Ντάραμ

Στη Γεωγραφία HSE, οι περισσότεροι συνάδελφοι γράφουν για την πόλη τους ή την πόλη όπου έχουν περάσει πολύ χρόνο και την επισκέπτονται συχνά. Γράφω για μια πόλη όπου έζησα περίπου ένα μήνα πριν από περισσότερα από 25 χρόνια και που σχεδόν δεν θυμάμαι πια. Οι εικόνες θολώνουν με την πάροδο του χρόνου. Μάλλον, είναι μια ανάμνηση χαμένου χρόνου και περασμένων αισθήσεων.

Φθινόπωρο 1991. Είμαι στην ομάδα που θα πρέπει να δημιουργήσει το «Βρετανικό Κολλέγιο στη Μόσχα» (η μελλοντική διάσημη Shaninka). Μας ρίχνουν ως δύναμη προσγείωσης σε διάφορες πανεπιστημιακές πόλεις για να αναγνωρίσουμε τη βρετανική εμπειρία. Είμαι εγκαταλελειμμένος στη βορειοανατολική Αγγλία, στη μικρή πόλη Durham, όπου ακόμη και τώρα υπάρχουν το πολύ πενήντα χιλιάδες ντόπιοι κάτοικοι. Και δεν είναι καν επιλογή μου - δεν ξέρω κανέναν και τίποτα εκεί.

Από τότε έχω επισκεφτεί πολλές πόλεις και κωμοπόλεις της Αγγλίας. Αλλά το Durham ήταν ιδιαίτερα αξέχαστο. Ήδη από το παράθυρο του τρένου από την τεράστια βικτοριανή οδογέφυρα, μια αξέχαστη θέα αυτής της πόλης ανοίγεται, πιο συγκεκριμένα, του ιστορικού της κέντρου σε έναν ψηλό λόφο, γύρω από τον οποίο ο ποταμός Wear σκύβει σαν πέταλο. Εδώ βλέπετε για πρώτη φορά το Κάστρο του Ντάραμ, που ανεγέρθηκε τον 11ο αιώνα υπό τον Γουλιέλμο του Πορθητή, και τον εξίσου διάσημο καθεδρικό ναό του Ντάραμ. Πέντε χρόνια πριν την άφιξή μου, συμπεριλήφθηκαν στον κατάλογο των Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO (το πρώτο στο Ηνωμένο Βασίλειο) ως εξαιρετικά δείγματα νορμανδικής αρχιτεκτονικής. Αλλά δεν τα ήξερα όλα αυτά τότε. Δεν ήξερα επίσης ότι το κάστρο ανήκει πλέον στο Πανεπιστήμιο του Durham, που ιδρύθηκε το 1832, στο οποίο, μάλιστα, κατευθυνόμουν. Ενώ κοιτάτε αυτό το κάστρο, η φαντασία σας αντλεί ρομαντικές εικόνες από την εποχή των ιπποτών, κυρίως από τα μυθιστορήματα του Walter Scott (η Σκωτία είναι κοντά και ο διάσημος Σκωτσέζος επισκέφτηκε επίσης το Durham).

Μου ανατέθηκε σε ένα ιδιωτικό σπίτι για ένα ποσό αδιανόητο για εμάς εκείνη την εποχή - 100 λίρες την εβδομάδα (για μια λίβρα εκείνη την εποχή ήταν δυνατό να διασχίσω όλη τη Μόσχα με ταξί και, ίσως, ακόμη και προς τις δύο κατευθύνσεις). Εδώ συναντώ έναν νεροχύτη, όπου υπάρχει ξεχωριστή βρύση για ζεστό και κρύο νερό και το συνηθισμένο ζεστό νερό μπορεί να ληφθεί μόνο με τη χρήση βύσματος. Υπάρχουν και άλλα ενοχλητικά γούρια της βρετανικής ζωής. Εκτός από το δωμάτιό μου, επιτρέπεται να χρησιμοποιώ το σαλόνι, όπου παρακολουθώ τοπική τηλεόραση - ειδήσεις, ροκ συναυλίες, Jeeves και Wooster με τον Stephen Fry και τον Hugh Laurie.

Σχεδόν κάθε απόγευμα τρέχω σε σταυρούς στο πάρκο κατά μήκος του ποταμού, βουτάω επανειλημμένα στην πλαγιά και σκαρφαλώνω ξανά. Περπατώντας στο ιστορικό τμήμα του Durham, εκπαιδεύω τη φωνητική των αγγλικών (ακόμη τόσο μακριά από το ιδανικό). Θυμάμαι τις τεχνικές άρθρωσης που έδειξε ο καθηγητής ξένων γλωσσών και επαναλαμβάνω τις φράσεις από τη συνέντευξη που είδα με τον Μικ Τζάγκερ από τους Rolling Stones (έχει κάποιο είδος άρθρωσης για φθόνο...).

Πηγαίνω στη βιβλιοθήκη, ψάχνω τον κατάλογο των καρτών (οι υπολογιστές μόλις εμφανίζονται στο πανεπιστήμιο), πληκτρολογώ βιβλία και διαβάζω το ένα μετά το άλλο. Κάνω αντίγραφα των πιο σημαντικών πραγμάτων - δεν μπορείτε να το αποκτήσετε στην πατρίδα σας, οι ψηφιακές βιβλιοθήκες βρίσκονται στο μακρινό μέλλον. Και είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι θα εμφανιστούν ποτέ καθόλου.

Πηγαίνω σε μαθήματα καθηγητή Durham. Κάτι μαθαίνω. Παρατηρώ διάφορες λεπτομέρειες - για παράδειγμα, το γεγονός ότι σχεδόν όλοι οι δάσκαλοι ντύνονται με κάποιο τρόπο, πηγαίνουν σε διαλέξεις με τεντωμένα πουλόβερ, μόνο που φορούν αξιοπρεπή παπούτσια. Αυτό δίνει έμφαση στην πανεπιστημιακή δημοκρατία, πολλοί κοινωνιολόγοι είναι οπαδοί των νεομαρξιστικών απόψεων. Αποφασίζω στον εαυτό μου ότι δεν θα πάω ποτέ στις δικές μου διαλέξεις με αυτή τη μορφή. Και δεν πάω.

Ένας από τους καθηγητές του πανεπιστημίου με προσκαλεί στο σπίτι του, ζητώντας ειρωνικά συγγνώμη που οδηγεί ένα φτηνό σοβιετικό Lada (εκείνη την εποχή παραδίδαμε πολλές χιλιάδες δεξιοτίμονο αυτοκίνητα στο Ηνωμένο Βασίλειο το χρόνο). Λέει ότι δουλεύει με συμβόλαια ενός έτους και δεν μπορεί να κερδίσει με κανέναν τρόπο. Και έχει οικογένεια. Έμαθα λοιπόν ότι η κατάσταση των συναδέλφων μπορεί να μην είναι πολύ ευνοϊκή.

Μου λένε ότι εκείνη τη στιγμή είμαι ο μόνος Ρώσος σε όλο το Durham. Πριν από μερικά χρόνια υπήρχε ένας άλλος καθηγητής ρωσικής γλώσσας από τη Ρωσία. Προσπαθήστε τώρα να το φανταστείτε σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου.

Σε έναν άγνωστο κόσμο, όλοι χρειάζονται έναν οδηγό. Ο Ντέιβιντ Μπερν, επίκουρος καθηγητής κοινωνιολογίας στο τοπικό πανεπιστήμιο, γίνεται ο Σέρπα μου. Δεν ξέρω γιατί με μπερδεύει τόσο πολύ και ξοδεύει τόσο χρόνο για μένα (συνήθως αυτό δεν γίνεται αποδεκτό, ακόμη και οι συνηθισμένες συναντήσεις προγραμματίζονται τουλάχιστον μια εβδομάδα νωρίτερα). Ίσως έβλεπε σε μένα ένα ειλικρινές ενδιαφέρον και ήταν ο ίδιος ένας ενδιαφερόμενος. Μιλάμε πολύ, με συμβουλεύει για βασικά βιβλία (όχι απαραίτητα για τα θέματά μου). Ωστόσο, είναι καλό να έχεις έναν καλό μέντορα.

