Овернь - cердце Франции. Открыть левое меню овернь Историческое наследие Оверни

Овернь (Auvergne) называют сердцем Франции. Провинция в значительной степени сохранила свой первозданный облик, и это составляет особое очарование региона, бывшего еще сто лет назад одним из самых забытых уголком Франции - при том, что находится в самом центре страны.

Значительную часть территории региона занимают области со следами прошлой вулканической деятельности. Дома здесь строятся из вулканического камня черного цвета. Есть в Оверни и действующие вулканы - временно затаившиеся.

В провинции расположен знаменитый бальнеологический курорт Виши . Питающиеся от вулканов теплые источники дарят отдыхающим здоровье. Также в регионе находится европейский вулканологический парк Вулкания .

Столица Оверни - Клермон-Ферран (Clermont-Ferrand) .

Достопримечательности

Церкви и базилики романской эпохи

Notre Dame du Port (Клермон-Ферран)
- Eglise Saint Austremoine (Иссуар - Issoire)
- Notre Dame d Orcival
- Eglise de Saint Nectaire
- Базилика Saint Julien (Brioude)
- Аббатство и монастырь в Lavaudieu
- Cathedrale Notre Dame (Ле-Пюи ан Велеle - Puy en Velay)
- Chapelle Saint Michel de l Aiguilhe (Ле-Пюи ан Велеle - Puy en Velay)
- Mauriac (Канталь - Cantal)

Исторические церкви и часовни

Аббатство в Ла Шез-Дье - здесь можно увидеть всемирно известную фреску "Танец смерти".
- Небольшие церкви и часовни в департаменте Haut Allier (Blassac, Saint Cirgues, Peyrusse и др.) - многие украшены старинными фресками и росписями.

Известные и интересные для посещения замки

По департаментам:

Алье: Bourbon l"Archambault, Буссе (Busset), Lapalisse.
Пюи-де-Дом: Pontgibaud, La Batisse, Санкт-Saturnin, Tournoel, Effiat.
Верхняя Луара: Valprivas, Domeyrat (около Бриуд), Chaviniac Lafayette, Polignac, Сен-Видаль (Saint Vidal).
Канталь: Val (на Лак-де-Борт - Lac de Bort), Pesteils (около Vic sur Cуre).

Овернь — это неисследованный и неиспорченный туристическими толпами регион Франции. Овернь потрясающе красив своей природной красотой: это и узкие ущелья, реки, горы и озера. Это место по-настоящему оценят люди, предпочитающие «Диснеевским аттракционам» прогулки на волшебно свежем воздухе и красоты природы.

В горах Оверни находятся множество вулканов, недействующих уже много лет. Возраст самых младших вулканов — свыше 5000 лет.

Понимаясь в горы становится не прохладно, а наоборот — жарко. Таковы природные особенности здешних гор.

На плато Сезалье (Cezallier) произрастает множество диких цветов, включая редкие орхидеи и …плотоядные растения. Да, да, вы не ослышались. Плотоядные растения. Если вы интересуетесь ботаникой, на них стоит полюбоваться.

Предполагается, что Кельты заселили эту местность в 400 году до н.э. Однако, Овернь знаменит не только своими вулканическими горами. Здесь находится множество спа-курортов. А местное производство славится своей минеральной водой, сыром и чечевицей. Все это здесь первоклассного качества.

Департаменты и основные города Оверни

Департаменты: Алье (Allier), Канталь (Cantal), От-Луар (Haute-Loire), Пюи-де-Дом (Puy-de-Dôme)

Главные города Оверни:
Клермонт Ферран (Clermont Ferrand) — этот город расположен на вершине потухшего вулкана. Это место однажды очень приглянулось португальским рабочик и многие из них осели здесь навсегда. В наши дни в Клермон-Ферране располагается штаб-квартира известной компании по производству шин — «Мишлен» и авиационный хаб.

Также город славится своими фонтанами, которые питают подземные воды.

