandat Durk. George Mary este împușcat de Silver, iar ceilalți fug.

S-a dovedit că Gann găsise comoara cu mult timp în urmă și le-a transferat în peștera sa. Timp de câteva zile, eroii au târât comoara pe navă. Curând au navigat de pe insulă, lăsând în urmă pe cei trei pirați rămași. Silver reușește să dispară într-unul dintre porturi, luând unele dintre comori. Ben Gunn a ajutat la acest lucru, deoarece se temea de el.

Înapoi în Anglia, eroii au devenit oameni bogați. Numai Ben Gunn a risipit toate comorile sale în câteva zile. Trelawney l-a dus să lucreze ca gardian în parc.

Personaje (editați)

Bună

• Jim Hawkins(ing. Jim Hawkins) - un băiat, un cabanon din Hispaniola, personajul principal, în numele căruia (cu excepția mai multor capitole din numele doctorului Livesey) este relatată povestea. Acțiunile sale sunt cele care învârt intriga romanului lui Stevenson. Jim Hawkins este implicat activ în toate evenimentele: el s-a împrietenit cu piratul Billy Bons, a furat harta Insulei Comorilor din pieptul acestui pirat, pe care i l-a dat doctorului Livesey și scutierului Trelawney; a descoperit o conspirație pe navă, l-a găsit pe Ben Gunn, l-a ucis pe Israel Hands, a dus nava pirat la Ancorajul de Nord și a devenit un os de dispută în confruntarea dintre John Silver și rămășițele bandei sale.
• Mama lui Jim Hawkins- proprietarul hanului „Amiral Benbow”.
• Dr. David Livesey(ing. Dr. David Livesey) - un domn, medic și judecător, un om cu un curaj uimitor, gata să-și îndeplinească datoria profesională și umană fără ezitare. Odată a slujit în armata ducelui de Cumberland și a fost rănit la bătălia de la Fontenoy (1745). Din cauza rănirii căpitanului Smollett, el a devenit liderul unui detașament de oameni cinstiți. După călătorie, a plecat cu sora sa la Tonten.
• Squire John Trelawney(Squire englez John Trelawney) - un latifundiar bogat, zburător și frivol, care a finanțat călătoria pentru comorile lui Flint. Înălțime peste 183 cm. Conducere revendicată inițial; totuși, vorbăria și incompetența sa au făcut ca majoritatea echipajului Hispaniolei să fie bandiții regretatului Flint. El a cedat dreptul de comandă căpitanului Smollett când a aflat de iminenta revoltă. Excelent shooter. El a luat în călătorie trei slujitori disciplinați și loiali care s-au arătat bine în luptele cu tâlhari. După călătorie, el a devenit membru al parlamentului pentru districtul său și a vânat încă potârnichi și i-a împușcat cu acuratețea sa obișnuită, până când a murit de ultima sa boală.
• Căpitanul Alexander Smollett(Căpitanul englez Alexander Smollett) - curajos, cinstit căpitan al „Hispaniolei”. Un marinar profesionist care are cunoștințe nu numai în navigație, ci și în organizarea vieții navei. Un om uscat și exigent, a organizat evadarea din corabie și apărarea fortului. Trager rău. În timpul bătăliei pentru fort, el a poziționat perfect oamenii, a primit două răni de împușcat de la vărul Job Anderson și piratul George Mary. Înălțime peste 183 cm. După întoarcerea în Anglia, a părăsit serviciul naval. A fost reamintit de război pentru a sluji, a participat la glorioasa bătălie a amiralului Rodney împotriva francezilor la Saints în 1782. Escadra franceză a fost învinsă și Indiile de Vest au fost salvate, dar căpitanul a murit - o ghiulea l-a lovit în piept.
• Tom Redruth(ing. Tom Redruth) - vechi servitor și compatriot al scutierului; ucis în prima bătălie de pe paladă de pistolul lui Job Anderson în ziua în care goleta a ajuns pe insulă.
• John Hunter(ing. John Hunter) - servitor și compatriot al scutierului, a murit în timpul asaltului fortului. Piratul George Murry i-a smuls muscheta din mâini și, împingându-l în portiță, i-a provocat o lovitură cumplită, care i-a rupt coastele. Hunter a căzut și și-a rupt craniul. A murit de aceste răni în seara aceleiași zile.
• Richard Joyce(Englez Richard Joyce) - un slujitor și compatriot al scutierului, a murit în timpul asaltului fortului - bărbatul Israel Hands l-a împușcat în cap.
• Abraham "Abe" Grey(Englez Abraham Gray) - asistent de tâmplar, alături de Dick, Alan și Tom (care nu trebuie confundați cu Tom Morgan) a fost unul dintre cei patru marinari cinstiți pe care Silver a vrut să-i câștige alături. Ascultând convocarea căpitanului Smollet, el s-a dus la o parte, luptându-se cu cinci pirați furioși care l-au rănit la față. Mai târziu a participat activ la bătăliile cu pirații, a ucis vărsătorul Job Anderson, care încerca să-l omoare pe Jim. După întoarcere, a cheltuit partea studiată a tezaurului și, ca urmare, a devenit navigator și coproprietar al unei nave mici.
• Benjamin "Ben" Gunn(Englez Ben Gunn) - un fost pirat, a navigat pe „Morsa”. În timpul șederii sale pe insulă, a construit o navetă, pe care Jim Hawkins a reușit mai târziu să ajungă la Hispaniola. După moartea lui Flint, el a navigat pe o altă navă pirat, dar s-a certat cu marinarii și a fost lăsat pe Insula Comorilor ca pedeapsă. În timpul vieții sale de trei ani pe insulă, s-a pocăit de crimele sale; a găsit grosul tezaurului lui Flint și i-a dus în peștera lui. Scriitorul englez RF Delderfield a scris cartea Aventurile lui Ben Gunn despre aventurile sale pe insulă. După întoarcere, și-a cheltuit partea din comoară în nouăsprezece zile, după care a lucrat pentru scutier ca portar al parcului.
• Alanși Volum- marinari cinstiți uciși de pirați în prima zi a revoltei. Tom a fost ucis de Silver, Alan de Job Anderson.

În 1973, revista „Around the World” a publicat romanul „Aventurile lui Ben Gunn” de R. Delderfield, scris și parțial în numele lui D. Hawkins, dar în principal în numele lui Ben Gunn