Ο Ντέιβιντ κι εγώ πεζοπορούμε στους γύρω λόφους κατά μήκος των χαμηλών πέτρινων φράχτων (θυμίζει αμέσως «περιφράξεις στην Αγγλία» από το σχολικό βιβλίο της ιστορίας). Με πηγαίνει στη γενέτειρά του Νιούκαστλ, όπου πραγματοποιεί κοινωνιολογικές εκδρομές - μου δείχνει την τοπική "Rublyovka" όπου ζει η ελίτ, με διδάσκει να ξεχωρίζω δημοτικά και ιδιωτικά σπίτια από τις μπροστινές πόρτες, τρέχει κατά μήκος σχεδόν εγκαταλελειμμένων βιομηχανικών εγκαταστάσεων (οι καρποί της αποβιομηχάνισης). Είναι σημαντικό να δείτε με τα μάτια σας τι διαβάζεται στα βιβλία.

Μπερδεμένος από τις συνεχείς οικονομικές δυσκολίες. Σήμερα, τουλάχιστον όσον αφορά τα λειτουργικά έξοδα, νιώθουμε πιο ελεύθεροι. Και τότε υπήρχαν πολύ λίγα χρήματα, ενώ δεν είχαμε σχεδόν τίποτα, αλλά θέλαμε τα πάντα αμέσως. Στη Ρωσία, το ύψος του ελλείμματος, κακό ακόμη και με τα τρόφιμα. Και πρέπει να ζυγίσεις κάθε κιλό - είτε για να πιεις μια επιπλέον μπύρα, είτε για να πας κάπου, είτε για να αγοράσεις ένα βιβλίο ή κάτι (σχεδόν οποιοδήποτε - στο σπίτι όλα πήγαν με το κέφι). Είναι καλό που σήμερα απαλλαγήκαμε από τέτοια προβλήματα.

Μπαίνεις στον κόσμο της φαντασίας. Ο καθεδρικός ναός του Ντάραμ λέγεται ότι ενέπνευσε την οπτική εικόνα του Κάστρου του Χόγκουαρτς στις ταινίες του Χάρι Πότερ.

Υπάρχουν επεισόδια -όχι πολύ σημαντικά- που ωστόσο παραμένουν μαζί σου για το υπόλοιπο της ζωής σου. Εδώ είναι το πρώτο. Κυριακή ηλιόλουστη μέρα. Έρχομαι στη μικρή κεντρική πλατεία του Durham και βλέπω ένα πλήθος ντυμένων ανθρώπων, μια μπάντα πνευστών - προφανώς ετοιμάζεται κάποιο είδος γιορτής. Αναμένω - και, πράγματι, σύντομα εμφανίζεται μια στήλη ανθρώπων που βαδίζουν με στρατιωτική στολή. Στρατιωτική παρέλαση! Όταν πλησιάζει η στήλη, ξαφνικά παύω να καταλαβαίνω τι συμβαίνει. Φαίνεται σαν μια συνηθισμένη παρέλαση, από την οποία έχω δει αρκετές (και ο ίδιος συμμετείχα όταν ήμουν σε στρατόπεδα στρατιωτικής εκπαίδευσης). Τα πρόσωπα των στρατιωτικών και ο τρόπος που βαδίζουν φαίνονται κάπως περίεργα. Συνειδητοποιώντας ότι δεν πρόκειται για σύνταγμα του Κρεμλίνου, ρωτάω ωστόσο μια κυρία που στέκεται εκεί κοντά και ανακαλύπτω ότι πρόκειται για μια παρέλαση κρατουμένων από την κοντινή φυλακή Durham (που χτίστηκε το 1810).

Δεύτερο επεισόδιο. Περπατάω στην πόλη και βλέπω μια παρέα παιδιών 4-5 ετών να παίζουν με μια δασκάλα στο γκαζόν. τοπικό νηπιαγωγείο. Είναι Νοέμβριος έξω, φοράω ένα πουλόβερ, ένα παλτό από πάνω και, ειλικρινά, δεν είμαι καυτή. Τα παιδιά είναι (το βλέπω τώρα) με λευκά μπλουζάκια με κοντά μανίκια και άσπρο σορτς. Είναι συστηματικά συνηθισμένοι στην έκθεση (το περίφημο Stiff Upper Lip). Καταλαβαίνετε πώς αυτό το έθνος κάποτε κατέκτησε τον μισό κόσμο.

Αλλά το κυριότερο είναι ότι αυτή η πόλη γεμάτη ιστορία γίνεται πλαίσιο για ιδιαίτερες αισθήσεις που ήταν χαρακτηριστικές για εκείνη την κρίσιμη εποχή στις αρχές της δεκαετίας του '90. Το σιδερένιο παραπέτασμα είχε μόλις πέσει και ήταν δυνατό να διεισδύσει στον απαγορευμένο δυτικό κόσμο. Υπήρχε μια έντονη επίγνωση της αβεβαιότητας, το άνοιγμα του μέλλοντος (αλίμονο, εξαφανίστηκε τώρα). Δεν είναι ακόμη σαφές τι θα συμβεί στη χώρα σας (η Σοβιετική Ένωση μόλις κατέρρευσε, απομένουν ακόμη λίγοι μήνες πριν από την έναρξη της φιλελεύθερης μεταρρύθμισης), αλλά αισθάνεστε ότι έρχονται κάποιες σημαντικές αλλαγές. Και εσείς οι ίδιοι δεν καταλαβαίνετε τι να κάνετε στη συνέχεια - μείνετε στη Ρωσία ή προσπαθήστε να πάτε σε μια άλλη μυστηριώδη διάσταση (πολλοί συνάδελφοι αρχίζουν να φεύγουν ή σκέφτονται να φύγουν). Επαγγελματικοί προβληματισμοί στρώνονται σε αυτό. Σκέφτεσαι τι θα κάνεις μετά, αν θα στραφείς στην κοινωνιολογία, την οποία άρχισες να μελετάς εντατικά. Υπάρχουν ακόμη ασαφείς ιδέες για την οικονομική κοινωνιολογία, που αργότερα θα γίνει η κύρια ειδικότητα, στο κεφάλι. Προς το παρόν, ο κόσμος είναι ανοιχτός.

Αυτός ο κόσμος σας δέχεται και είναι ακόμη στοργικός με τον δικό του τρόπο (οι Ρώσοι αυτή τη στιγμή αντιμετωπίζονται με κάποιο είδος γνήσιας έκπληξης και μερικές φορές ακόμη και με απόλαυση). Είστε καλεσμένοι σε παμπ ή στο σπίτι για οικογενειακά δείπνα. Αλλά εξακολουθείς να νιώθεις ξένος εδώ, φερμένος σε άλλο περιβάλλον. Επιτρεπόταν να παρακολουθείς πώς ζουν οι άλλοι μόνο για λίγο...

Με άλλα λόγια, βρίσκεσαι σε έναν κόσμο φαντασίας. Ο καθεδρικός ναός του Ντάραμ λέγεται ότι ενέπνευσε την οπτική εικόνα του Κάστρου του Χόγκουαρτς στις ταινίες του Χάρι Πότερ. Και αυτό δεν προκαλεί έκπληξη.