Монлюсон (Montluçon), город «Бурбонов» интересен своей архитектурой и произведениями искусства: металлическая церковь святого Павла, Замок Левра (Château de la Louvière) — говорят, точная копия Трианона в Версале.

(Vichy) — терапевтический Спа-курорт. Натуральные источники привлекают сюда множество людей, желающий улучшить свое здоровье и отдохнуть во благо здоровья.

Виши расположен на реке Алье, в нем множество минеральных источников. Этот город считается одним из важнейших спа Европы.

Регион Овернь вообще богат на спа-курорты. Самые известные спа-города это Виши (Vichy), Ля Бурбуль (La Bourboule), Шатель-Гийон (Chatel-Guyon) и Бурбон-л’Аршамболь (Bourbon-l’Archambault).

Эти города также стоит посетить и из-за их достопримечательностей.

Из Оверни были родом маркиз де Лафайетт, Жорж Помпиду (19-ый президент Франции)

Вина Оверни

Вина этого региона — светлые и легкие, потому как в данной местности не произрастают сорта винограда, необходимые для насыщенных, более «тяжелых» красных вин. Более известными становятся сейчас вина Saint-Pourcain.

Сыром, который готовят в так называемых «джассери» (каменные строения с крышами, покрытыми шифером) Овернь гордится по праву.

Пять французских сыров из списка A.O.C. родом из Оверни. Вот эти достойнешие экземпляры — Канталь (Cantal), Сент Нектер (St.Nectaire), Бле д’Овернь (Bleu d’Auvergne), Фурм д’Амбер (Fourme d’Ambert) и Салер (Salers).

Канталь — твердый сыр. Если вы являетесь поклонником Чеддера, этот сыр вам непременно понравится. Хотя, аналогии между сырами, пожалуй, не уместны. Сыр Канталь хорош сам по себе, безо всяких сравнений и очень вкусен.

К слову, сыр Канталь считается старейшим сыром в истории. Так, Плиний Старший упоминал его в 1-ом веке н.э. Родина Канталя — Кантальские горыо. Канталь готовят из пастеризованного коровьего молока. В процессе приготовления его солят и прессуют четыре раза. Молодой Канталь готов через один месяц, Канталь средней выдержки это сыр от месяца до полугода. И зрелый Канталь, с острым ароматом готов спустя полгода вызревания.

Канталь традиционно используют как ингредиет в фондю и гратине (блюда с запеченой сырной корочкой), а также в салатах и супах. Также он весьма хорош в сэндвичах — уж простите за кощунство над прекрасным!

Сент Нектер — сыр помягче, круглый как Камамбер, с нежным вкусом.

Бле д’Овернь — сыр с острым ароматом и вкусом, голубой плесенью. Он не такой соленый как Рокфор, достаточно твердый и, определенно, относится к «голубым сырам», славящихся своим ароматом.

Фурм д’Амбер — сыр нежный, мягкий, с голубой плесенью. Сыр формируют в виде длинного «рулона», от которого отрезают круглые куски и запаковывают вам прямо в магазине.

Салер — пятый Овернский сыр из списка A.O.C. Он производится в специальных условиях, в зависимости от времени дойки молока. Этот сыр, как и Канталь, твердый, но намного мягче и нежнее по вкусовой палитре. К тому же он довольно редкий вид сыра.

Менее известный сыр, не входящий в списко A.O.C, сыр из козьего молока — Гаперон.

Регион Овернь, как уже упоминалось, славится своей чечевицей — зеленая чечевица сорта Пюи (puy lentils), также попавшей в список A.O.C. Рецептов блюд из этого вида чечевицы — немыслимое множество: от традиционных до самых невообразимых.

Особенности кухни региона Овернь

Кухня Оверни, как и кухни многих регионов Франции, являет собой стремление приготовить из местных продуктов нечто недорогое, но вместе с тем немыслимо вкусное. Так, например, Трипу (Tripoux) представляет собой сорт сосисок, сделанный из телятины, бекона, приправ, ароматных трав и лука. Все это великолепие помещается в телячью шкурку, предварительно потушенную в течение нескольких часов с овощами.

Овернский поте (La Potée Auvergnate) — тушеное рагу из филе свинины, бекона, сосисок, картофеля и капусты. Трюффад (Truffade) — картофельное блюдо с сыром Канталь.

Картофель в блюде нарезан ломтиками. Альтернативой Трюффаду служит Алиго (Aligot), где ингредиенты те же, но картофель являет собой пюре.

Из закусок можно упомянуть Пунти (Pounti) — хлеб с добавлением овощей и чернослива.

Десерт: черничный пирог — тарт о миртий (Tarte aux Myrtilles). Черника обильна растет в Оверни. Начинка пирога — ягоды, смешанные со свежими сливками. Или же Фугасс (Fougasse), булочки типа бриошей с сухофруктами и цукатами, пропитанные брэнди или флердоранджевой водой.

В регионе производят минеральные воды, названия которых говорят о месте, где они были изготовлены: Виши, Вольвик, Сент-Йорр.

Чем заняться в Оверни

Самая главная достопримечательность Оверни — ее природа. Местность идеальна для прогулок, походов и скалолазания.

Ущелья таких рек как Алье и Сиуль привлекают любителей рафтинга и каякинга.

Многочисленные чистые озера идеальны для ходьбы под парусом, купания и винд-серфинга. Овернь настоящий рай для любителей рыбалки и конного спорта. Для любителей менее активного, размеренного отдыха найдется множество курсов по гольфу.

— A.O.C. — аббревиатура от «appellation d’origine contrôlée» — контролируемое наименование по происхождению (означает, что сыр высшего качества, произведен в регионе Овернь под строгим государственным контролем).

Регион вокруг Центрального массива (Massis Central, Massis Centrau, Massif Central) - одно из самых красивых мест Франции. Страна без дорог, без фешенебельных отелей и золотых берегов, где любое путешествие связано с определенными сложностями, тем не менее привлекает к себе внимание многих тысяч туристов. И это неудивительно - практически в центре изобилующей памятниками культуры Франции расположено обширное нагорье с огромным количеством потухших вулканов (всего их здесь более 450), множеством коротких горных хребтов, узких речных долин, зеленых лесов и пасторальных деревень, сохранивших дух "старой Франции".

Сердце региона - историческая область Овернь (Auvergne, Auvernhe, Auvernha), включающая в себя современные департаменты Ардеш, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом, а также одноименный горный массив. Это одна из самых бедных областей во Франции, большая часть которой лежит на высотах около 1000 метров над уровнем моря, поэтому пахотных земель крайне мало. Однако это истинное сокровище для поклонников активного отдыха и этнографов, славящееся своими величественными ландшафтами, истоками многих рек юга страны и на удивление нетронутой природой.

Столица региона - . В 15 км к северу от Клермон-Феррана лежит городок . Рядом располагаются аббатство Мозак (XII в.) с красивой церковью, являвшийся поставщиком камня для самых красивых зданий региона город Вольвик (Volvic), а также курортные города Шатель-Гюийон (Chatel Guyon, более 30 термальных источников) и Руа (Royat).

Знаменитый вулканологический региональный природный парк Волькан-д"Овернь www.parc-volcans-auvergne.com (Parc des Volcans d"Auvergne) охватывает весь западный край Центрального массива, от Виши на севере до Орийака на юге. Под охраной находятся три группы потухших вулканов - Мон-Дом (Monts-Domes), Мон-Дор (Мон-Доре, Monts-Dore, высшая точка - гора Санси, 1885 м) и Мон-дю-Канталь (Плон-дю-Канталь, Monts du Cantal), связанные между собой горами Мон и высокими плато Артенс (Artense) и Сезалье (Cezallier). Это огромная и скудно населенная страна безлесных пастбищ, глубоких ущелий, пустошей и вулканических скал, со скромной, но обладающей особым очарованием природой. Офис парка находится в Шато-де-Монлозье (Chateau de Montlosier, 20 км к юго-западу от Клермон-Феррана) и поддерживается целым рядом региональных офисов, каждый из которых является своего рода музеем, посвященным различным темам: флоре и фауне, жизни пастухов, торфяным болотам и так далее. Здесь же можно взять подробнейшие карты троп, проложенных по самым живописным участкам парка, и пройтись по ним пешком или проехать на лошадях и велосипедах.