Όσο περνούν τα χρόνια, αυτός ο κόσμος γίνεται άψογος. Πολλά άλλα όμορφα μέρη ανοίγουν, τα ταξίδια γίνονται συνηθισμένα. Δεν είναι δύσκολο να επιστρέψεις στο Ντάραμ. Απλώς σήκωσε και φύγε. Αλλά για να επιστρέψουμε εκείνες τις αυξημένες αισθήσεις της ανακάλυψης του καινούργιου, το αίσθημα κάποιας πονεμένης μοναξιάς και οι ελπίδες για το μέλλον σκισμένες κάπου -τόσο ασαφές, αλλά σίγουρα φωτεινό- δεν θα πετύχουν ποτέ.

Παράσταση για παιδιά 6+. Σέρλοκ Χολμς. Θέατρο πέρα ​​από το Black River στο Λονδίνο Ο κύριος Σέρλοκ Χολμς είναι ο καλύτερος ντετέκτιβ στον κόσμο. Μπορεί να ξετυλίξει κάθε περίπλοκη υπόθεση και να βρει τον εγκληματία χωρίς καν να αφήσει το διάσημο δωμάτιό του στην Baker Street. Ξέρεις πώς μοιάζει το δωμάτιο του ντετέκτιβ; Είναι γεμάτο με πολλές περίπλοκες συσκευές, μεγεθυντικούς φακούς, μικροσκόπια και φιαλίδια χημικών αντιδραστηρίων. Και όλα αυτά τον βοηθούν στη διερεύνηση των απίστευτων περιστατικών που συμβαίνουν στο Λονδίνο και τα περίχωρά του... Τώρα όμως μπαίνει ήδη στη σκηνή, πράγμα που σημαίνει ότι έχει ασχοληθεί με μια άλλη υπόθεση και περιμένουμε τις απίστευτες περιπέτειες του ευγενούς Σέρλοκ Ο Χολμς και ο γενναίος Δόκτωρ Γουάτσον.

Κωμωδία «Angels on the Roof» Η παραγωγή του «Angels on the Roof» είναι μια εκκεντρική κωμωδία που θα δώσει στο κοινό μια ιστορία που δεν πρέπει ποτέ να χάσει την ελπίδα στη ζωή. Ο κεντρικός χαρακτήρας δεν βρήκε καλύτερη λύση για τα προβλήματα που είχαν συσσωρευτεί από το να πάει στην ταράτσα ενός πολυώροφου κτιρίου. Όμως μια απροσδόκητη συνάντηση δεν της επιτρέπει να κάνει λάθος - αντίθετα, της έδωσε μια δεύτερη ευκαιρία. Και θα ξεπεράσει τις δυσκολίες της ζωής όχι μόνη της, αλλά μαζί με άλλους ήρωες.

Το English Irregular Verbs Trainer θα σας βοηθήσει να απομνημονεύσετε την ορθογραφία και τη σημασία τους. Συμπληρώστε τα κενά κελιά. Εάν γράψατε σωστά, η λέξη θα αλλάξει χρώμα από κόκκινο σε πράσινο. Ανανεώστε τη σελίδα ή κάντε κλικ στο κουμπί "Έναρξη από την αρχή" και θα δείτε τη νέα σειρά των κενών κελιών. Προπονηθείτε ξανά!

Τα τροπικά ρήματα στα αγγλικά είναι μια κατηγορία βοηθητικών ρημάτων. Τα τροπικά ρήματα χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν την ικανότητα, την αναγκαιότητα, τη βεβαιότητα, τη δυνατότητα ή τη δυνατότητα. Χρησιμοποιούμε τροπικά ρήματα αν μιλάμε για ικανότητες ή ευκαιρίες, ζητώντας ή δίνοντας άδεια, ζητώντας, προσφέρω κ.λπ. Τα τροπικά ρήματα δεν χρησιμοποιούνται από μόνα τους, αλλά μόνο με το αόριστο του κύριου ρήματος ως σύνθετο κατηγόρημα.

Πόλη του Ντάραμ

Ντάραμείναι η κεντρική πόλη της ομώνυμης κομητείας στη Βορειοανατολική Αγγλία. Το όνομα της κομητείας, της μοναδικής από τις αγγλικές κομητείες, δεν έχει το επίθημα shire. Υποστηρίζεται ότι το Durham χτίστηκε στους συμβολικούς επτά λόφους. Πράγματι, το Durham προσφέρει υπέροχη θέα στις γραφικές πλαγιές κατά μήκος του ποταμού Wear. Μετά τις διοικητικές μεταρρυθμίσεις των αρχών της δεκαετίας του 2000, ο πληθυσμός της πόλης είναι σήμερα περίπου 45 χιλιάδες άτομα.

Το όνομα Durham προέρχεται από τα παλιά αγγλικά γκριζόμαυροςπου σημαίνει λόφος. Και παλιά Νορβηγία holme- Νησί.

Οικισμοί στην τοποθεσία Durham υπήρχαν ήδη πριν από 4000 χρόνια. Η ιστορία της σύγχρονης πόλης ξεκίνησε το 995, όταν εγκαταστάθηκαν στη χερσόνησο μοναχοί, οι οποίοι φύλαξαν τα λείψανα του Αγίου Cubert. Ο Άγιος Cubert προσεγγίστηκε με αιτήματα για βοήθεια στη θεραπεία και είναι γνωστός για πολλά θαύματα. Η εμφάνιση του θρύλου της αγελάδας Durham συνδέεται με την άφιξη των μοναχών στα εδάφη του Durham. Πιστεύεται ότι όταν οι μοναχοί έψαχναν για ένα μέρος για να θάψουν τα λείψανα του αγίου και βρήκαν ένα μοναστήρι, βρήκαν ένα αγρόκτημα όπου μια γυναίκα τους παραπονέθηκε ότι η αγελάδα της χάθηκε κάπου στα δάση που περιβάλλουν το ποτάμι. Οι μοναχοί το πήραν αυτό ως θεϊκή πράξη. Κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα, το Durham έγινε σημαντικό πνευματικό κέντρο, αποτελώντας τον τελευταίο τόπο ανάπαυσης του Saint Cuthbert και του Saint Bede.

Η εγγύτητα του Ντάραμ στα σύνορα της Σκωτίας το κατέστησε σημαντικό φυλάκιο της βρετανικής άμυνας στο βόρειο τμήμα της χώρας. Το Κάστρο του Ντάραμ είναι το μόνο νορμανδικό κάστρο που δεν έχει καταστραφεί ποτέ.

Ο Λόρδος Επίσκοπος του Ντάραμ, λόγω της απομάκρυνσης της περιοχής από το Λονδίνο, έγινε ο ανεπίσημος επικεφαλής της Καθολικής Εκκλησίας στα βόρεια της χώρας και απολάμβανε σημαντική αυτονομία.

Ο Ερρίκος VIII περιόρισε ορισμένες από τις εξουσίες του Λόρδου Επισκόπου και το 1538 διέταξε την καταστροφή των λειψάνων του Αγίου Κάθμπερτ. Κάτι που, ευτυχώς, δεν έγινε.

Κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου, ο Ντάραμ παρέμεινε πιστός στον βασιλιά Κάρολο Α' και τιμωρήθηκε γι' αυτό από τον Όλιβερ Κρόμγουελ. Το Κάστρο του Ντάραμ κατασχέθηκε και οργανώθηκε φυλακή στον καθεδρικό ναό. Στους τοίχους του καθεδρικού ναού, επιγραφές από Σκωτσέζους κρατούμενους έχουν διατηρηθεί μέχρι σήμερα.

Κατά τη διάρκεια της Βιομηχανικής Επανάστασης, το Durham έγινε σημαντικό κέντρο για τη βιομηχανία εξόρυξης άνθρακα. Σχεδόν κάθε τοπικό χωριό είχε το δικό του ανθρακωρυχείο. Τα ορυχεία έκλεισαν το 1970-1980.