А в 50 км южнее Клермон-Феррана начинаются отроги вулканического массива Мон-Дор, славящегося своими крутыми утесами, глубокими ущельями и живописными формами рельефа. Столица региона - городок Мон-Дор (Le Mont-Dore, 50 км к юго-западу от Клермон-Феррана) давно превратился в популярнейший термальный курорт, который нередко называют "всемирным центром лечения астмы". А расположенный всего в 7 км северо-западнее курортный городок Ла-Бурбуль (La Bourboule) столь же обоснованно величают "столицей лечения аллергии". Возвышающаяся над всем этим вершина Санси (Puy de Sancy, 1885 м) - один из самых популярных туристических участков в стране, а лежащие чуть западнее склоны парка Фенестер и плато Шарлань (1300 м) являются признанными центрами лыжного отдыха и треккинга.

Также хороши основанная монахами в XII столетии деревня Орсиваль с её ошеломляюще красивой романской церковью Нотр-Дам, озера Сервьер (Servieres) и Гюри (Guery), "базальтовый орга н" долины Фонсалад, крошечный курорт Сент-Нектер-ле-Ба www.ville-saint-nectaire.fr с великолепной романской церковью и многочисленными мегалитами вокруг городка, мощный средневековый замок в городке Мюроль (Murol), старая деревня Бес (Besse) с её характерными вьющимися улицами и домами XV столетия, а также горнолыжный курорт Сюпер-Бес (Super-Besse) и лес Павен в 5 км к западу от деревни.

Горный массив Канталь (Monts du Cantal) образует южную границу парка Волькан-д"Овернь. Имеющий почти 80 км в диаметре и до 1855 метров в высоту, это один из самых больших вулканических массивов в мире, напоминающий с воздуха колесо без обода. Его центр сформирован тремя большими коническими пиками Плон-дю-Канталь (1855 м), Пюи-Мари (1787 м) и Пюи-де-Пейр-Арс (1686 м), откуда во все стороны разбегаются красивые лесистые долины, между которыми простираются огромные пастбища, которые в течение многих столетий были оплотом жизни в Кантале. Знаменитый желтый сыр Канталя и не менее известная ветчина "родом" именно отсюда. По массиву проложено множество пешеходных троп и специальная автодорога Route des Cretes, пересекающие самые живописные горные участки.

Также в пределах Канталя можно обнаружить два неплохих горнолыжных курорта - Льоран www.lelioran.com и Сьюпер-Льоран, считающийся столицей региона колоритный городок Орийак (Aurillac), славящийся своими кварталами XVI столетия городок Салер (Salers), лежащий на восточных склонах городок Мюрат (Murat) с его средневековыми переулками и огромной белой статуей Девы Марии, епархиальный центр XIV столетия - Сен-Флур (Saint Flour) с венчающим утес кафедральным собором Сен-Пьер (XIV в.), музеями Альфреда Дуэ и От-Овернь, а также лесистые холмы Маргерид - одну из цитаделей военных групп Сопротивления периода Второй мировой войны.

Замок Balleure является исторической достопримечательностью Франции, расположенной в департаменте Сона и Луара. Был создан в середине XIII века и принадлежал семье Sauvement. В 1941 году был включен в дополнительный список исторических памятников Министерства культуры Франции. Сегодня находится во владении Пьера и его жены Николь, которые своими силами восстановили замок, преобразовав его в небольшой отель с разными видами развлечений, которые помогут на себе прочувствовать сущность Средневековья.

Как и большинство замков Франции, замок Balleure выполнен в стиле Средневековья. Его форма напоминает прямоугольник с плоскими круглыми башнями по углам. Если смотреть на сооружение с востока, то его можно принять за обычный жилой дом, но если смотреть с севера, тогда сразу понимаете, что перед глазами расположена защитная крепость, но что указывают квадратные башни почти одинаковых размеров. На западе к жилой части здания тянется длинная лестница от высокой башни.

Внутреннее оформление замка Balleure очаровывает. Номера для посетителей украшены соответственно эпохе Средневековья, но, тем не менее, являются совершенно уютными и светлыми.

Замок Anjonu

Замок Anjonu расположен в департаменте Оверны, в одноименной долине. Был построен в XV веке торговцем Луи Анжони по окончанию Столетней войны. Сегодня владельцем замка считается Робер Анжони, который со своей семьей пытается поддерживать замок в хорошем состоянии. Сооружение выполнено в стиле эпохи Средневековья, так как имеет форму квадрата с размещенными по углам круглыми сторожевыми башнями.

На протяжении всей истории замок принадлежал семье д`Анжони и только во времена Великой французской революции был конфискован и продан. По окончанию последней здание было возвращено истинным владельцам.

Комнаты и залы сооружения обставлены старинной мебелью и трофеями, а стены украшены портретами его владельцев. Зал доблести – один из многих старинных залов замка, посвящен легенде о девяти доблестных воинах и оформлен разнообразными фресками в их честь. Еще одним интересным местом считается часовня небольших размеров, украшенная фресками уже на библейскую тематику. Изюминкой часовни является скульптура Черной девы, сумевшей чудом спастись во времена революции.

А какие достопримечательности Оверни вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.

Замок Мольтгильберт

Замок Мольтгильберт расположен в микрорайоне Гентел, район Овернь, Франция. С 1930 года он является историческим памятником. Был построен в XIII веке на вершине скалистого холма семьей Санкт-Гелант. В результате нескольких воен и длительного использования в качестве каменоломни в XIX веке он стал непригодным для жизни и пришел в упадок. Сейчас находится в полуразрушенном состоянии, а молодая ассоциация добровольцев собирает деньги на реставрацию и восстановление старых стен.

Внешне замок выполнен в обычном для тех времен стиле Средневековья. Мощные стены замыкаются в квадрат, образуя внутренний дворик, по углам которого размещены круглые оборонные башни, где все еще видны часовни. Парадный вход был загражден массивными решеточными вратами, но сейчас их уже нет. Когда замок покинули владельцы, окна были замурованы, покрытые фресками стены замазаны и к XVIII столетию вся средневековая красота превратилась в руины.

Замок Alleuze находится в коммуне Альез, во Франции. Был построен в XIII веке и сейчас является старинным замком департамента Канталь. Его основателями и первыми владельцами были епископы Оверни, а над воздвижением крепости работали стражи города. Замок относится к эпохе Средневековья и на сегодняшний день имеет свой первозданный облик.

Сооружение было построено в форме квадрата с внутренним двором и круглыми башнями по углам, что было характерно для архитектуры XIV века. Также на территории замка находится старая часовня под названием Saint-Illide, которая была создана в XIII-XV веках.

Во времена Столетней войны замок был захвачен англичанами под руководством Бернара де Гарлана, который на протяжении семи лет грабил и уничтожал все на своем пути. Единственным решением было сжечь замок, во избежание его захвата приемниками Бернара, что горожане и сделали в 1405 году.

Спустя некоторое время здание было отстроено до первоначального вида, а в башнях были созданы тюрьмы по указу епископов департамента Клермон. В 1927 году Министерством культуры Франции Замок Alleuze был объявлен Историческим памятником. Сейчас он пребывает в полуразрушенном состоянии.

Вулкан Пюи де Дом

Вулкан Пюи-де-Дом является одной из главных природных достопримечательностей Франции. Он расположен в одноименном департаменте, неподалеку от Клермон-Феррана. Горный массив Пюи-де-Дом представляет собой цепь, включающую в себя нескольких потухших вулканов. Несмотря на то, что от былого величия осталось немногое, вулкан производит мощное впечатление своими монументальными кратерами, остатками застывшей лавы.