Από τον 19ο αιώνα, η πόλη είχε ένα πανεπιστήμιο και μια διάσημη εσωτερική αγορά.

Ο Καθεδρικός Ναός του Ντάραμ της Εκκλησίας της Παναγίας του Χριστού και του Αγίου Κάθμπερτ ιδρύθηκε το 1093 και παραμένει το κέντρο της χριστιανικής λατρείας στην πόλη και την κομητεία μέχρι σήμερα. Καταχωρισμένος δίπλα στο Κάστρο Durham, ο καθεδρικός ναός είναι ένα από τα καλύτερα δείγματα νορμανδικής αρχιτεκτονικής στην Αγγλία. Ο καθεδρικός ναός φιλοξενεί τα λείψανα του Saint Cuthbert of Lindisfarne και του αιδεσιμότατου Bede.

Ένα άλλο εξαιρετικό παράδειγμα αρχιτεκτονικής του νορμανδικού στιλ στη βόρεια Αγγλία, που χτίστηκε ταυτόχρονα με τον καθεδρικό ναό, είναι το Κάστρο Durham, σχεδιασμένο για να προστατεύει τα βόρεια σύνορα των εδαφών που κατακτήθηκαν από τους Νορμανδούς. Αυτό το μαγευτικό κάστρο είναι το μόνο κάστρο στο Ηνωμένο Βασίλειο που δεν έχει καταστραφεί ποτέ στα 900 χρόνια ιστορίας του.

Υ-να83 | 10.10.2019 04:55:59
Άνταμ, σε ευχαριστώ πολύ!
Κάπως συμπλήρωσα τα Έγγραφα στο διαδίκτυο σχετικά με την κατάσταση προκαθορισμένης εγκατάστασης, αλλά δεν μπορώ να εγγραφώ για βιομετρικά, δεν έχω ελεύθερο χρόνο για ...

Hoomp | 09.10.2019 20:48:07
Ευχαριστώ για την απάντηση. Δεν θυμάμαι πού, είναι προφανές ότι στον ιστότοπο ενός από τα σχολεία αναφέρθηκε ότι η φοίτηση με μεγάλη διαφορά ηλικίας είναι ένα είδος ...

Cadam | 09.10.2019 19:47:59
Δεν έχω ακούσει να επιτρέπεται σε παιδιά διαφορετικών ηλικιών να σπουδάζουν σε ένα ρεύμα - έτος. Εννοώ ότι δεν θα της επιτραπεί να σπουδάσει με 15χρονα στην 11η δημοτικού αν...

Η θέα από τον σταθμό Durham - έναν από τους καλύτερους στη Βόρεια Αγγλία - είναι του καθεδρικού ναού του Durham, του οποίου οι πύργοι κυριαρχούν στον ορίζοντα από την κορυφή ενός απότομου βράχου από ψαμμίτη μέσα σε μια στενή λωρίδα του River Wear. Αυτό το γραφικό σημείο ήταν ο τόπος ανάπαυσης του Saint Cuthbert από το 995, όταν το σώμα του μεταφέρθηκε εδώ από το κοντινό Chester-le-Street, εκατό χρόνια αφότου οι μοναχοί του έφυγαν από το Lindisfarne φοβούμενοι τους Βίκινγκς, παίρνοντας το φέρετρό του μαζί τους. Τα σεβαστά λείψανα του Αγίου Κάθμπερτ έκαναν το Ντάραμ τόπο προσκυνήματος τόσο για τους Σάξονες όσο και για τους Νορμανδούς, οι οποίοι άρχισαν να χτίζουν τον σημερινό καθεδρικό ναό στα τέλη του 11ου αιώνα.

Στη συνέχεια, οι επίσκοποι του Durham έλαβαν ευρείες εξουσίες για να κυβερνήσουν τους ταραγμένους βόρειους βάλτους του βασιλείου, κυβέρνησαν ως ημι-ανεξάρτητοι πρίγκιπες-επίσκοποι, με δικό τους στρατό, νομισματοκοπείο και αυλή. Οι επίσκοποι βρίσκονταν στο απόγειο της εξουσίας τους τον 14ο αιώνα, αλλά στη συνέχεια αυτό το αξίωμα έπεσε σε παρακμή, ειδικά κατά τη Μεταρρύθμιση, αλλά έμειναν προσκολλημένοι στα απομεινάρια της εξουσίας τους μέχρι το 1836, όταν το παραχώρησαν στο Στέμμα.

Έφυγαν από το Κάστρο του Ντάραμ για να μετακομίσουν στο παλάτι τους στο Επίσκοπο Ώκλαντ και μετέτρεψαν το πρώην σπίτι τους στο πρόσφατα κομμένο Πανεπιστήμιο του Ντάραμ (Πανεπιστήμιο Ντάραμ) - το τρίτο εκπαιδευτικό ίδρυμα στην Αγγλία μετά και. Μέχρι σήμερα, τίποτα δεν έχει αλλάξει, ο καθεδρικός ναός και το πανεπιστήμιο έχουν μονοπωλήσει το κέντρο της πόλης, το οποίο παραμένει ένα νησί προνομίων μεταξύ των μετριοπαθών πόλεων της εργατικής τάξης, στην καρδιά του παλιού ανθρακωρυχείου του Durham. Αξίζει να περάσετε μια ή δύο νύχτες εδώ, και παρόλο που υπάρχουν και άλλες εκτός από τον καθεδρικό ναό και το πανεπιστήμιο, είναι η ατμόσφαιρα που τραβάει μέσα, που ενισχύεται από τη χρυσή πέτρα, τις χαριτωμένες γέφυρες και τη λάμψη του ποταμού.

Από το σταθμό Durham ή από το σταθμό των λεωφορείων στη North Road, 10 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πόλης, πρέπει να διασχίσετε το ποτάμι. Το λεωφορείο "cathedral" συνδέει το σιδηροδρομικό σταθμό και το σταθμό λεωφορείων με το Market Place (υπάρχει τουριστικό γραφείο) και τον καθεδρικό ναό (κάθε 20 λεπτά, 3 £ ολοήμερο εισιτήριο). Οι οδηγοί πρέπει να θυμούνται ότι ο δρόμος προς τη χερσόνησο (προς τον καθεδρικό ναό και το κάστρο) πληρώνεται (Δευτέρα-Σάββατο 10.00-16.00, 2 £).

Το τουριστικό γραφείο (Δευτέρα-Σάββατο 9.30-17.30, Κυριακή 11.00-16.00) βρίσκεται στο Millennium Place, κοντά στο Claypath - ένα συγκρότημα που στεγάζει θέατρο, κινηματογράφο, δημόσια βιβλιοθήκη, μπαρ και καφέ. Για να οδηγήσετε κατά μήκος του ποταμού, μπορείτε να νοικιάσετε μια βάρκα με κωπηλασία (£ 3,50 ανά άτομο, 1 ώρα) από το Brown's Boathouse, τη γέφυρα Elvet (Elvet Bridge) ή να κάνετε μια κρουαζιέρα στο Prince Bishop, το οποίο επίσης πλέει τακτικά το καλοκαίρι από τη γέφυρα Elver. .

Οι επιλογές διαμονής στο κέντρο της πόλης περιλαμβάνουν το πλέον οικονομικό Premier Travel Inn στο Walkergate δίπλα στο Millennium Place και το Radisson SAS στην απέναντι όχθη του ποταμού Wear. Προσφέρονται ιδιωτικά δωμάτια στα πανεπιστημιακά κολέγια του Durham (Χριστούγεννα, Πάσχα και Ιούλιο-Σεπτέμβριο, από 28,50 £ ανά άτομο ή 39,50 £ στις σουίτες, με πρωινό).