Вулкан Пюи-де-Дом находится на гранитном плато, простирающемся на высоте около тысячи метров над уровнем моря. В древности этот вулкан был священным местом, которое чтили не только галлы, но и римляне. В римскую эпоху на вершине горы был построен храм Меркурия, которому предшествовал более ранний галльский храм. Историки полагают, что название горы отчасти связано с наличием здесь культовой постройки, ведь слово "puy" переводится с французского как "гора", а "dome" - "собор".

Окрестности вулкана живописны и разнообразны - здесь можно встретить как следы вулканической активности, так и густую растительность, реки, озера. Среди путешественников окрестности Пюи-де-Дом пользуются большой популярностью, поскольку здесь имеются возможности для разнообразного отдыха - альпинистских восхождений, полетов на параплане или дельтаплане. В хорошую погоду с вершины горы открывается роскошный вид на знаменитый Монблан.

Кафедральный собор Успения Богоматери

Кафедральный собор Нотр-Дам горделиво возвышается в историческом центре Клермон-Феррана. Это центральный храм города и одна из главных достопримечательностей. Предшественниками грандиозного готического собора были три более ранних христианских церкви, древнейшая из которых датируется V веком. Здание, предстающее взорам горожан и многочисленных туристов в наши дни, было построено XII веке.

В 1248 году епископ Гуго де ла Тур выступил с инициативой строительства нового кафедрального собора. Таким образом он стремился подчеркнуть епископскую власть над городом, а также превзойти по красоте одну из красивейших церквей города. В итоге оба этих замысла были реализованы - постройка получилась не только грандиозной, но и весьма интересной с точки зрения архитектуры. Неповторимым собор Успения Богоматери делает его строительный материал - так называемый, "вольвикский" камень. Этот темный минерал имеет вулканическое происхождение и является уникальным материалом. Собор в Клермон-Ферране является единственной крупной постройкой, стены которой сложены из этого камня.

Внутреннее убранство собора датируется серединой XIX века, когда появилась новая мебель, церковная утварь и орган. Стены собора украшает интересная коллекция живописи XII-XV веков, а витражи XIII века входят в число красивейших витражей Франции. В часовнях можно увидеть сохранившиеся до наших дней фрагменты готических фресок.

Фонтанчики с питьевой водой

Клермон–Ферран – это живописный город с богатым историко-культурным наследием. Помимо прекрасных памятников архитектуры он славится множеством минеральных источников. Начиная с древних времен, целебная вода из "волшебных источников" текла по городу и плескалась в многочисленных фонтанах. И до сих пор ничего не изменилось - стоит только поэкспериментировать и попробовать положить какой-либо предмет в воду, как через некоторое время на нем появляется минеральный налет.

Фонтанов в городе насчитывается немало. Один из них расположен рядом с кафедральным собором. Построенный в 1885 году, он увенчан статуей Папы Урбана II, который без малого тысячу лет назад именно в Клермон-Ферране благословил первый Крестовый поход. Неподалеку от него находится еще один фонтан, который расположен на месте бывшей торговой площади. Городской сад украшает фонтан в форме пирамиды, воздвигнутый в честь египетской кампании Бонапарта. А еще один фонтан выполнен стиле барокко и изображает вооруженного трезубцем Посейдона. И это далеко не полный список, ведь прогулка по этому чудесному городу таит в себе множество открытий!

Фонтан д`Амбуаз

Среди фонтанов Клермон-Феррана особое место занимает старинный фонтан Амбуаз, который является не только самым красивым фонтаном города, но и самым древним. Высеченная на камне надпись на латыни гласит о том, что фонтан построен при епископе Жаке Амбуазе, и произошло это в 1515 году. Первоначально вырезанный из местного темного вулканического "вольвикского" камня фонтан располагался вблизи кафедрального собора.