Όλα βρίσκονται σε κοντινή απόσταση από το κέντρο. επικοινωνήστε με το γραφείο Συνεδρίων και Τουρισμού. Από τα δεκάδες κολέγια, το University College διαθέτει δωμάτια μέσα στο κάστρο και το St Chad's College δίπλα στον καθεδρικό ναό κάνει κρατήσεις εκ των προτέρων μέσω της γραμμής YHA (από 19,50 £).

• Ξενοδοχεία και ξενώνες σε Durham

1). Ξενώνας με θέα στο Κάστρο«Ένα όμορφο αρχοντικό σε μια πλακόστρωτη βεράντα δίπλα στο St. Margaret's, με έξι δωμάτια και έναν ήσυχο κήπο στην πίσω αυλή. Επιπλέον, υπέροχη θέα στο κάστρο. Τοποθεσία: 4 Crossgate;

2). Ξενώνας Farnley Tower– Ένα κομψό πέτρινο βικτοριανό σπίτι, ψηλά σε ένα λόφο, 10 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο. Και τα 13 δωμάτια μοιράζονται ένα κοινό στυλ υφασμάτων, ελεύθερο χώρο, ειδικά στα επάνω δωμάτια. Τα καλύτερα δωμάτια προσφέρουν υπέροχη θέα στην πόλη. Στάθμευση. Τοποθεσία: The Avenue;

3). Ξενοδοχείο Marriott Royal County«Το καλύτερο ξενοδοχείο στο Durham, με το δικό του κέντρο αναψυχής στο ποτάμι, με πισίνα, δωμάτια με στρογγυλά κρεβάτια και μαρμάρινα μπάνια. Υπάρχει επίσης εστιατόριο, καφέ, μπαρ και πάρκινγκ. Το πρωινό δεν περιλαμβάνεται, εκτός από ειδικά/κυριακάτικα προγράμματα. Στάθμευση. Τοποθεσία: Old Elvet;

4). Ξενοδοχείο Seaham Hall– Ξενοδοχείο σπα πολλαπλών χρήσεων, το οποίο αποτελεί εξαιρετική βάση στην ακτή για περιήγηση στα αξιοθέατα της πόλης. Προσφέρει πρωινό στο κρεβάτι, εξαιρετικές περιποιήσεις σπα, εστιατόριο και υπέροχες παραλίες. Τοποθεσία: Lord Byron's Walk, Seaham, 10 μίλια βορειοανατολικά του Durham.

5). Ξενοδοχείο Victoria Inn«Έξι ευχάριστα δωμάτια με σιδερένια κρεβάτια, που βρίσκονται πάνω από την οικογενειακή παμπ, λίγα μόλις λεπτά από το κέντρο. Η ίδια η παμπ είναι ένα ήσυχο βικτοριανό μέρος με μισή ντουζίνα υπέροχες μπίρες, αλλά χωρίς φαγητό και μουσική (κλειστό 14:00-18:00, Κυριακή 19:00). Υπάρχει χώρος στάθμευσης. Τοποθεσία: 86 Hallgarth Street.

Αξιοθέατα Durham

Περιτριγυρισμένο από τρεις πλευρές από τον ποταμό Wear, το συμπαγές κέντρο της πόλης του Durham είναι προσβάσιμο μέσω δύο ταξιδιωτικών γεφυρών που οδηγούν από το δυτικό, σύγχρονο τμήμα της πόλης κατά μήκος του ποταμού στο ψηλό σημείο που κάποτε κρατούσε τον καθεδρικό ναό και το κάστρο. Η εμπορική καρδιά αυτής της παλιάς πόλης είναι το τριγωνικό Market Place, που πλαισιώνεται από το Guild House και την εκκλησία του Αγίου Νικολάου. Το Victorian Market Place (κλειστό τις Κυριακές), που βρίσκεται ανάμεσα στα κτίρια κατά μήκος της δυτικής άκρης της πλατείας, φιλοξενεί μια ζωντανή υπαίθρια αγορά κάθε Σάββατο, καθώς και αγορές αγροτών κάθε τρίτη Πέμπτη του μήνα.

Από το Market Place, 5 λεπτά με τα πόδια κατά μήκος της λιθόστρωτης οδού Saddler μέχρι τον καθεδρικό ναό του Durham (Δευτέρα-Σάββατο 9.30-18.00/20.00, Κυριακή 12.30-17.30/20.00· εκδρομές 3 φορές την ημέρα κατά την εβδομάδα του Πάσχα και πρόσβαση μέσα Ιουλίου-μέσα Σεπτεμβρίου. μερικές φορές περιορισμένες, δωρεές 4 £ ευπρόσδεκτες, περιηγήσεις 4 £). Βρίσκεται απέναντι από το κάστρο στο Palace Green, τη θέση ενός πρώιμου ξύλινου σαξονικού καθεδρικού ναού που χτίστηκε για να στεγάσει τα ερείπια του Saint Cuthbert.

Ο σύγχρονος καθεδρικός ναός, το υπέρτατο παράδειγμα του νορμανδικού ρομανικού στυλ, ολοκληρώθηκε το 1133 και έχει επιβιώσει στους αιώνες, διατηρώντας σε μεγάλο βαθμό την αρχική του εμφάνιση. Ο ναός, που ολοκληρώθηκε το 1128, πρωτοστάτησε στη χρήση σημειακών τόξων, ανεβάζοντας τη θολωτή οροφή σε νέα ιλιγγιώδη ύψη. Το βάρος της πέτρας υποστηρίζεται από ογκώδεις κίονες, με τη δύναμή τους να αναζωογονείται από εκπληκτικά μαυριτανικά γεωμετρικά μοτίβα. Από την πόρτα μπορείτε να φτάσετε στον πύργο (Δευτέρα-Σάββατο 10.00-15.00/16.00), από όπου ανοίγει μια όμορφη θέα.

Οι πάγκοι της χορωδίας χωρίζονται από το σηκό με μια βικτοριανή μαρμάρινη οθόνη, όπου οι σκοτεινές καρέκλες των κληρικών της αναστήλωσης σκιάζονται από τον μεγαλόπνοο θρόνο του επισκόπου, που θεωρείται ο υψηλότερος στον μεσαιωνικό Χριστιανισμό, που παραγγέλθηκε από τον επίσκοπο Hatfield του 14ου αιώνα, του οποίου η μιλιταριστική αλάβαστρο ταφόπλακα βρίσκεται ακριβώς από κάτω. το. Πίσω βρίσκεται το Παρεκκλήσι των Εννέα Βωμών, που χρονολογείται από τον 13ο αιώνα. Τα πρώιμα αγγλικά λιθογλυπτά της διακρίνονται για τη λεπτομέρεια τους. Εδώ, και γύρω από το παρακείμενο Ναό του St. Cuthbert, μεγάλο μέρος της πέτρινης γλυπτικής είναι σε τοπικό μάρμαρο Wear Valley, κάθε σκοτεινή στήλη έχει το δικό της όμορφο σχέδιο φλεβών.

Ο ίδιος ο Cuthbert βρίσκεται κάτω από μια συμπαγή μαρμάρινη πλάκα, η παρουσία του και ο καρκίνος του απέκτησαν τη φήμη για θαυματουργή θεραπεία κατά τη διάρκεια των αιώνων. Ο θρύλος ξεκίνησε το 1104, όταν το σώμα του αγίου εκτάφηκε για να ταφεί εκ νέου εδώ και βρέθηκε ότι ήταν αδιάφθορο περισσότερα από τετρακόσια χρόνια μετά τον θάνατό του στο Lindisfarne. Αυτό ήταν σχεδόν σίγουρα το αποτέλεσμα των συναδέλφων του μοναχών που έκαναν βήματα για να το συντηρήσουν τοποθετώντας το σε άμμο που περιέχει κρυστάλλους αλατιού.