Фонтан состоит из нескольких ярусов, каждый из которых повторяет восьмиугольник основания бассейна и выполнен в уменьшенном масштабе по сравнению с предыдущим. Венчает композицию человеческая фигура с дубинкой в руках. На протяжении столетий облик фонтана не менялся, но с 1808 году, когда в городе началась перепланировка, фонтан несколько раз менял свой адрес. На нынешнем месте он был установлен лишь в 1962 году.

Помимо скульптуры фонтан украшают многочисленные декоративные элементы - пилястры, готические окна, античные скульптуры, а также герб династии д’Амбуаз.

Замок Murol

Замок Мюроль является национальным историческим памятником одноименного города во Франции, департамент Пюи де Дом. Был построен в XII веке правителем Мюрола и считается последним зданием, которое основал его род. С самого начала замок был предназначен для защиты города, его мощные и суровые стены отпугивали врагов, внушая надежду мирным жителям. Сегодня он принадлежит местным властям и круглый год принимает гостей, показывая им древние обычаи здешнего народа.

Замок Мюроль строился достаточно длительное время, с XII по XIV века. Во время владения замком Гийома де Сэма была достроена вторая часовня и еще несколько сооружений, а с хозяином Жаном Эстеном замок обзавелся двумя дозорными башнями и художественным оформлением в стиле эпохи Возрождения.

После Французской революции Мюроль чудом уцелел и стал использоваться как тюрьма, а со временем из него хотели сделать каменоломню, но здание вовремя передали во владение местных властей, по указу которых была проведена реставрация, вернувшая памятке первозданный средневековый вид.

Замок Aulteribe

Замок Aulteribe с 1949 года считается Национальным историческим памятником Франции. Находится в городе Сермантизон, департамента Пюи-де-Дом. Был построен в конце эпохи Средневековья и сейчас является ее полноправным представителем. Находится во владении Центра национальных памятников и круглый год открыт для посещения.

На протяжении всей истории своего функционирования замок был неоднократно поврежден, но в конце XIX века подлежал реставрации и некоторому изменению. В результате последних к строению были добавлены новые элементы в Средневековом стиле.

Последним частным владельцем замка был Пьер де Анри, который в 1954 году передал здание в собственность государства. Внутренние украшения замка шикарны. Особенного внимания достойны картины и китайский фарфор XVII-XIX веков, а также финляндские гобелены. Вокруг сооружения высажен уютный парк, который в 1991 году был внесен в Список объектов всемирного наследия.

Часовня Сен-Мишель д`Эгиль

Часовня Сен-Мишель д"Эгиль известна во всем мире своим необычным расположением, а именно на утесе вулканического образования на высоте 85 метров. Эта церковь самая старая из тех, которые есть во Франции. Она построена в 962 году и была немного увеличена в XII веке, добавлением короткого нефа, двух часовен, колокольни, портала и амбулатории.

Чтобы добраться до часовни, которая расположена недалеко от города Ле-Пюи-ан-Веле в самой центре равнины, стоит пройти 268 ступенек вверх. Тогда попадаешь на смотровую площадку, с которой виден весь город, с его старинными соборами, небольшими домами и морской переправой.

Построена эта небольшая христианская часовенка была епископом Пюи в честь возвращения из паломничества Святого Михаила. С тех пор Ле-Пюи стал отправной точкой для множества паломников в маршруте на Сантьяго-де-Компостелла. В 1429 году именно в часовню Сен-Мишель д"Эгиль приезжала мать Данны Д"Арк помолиться за дочь.

В 1955 году археологи нашли в секретной нише, находившейся в алтаре старинные сокровища. Они выставлены сегодня на всеобщий обзор.

Самые популярные достопримечательности в Оверни с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Оверни на нашем сайте.

• Крупнейшему в Европе скоплению вулканов (в настоящее время спящих), достигающих высоты 1885 м.
• 9 горнолыжным курортам, горным трассам общей протяженностью 200 км, и трассам по пересеченной местности общей длиной более 800 км.
• 2 региональным паркам, 2 заповедникам, кратерам, озерам, рекам, минеральным источникам и потокам застывшей лавы, которые в совокупности составляют огромный геологический «заповедник»
• 500 церквям в романском стиле (некоторые из них считаются самыми красивыми во Франции), почти 50 замкам и 10 городам-курортам
• 10 «самым привлекательным селениям Франции»

• Виши -- один из самых известных городов-курортов. Воды из его источника используются как в питьевых, так и в бальнеологических целях

Овернь
Общая информация

Овернь – очаровательный, но очень отдаленный регион Франции, который для многих до сих пор остается загадкой. Он имеет вулканическую основу, которая опоясывает почти весть Центральный французский массив. В регионе вулканическая активность наблюдалась примерно 20 млн. лет назад. Это означает, что этот горный массив гораздо старше, чем Пиренеи и Альпы. К горе Пюи-де-Дом относятся самые молодые вулканы (им всего лишь 5 тыс. лет). Здесь много потухших вулканов, что придает пейзажу несколько таинственный, хотя и притягательный, вид. Местность усеяна озерами, родниками, реками, ущельями и гейзерами, холодными минеральными и геотермальными источниками, и местами покрыта густыми лесами.

Этот регион обозначен на карте и как оздоровительный из-за свойств геотермальных источников. Сюда отовсюду приезжают больные, чтобы избавиться от заболеваний пищеварительного тракта, артрита и ревматизма. Тем не менее, этот регион редко заселен. В настоящее время здесь смертность превышает рождаемость из-за чего продолжает сокращаться население. Лето в Оверне долгое и теплое. Однако в горах держится достаточно низкая температура, что позволяет кататься на лыжах почти круглый год.

Если вы хотите найти недорогую недвижимость, то искать надо именно в этом самом дешевом регионе. Жизнь здесь нетороплива. Если вы предпочитаете уехать подальше от ресторанов и музеев и любите находиться на открытом воздухе, то это место для вас. Тут без труда можно найти места для отличной рыбалки, сёрфинга, плавания под парусом и купания, поскольку вокруг так много озер и рек. На реках Альё и Сиуль любители приключений могут сплавиться по реке на байдарках, плотах или прокатиться на воздушном шаре или параплане.

Здесь мало пахотной земли. Сельскохозяйственные угодья расположены, в основном, в гористой части региона. Вулканическая почва способствует росту горной чечевицы, которой также знаменит регион. 60% всей произведенной во Франции чечевицы поставляется именно отсюда. Самое известное блюдо овернской кухни – «potée auvergnate» (суп с тушеной свининой, капустой, репой, луком-пореем и чесноком) и «truffade» (картофельное пюре с сыром, грудинкой и чесноком). В Оверне производят широкий ассортимент сыров, среди которых твердый голубой сыр «Bleu d"Auvergne» с резким вкусом. Этот сыр лучше всего сочетается с молодым рубиновым вином «Côtes d"Auvergne» («Холмы Оверни»).

Для местности Ле-Пюи-ан-Веле характерны устремившиеся к небу силуэты вулканов. Ее ландшафт усеян гигантскими кратерами вулкана Пюи-де-Дом. Торговый центр региона - Клермон-Ферран. Здания черного цвета изготовлены из вулканических пород. Самый популярный курортный город в этой области – Виши – известен не только во Франции, но и за ее пределами. Сент-Этьен, находящийся неподалеку, связан с Оверней воздушным, железнодорожным и автомобильным транспортом.

В департаменте Альё находится бывшая столица бурбонских герцогов Мулен, которая и сегодня остается важным торговым центром. Замок Лапалис и замок де Тури, построенные из розового песчаника, расположены в долине реки Бесбре. Департамент Канталь – родина театрального фестиваля в Орийаке, который проводится в августе. Вершина Пюи Мари, откуда с высоты 1 700 м открывается величественный вид на кантальский вулкан – идеальное место для пикника. В Верхней Луаре, где улицы наполняются цветущей геранью, когда приходит тепло, находится романский монастырь. Особенно выделяются вершины трех вулканов в Ле-Пюи-ан-Веле, на которых установлены памятники и построены церкви.