Ας επιστρέψουμε στην είσοδο. Στο δυτικό άκρο της εκκλησίας βρίσκεται το παρεκκλήσι της Γαλιλαίας, που ξεκίνησε τη δεκαετία του 1170, με την ανάλαφρη και εξωτική του διακόσμηση εμπνευσμένη από το Μεγάλο Τζαμί της Κόρδοβα. Το παρεκκλήσι περιέχει την απλή ταφόπλακα του σεβάσμιου Bede, ενός μοναχού της Northumberland που θεωρείται ο πρώτος Άγγλος ιστορικός. Ο Bede πέθανε στο μοναστήρι Jarrow το 735 και τα λείψανά του μεταφέρθηκαν στον καθεδρικό ναό το 1020. Μια αρχαία ξύλινη πόρτα απέναντι από την κύρια είσοδο οδηγεί σε ευρύχωρες στεγασμένες στοές, οι οποίες περιβάλλονται από ό,τι έχει απομείνει από τα μοναστηριακά κτίρια.

Αυτό περιλαμβάνει τον κοιτώνα των μοναχών με επένδυση από βελανιδιές (Δευτέρα-Σάββατο 10 π.μ.-4 μ.μ., Κυριακή 2 μ.μ.-4.30 μ.μ., 1 £), ο οποίος στεγάζει όμορφα αγγλοσαξονικά λιθογλυπτικά και την έκθεση Treasures of Saint Cuthbert στην κρύπτη - θολωτό κελάρι (Δευτέρα -Σάββατο 10.00-16.30· Κυριακή 14.00-16.30), όπου μπορείτε να δείτε τα καταπληκτικά λείψανα του Αγίου Cuthbert. Το αρχικό δαχτυλίδι της πόρτας του λιονταριού στην είσοδο του ιερού του 12ου αιώνα εκτίθεται επίσης εδώ (μία από τις κύριες πόρτες είναι αντίγραφο) και υπάρχει επίσης ένα εξαιρετικό αντίγραφο φαξ του Ευαγγελίου Lindisfarne (τα πρωτότυπα είναι στα βρετανικά Βιβλιοθήκη).

• Υπόλοιπο Durham

Απέναντι από το Palace Green και τον Καθεδρικό ναό βρίσκεται το Κάστρο Durham (Πάσχα και Ιούλιος-Σεπτέμβριος καθημερινά 10.00-12.30 και 14.00-16.30, τον υπόλοιπο χρόνο Δευτέρα, Τετάρτη, Σάββατο και Κυριακή 14.00-16.00· 5 £), έχει χάσει εδώ και πολύ καιρό το μεσαιωνικό του εμφάνιση, και το πανεπιστήμιο στη συνέχεια ανοικοδόμησε τον κύριο πύργο ως φοιτητική κατοικία. Το κάστρο είναι επισκέψιμο μόνο με μια ξενάγηση διάρκειας 45 λεπτών, ενώ τα κυριότερα σημεία περιλαμβάνουν την επίσκεψη στην κουζίνα του 15ου αιώνα, την αναρρίχηση στην τεράστια σκάλα και την κατάβαση στο νορμανδικό παρεκκλήσι, που διακρίνεται για τα ζωηρά ρωμανικά σκαλιστά κιονόκρανα.

Κάτω από το κάστρο και τον καθεδρικό ναό βρίσκονται οι δασώδεις όχθες του ποταμού Wear, όπου ένα ευχάριστο μονοπάτι περιστρέφεται γύρω από το ακρωτήριο. Ολόκληρη η κυκλική διαδρομή μπορεί να ολοκληρωθεί σε 30 λεπτά. Η γέφυρα Framwellgate χρονολογείται αρχικά από τον 12ο αιώνα, αλλά επεκτάθηκε στις σημερινές της διαστάσεις στα μέσα του 19ου αιώνα. Από εδώ μπορείτε να περπατήσετε ακριβώς κατά μήκος του ποταμού μέχρι το Πανεπιστημιακό Αρχαιολογικό Μουσείο (Απρίλιος-Οκτώβριος καθημερινά 11.00-16.00· Νοέμβριος-Μάρτιος Δευτέρα και Παρασκευή-Κυριακή 11.30-15.30· 1 £), καταλαμβάνει έναν παλιό πέτρινο μύλο.

Η γέφυρα Prebends του 18ου αιώνα προσφέρει εξαιρετική θέα στον καθεδρικό ναό καθώς το μονοπάτι συνεχίζεται γύρω από τη λεπτή γέφυρα Elvet, η οποία έχει επίσης διευρυνθεί σημαντικά από το μεσαιωνικό της μέγεθος, αλλά εξακολουθεί να διατηρεί ίχνη από τα παλιά σπίτια στη γέφυρα και το παρεκκλήσι του St. Ανδρέα, που βρισκόταν στο ανατολικό άκρο του.

Το University Oriental Museum (Δευτέρα-Παρασκευή 10 π.μ.-5 μ.μ., Σάββατο και Κυριακή 12 μ.μ.-5 μ.μ., 1,50 £) βρίσκεται μερικά μίλια νότια του κέντρου της πόλης στην οδό Elvet Hill (πάρτε το λεωφορείο αρ. 5 ή αρ. 6 στο South Road ). Τα κυριότερα σημεία της εκτεταμένης συλλογής του περιλαμβάνουν εξαιρετικές επιδείξεις κινέζικου νεφρίτη και κεραμικών, αραβική καλλιγραφία, ένα υπέροχο κινέζικο κρεβάτι και ιαπωνικές στάμπες από ξύλο.

Μετά το μουσείο, μπορείτε να συνεχίσετε το περπάτημα και να κατευθυνθείτε προς τον κοντινό Βοτανικό Κήπο (καθημερινά, 10 π.μ.-4 μ.μ./5 μ.μ., £2), τα θερμοκήπια, το καφέ και το κέντρο επισκεπτών του που βρίσκονται σε δεκαοκτώ στρέμματα δάσους, θερμοκήπια και κήπους κοντά στο Κολλέγιο Κόλινγκγουντ. Τα λεωφορεία πηγαίνουν πίσω στο κέντρο από την Elvet Hill Road ή τη South Road.

Αν πάτε βόρεια από το κέντρο, στο Crook Hall (Σαββατοκύριακο του Πάσχα και τέλος Μαΐου έως μέσα Σεπτεμβρίου Τετάρτη-Κυριακή 11.00-17.00) στη οδό Frankland Lane, Sidegate, ακριβώς πάνω από το ποτάμι, υπάρχουν διάσπαρτοι μικροί κήποι που ακτινοβολούν από το μεσαιωνικό αίθουσα. Αυτό είναι ένα εξαιρετικό μέρος για τσάι στις 5 η ώρα.

Από εδώ, 10 λεπτά με τα πόδια από το Durham Light Infantry Museum and Art Gallery, στο Aykley Heads (καθημερινά 10:00-16:00/17:00), οι προσωρινές εκθέσεις τέχνης υποστηρίζονται από εκπληκτικές γκαλερί που αφηγούνται την ιστορία του ελαφρύ τμήμα πεζικού συντάγματος από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο (οι απώλειες ανήλθαν σε 12 χιλιάδες άτομα) μέχρι την τελευταία παρέλαση το 1968.

Φαγητό, ποτό και διασκέδαση στο Durham

Υπάρχουν μόνο μερικά εστιατόρια στο κέντρο της πόλης στο Durham που αξίζει πραγματικά να σταματήσετε. Ωστόσο, είναι εύκολο για φοιτητές και τουρίστες να βρουν φθηνά γεύματα πίτσας, ζυμαρικών ή μπαρ. Επισκεφθείτε το συγκρότημα Walkergate δίπλα στο Gala Theatre, όπου νέα μπαρ και εστιατόρια ανταγωνίζονται μεταξύ τους για μια θέση στον ήλιο. Συναυλίες κλασικής μουσικής πραγματοποιούνται τακτικά σε διάφορα μέρη της πόλης, συμπεριλαμβανομένου του καθεδρικού ναού, ενώ το Gala Theatre στο Millennium Place φιλοξενεί μουσικές εκδηλώσεις όλων των ειδών, καθώς και θέατρο, κινηματογράφο, χορό και κωμωδία.

• Cafe Durham

1). Cafe Almshouses– Γεύματα μπιστρό για περίπου 5-6 £, που σερβίρονται σε ένα ιστορικό κτήριο στη σκιά του καθεδρικού ναού, ανοιχτό μέχρι τις 20:00 τον Ιούλιο και τον Αύγουστο. Τοποθεσία Palace Green;

2). Cafe Vennel's– Πήρε το όνομά του από το στενό δρομάκι (χώρος – «λωρίδα») στο οποίο βρίσκεται, κοντά στη διασταύρωση με τη γέφυρα Elvet – αυτό το self-service cafe σερβίρει νόστιμα σάντουιτς, σαλάτες και ζυμαρικά στην αυλή του του 16ου αιώνα. Ώρες λειτουργίας: κλείνει στις 17.00. Τοποθεσία: Saddler's Yard, Saddler Street.

• Εστιατόρια Durham

1). Μπιστρό 21– Εξαιρετική σύγχρονη βρετανική κουζίνα σε μια ανακαινισμένη αγροικία βόρεια του κέντρου της πόλης, 10 λεπτά με τα πόδια από το Μουσείο Light Infantry και την Πινακοθήκη Τέχνης. Το καλοκαίρι υπάρχουν μέρη στην αυλή και μια καλή επιλογή από πιάτα την ώρα του μεσημεριανού γεύματος. Ώρες λειτουργίας: Κυριακές κλειστά. Ακριβός. Τοποθεσία: Aykley Heads;

2). Gourmet Spot Restaurant– Ψυχαγωγία και καινοτομία είναι το σλόγκαν αυτού του θεσμού. Εδώ μπορείτε να δοκιμάσετε σολομό με μους κουνουπιδιού, κρέας ελαφιού καλυμμένο με σοκολάτα και εντυπωσιακές πουτίγκες. Οι πιο περίεργοι μπορούν να μπουν στο σουρεαλιστικό μενού (£42, μόνο Δευτέρα-Πέμπτη). Ώρες λειτουργίας: Κυριακές κλειστά. Ακριβός. Τοποθεσία: The Avenue;

3). Απόκρυψη εστιατορίου- Το απόλυτο γκουρμέ καφέ-μπαρ Hide σερβίρει πίτσα, σαλάτες ή μενού σε στιλ brunch όλη την ημέρα. Οι τιμές ανεβαίνουν το βράδυ για τη σύγχρονη βρετανική και διεθνή κουζίνα. Αυτό το μέρος επισκέπτεται ενεργά, ακούγεται περίπλοκη μουσική εδώ. Οι τιμές είναι μέτριες. Τοποθεσία: 39 Saddler Street;

4). Εστιατόριο Numjai– Αυθεντικό ταϊλανδέζικο εστιατόριο με πολλά πιάτα με θαλασσινά, επιλογές για χορτοφάγους, βεράντα με θέα στο ποτάμι, υπέροχη θέα στον καθεδρικό ναό. Ακριβός. Τοποθεσία: 19 Millburngate Centre;

5). Το εστιατόριο Pumphouse- Μια σύντομη βόλτα με ταξί νοτιοανατολικά του κέντρου θα σας μεταφέρει στον Πυροσβεστικό Σταθμό Βικτώριας, ο οποίος αξιοποιεί με τον καλύτερο τρόπο τα τοπικά προϊόντα σε μοντέρνα και δημιουργική κουζίνα. Υπάρχει ένα εξαιρετικό μενού σχάρας. Ακριβός. Τοποθεσία: Farm Road, Houghall.

• Παμπ Durham

1). Court Inn Pub– Η καλύτερη παμπ για να δειπνήσετε στην πόλη, που αγαπούν οι φοιτητές και οι ντόπιοι, με ένα κλασικό μενού παμπ, μια τεράστια ποικιλία από πατάτες και τάπας. Τοποθεσία: Court Lane;

2). Pub Swan and Three Cygnets– Αυτή είναι μια δημοφιλής παμπ μεταξύ των φοιτητών, που βρίσκεται στις όχθες του ποταμού, διαθέτει βεράντα κοντά στο νερό. Τοποθεσία: Elvet Bridge.

• Φεστιβάλ στο Durham

Μετά το Durham Regatta τον Ιούνιο, πλήθος άλλων φεστιβάλ πραγματοποιούνται τον Ιούλιο, ξεκινώντας το πρώτο Σαββατοκύριακο με το Summer Festival του Durham, το οποίο περιλαμβάνει μουσικές παραστάσεις και ιστορικές αναπαραστάσεις στο Palace Green.

Το ερχόμενο Σάββατο είναι το Gala των Μεταλλωρύχων, μια γιορτή του διεθνούς εργατικού κινήματος, με τα παραδοσιακά πανό τοπικών οργανώσεων να παρελαύνουν στους δρόμους. Τις δύο πρώτες εβδομάδες του Ιουλίου πραγματοποιείται το Διεθνές Φεστιβάλ Χάλκινων Χάλκινων, όπου παίζουν «όξινα» και τσιγγάνικα, καθώς και πιο παραδοσιακή μουσική.

Σε επαφή με

Ο καθεδρικός ναός του Durham θεωρείται αρχιτεκτονικό αριστούργημα. Σκαρφαλωμένος στην κορυφή μιας απόκρημνης, δασωμένης χερσονήσου που προεξέχει από την πόλη, ο καθεδρικός ναός βοήθησε τους ντόπιους να υπερασπιστούν το Durham από τους εχθρούς για έναν αιώνα.
Δίπλα στον καθεδρικό ναό, το Κάστρο του Ντάραμ εξελίχθηκε στη διάρκεια του αιώνα από ένα αρχαίο φρούριο και τώρα έχει γίνει μέρος του Πανεπιστημίου του Ντάραμ. Τον 12ο αιώνα, η χερσόνησος οχυρώθηκε με προστατευτικά τείχη, μερικά από τα οποία έχουν διασωθεί μέχρι σήμερα. Το Ντάραμ δεν ήταν μόνο οχυρό σημείο, αλλά και τόπος προσκυνήματος.
Ο καθεδρικός ναός του Ντάραμ οφείλει την ύπαρξή του στον Άγιο Κάθμπερτ, ο οποίος πέθανε το 687 και θάφτηκε για πρώτη φορά στο νησί Lindisfarne, στην ακτή του Northumberland. Για να προστατεύσουν τα λείψανά του από τις επιδρομές των Βίκινγκ, οι μοναχοί τα μετέφεραν από τόπο σε τόπο και τελικά τα παρέδωσαν το 995 στο Ντάραμ, την πόλη, όπου στη συνέχεια μεταφέρθηκε η έδρα του επισκόπου.
Το 998 οι μοναχοί έχτισαν μια πέτρινη «λευκή εκκλησία» για τα λείψανα του αγίου, που δεν υπάρχει πια. Το 1022 η εκκλησία παρέλαβε τα λείψανα του Bede του σεβαστού, ο οποίος πέθανε το 735 και θάφτηκε στο Jarrow. Η ανακάλυψη των λειψάνων αυτών των δύο αγίων ήταν το κίνητρο για την κατασκευή ενός καθεδρικού ναού στο Durham για τους προσκυνητές.
Μετά την κατάκτηση της Αγγλίας από τους Νορμανδούς το 1066, ο κλήρος του Ντάραμ αναμορφώθηκε. Τώρα η πόλη έχει γίνει ένα σημαντικό κέντρο της χριστιανικής εκκλησίας στη Βόρεια Αγγλία. Η κατασκευή του καθεδρικού ναού ξεκίνησε το 1093 και ολοκληρώθηκε το 1133. Αυτός ο καθεδρικός ναός έγινε το αποκορύφωμα της μεσαιωνικής αρχιτεκτονικής και ταυτόχρονα έγινε μάρτυρας της έναρξης της μετάβασης από το ρωμανικό στο γοτθικό.
Δεδομένου ότι ο καθεδρικός ναός χτίστηκε σε σύντομο χρονικό διάστημα, σε μόλις 40 χρόνια, η αρχιτεκτονική του είναι ομοιογενής. Αλλά το κοντινό κάστρο ξαναχτίστηκε πάνω από 900 χρόνια. Το κάστρο χτίστηκε με εντολή του Γουλιέλμου του Πορθητή (κυβέρνησε 1066-1087).
Η μοντέρνα εμφάνιση του κάστρου έχει διατηρήσει τα χαρακτηριστικά της αρχικής, νορμανδικής εμφάνισης. Είναι χτισμένο σε τυπική νορμανδική αρχιτεκτονική, με έναν απότομο χωματένιο προμαχώνα που ολοκληρώνεται με αμυντικές κατασκευές στα ανατολικά και μια μεγάλη αυλή γύρω από τον προμαχώνα που προστατεύεται από έναν εξωτερικό τοίχο στα δυτικά. Ο Γουόλτκοφ, κόμης του Νορθάμπερλαντ, άρχισε να χτίζει το κάστρο το 1072 κατόπιν εντολής του ίδιου του Γουλιέλμου του Κατακτητή. Μετά από αυτό, ο Wilhelm παρέδωσε τη διαχείριση του κάστρου στον επίσκοπο Walcher Lawrence. Υπό διαδοχικούς επισκόπους του Durham, το κάστρο συνέχισε να ανοικοδομείται για 750 χρόνια.
Το κάστρο είχε διπλή λειτουργία. Προστάτευε το Ντάραμ από τις συνεχείς επιθέσεις των Σκωτσέζων από τον Βορρά και ταυτόχρονα χρησίμευε ως το διοικητικό κέντρο και η επίσημη κατοικία των επισκόπων. Μετά τον 17ο αιώνα, το κάστρο έχασε τη σημασία του ως φρούριο και άρχισε να λειτουργεί μόνο ως επισκοπική κατοικία. Τον 19ο αιώνα, το κάστρο έγινε μέρος του πανεπιστημίου.
Η αρχιτεκτονική του κάστρου αντανακλά τις πολυάριθμες αλλαγές και προσθήκες που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του αιώνα. Στη βόρεια πτέρυγα σώζονται σπαράγματα της ρωμανικής περιόδου. Το παλαιότερο μέρος του κάστρου προσβάσιμο στο κοινό είναι το Norman Chapel, που χτίστηκε σε σαξονικό στυλ το 1078.
Σε αντίθεση με άλλους ευρωπαϊκούς καθεδρικούς ναούς, ο καθεδρικός ναός του Durham εξακολουθεί να μοιάζει σχεδόν σήμερα με την ολοκλήρωσή του το 1133. Κατά τη διάρκεια της κατασκευής εφαρμόστηκαν μια σειρά από σημαντικές τεχνικές καινοτομίες, οι οποίες είχαν τεράστιο αντίκτυπο στη γοτθική αρχιτεκτονική σε όλη την Ευρώπη.
Ο καθεδρικός ναός χτίστηκε σε ένα ρωμανικό χωριό που κυριάρχησε σε όλη τη Δυτική Ευρώπη μεταξύ 1050 και 1200. Όπως υποδηλώνει το όνομά του, το ρωμανικό στυλ επηρεάστηκε από τη ρωμαϊκή αρχιτεκτονική και ενσωμάτωσε χαρακτηριστικά όπως στρογγυλεμένες καμάρες, μεγάλες κολώνες, μικρά παράθυρα και απλά σκαλίσματα.
Ο καθεδρικός ναός σχεδιάστηκε από τον επίσκοπο Kerilef. Χτισμένο από ψαμμίτη, αποτελείται από ένα μεγάλο σηκό με πλευρικά φτερά που αποκλίνουν σε μορφή οκτώ ακτίνων και ένα ραβδωτό θόλο. Η δομή του ραβδωτού θόλου επέτρεψε την καμπυλότητα μεγάλων τμημάτων και αυτό το σχέδιο συνέβαλε στην ανάπτυξη του γοτθικού στυλ, στο οποίο τέτοιες νευρώσεις βοηθούν να τονιστεί το ανοδικό εσωτερικό του ναού. Το ύψος του θόλου είναι περίπου τρεις ορόφους, αλλά οι αναλογίες του ήταν ασυνήθιστες για εκείνη την εποχή, αφού η κύρια στοά είναι σχεδόν ίσο σε ύψος με τη στοά και την επάνω σειρά των παραθύρων που φωτίζουν τις χορωδίες. Αυτό το χαρακτηριστικό εφιστά την προσοχή των επισκεπτών στις στοές και βοηθά στη δημιουργία της ψευδαίσθησης ενός μεγάλου χώρου.
Εκτός από τον πρωτοποριακό σχεδιασμό του ραβδωτού θόλου, υπάρχουν και άλλες καινοτομίες στην κατασκευή του καθεδρικού ναού. Καλυμμένος με μαύρη μαρμάρινη πλάκα, ο τάφος του Bede του σεβαστού βρίσκεται στο παρεκκλήσι της Γαλιλαίας, που χτίστηκε στο δυτικό άκρο του καθεδρικού ναού μεταξύ 1170 και 1175. Στο ανατολικό άκρο του καθεδρικού ναού βρίσκεται το Παρεκκλήσι των Εννέα Βωμών, μια μεγάλη, επίπεδη προεξέχουσα αψίδα που χτίστηκε τον 13ο αιώνα, η οποία αφήνει χώρο για τους προσκυνητές να περάσουν στα λείψανα του Αγίου Cuthbert. Δεν υπάρχει άλλη αγγλική εκκλησία με εγκάρσιο διάφραγμα στο ανατολικό άκρο, με εξαίρεση το Αβαείο Φοντέιν στο Γιορκσάιρ.
Ο θόλος του φωτός στο κέντρο αποκαταστάθηκε τον 15ο αιώνα αφού καταστράφηκε από μια καταιγίδα. Η θέση του είναι ασυνήθιστη και συμπληρώνει τους δύο δυτικούς πύργους. Ένα μεγάλο παράθυρο στον βόρειο τοίχο με ένα διπλό διάτρητο πλέγμα θεωρείται το καλύτερο παράδειγμα γοτθικού ναού.

αξιοθέατα

1. Κάστρο Durham.Χτισμένο τον 11ο αιώνα, το κάστρο έχει ξαναχτιστεί επανειλημμένα σε όλη την 900χρονη ιστορία του.
2. Palace Green - μέχρι τον XII αιώνα ήταν το κέντρο του Durham, όπου βρισκόταν η παλιά αγορά.
3. Καθεδρικός ναός.Χτισμένος μεταξύ 1093 και 1133, αυτός ο καθεδρικός ναός θεωρείται ένα από τα καλύτερα δείγματα νορμανδικής αρχιτεκτονικής. Το αρχικό σχέδιο του καθεδρικού ναού έχει παραμείνει ουσιαστικά αμετάβλητο και ένα από τα κύρια αξιοθέατά του είναι ο ευρύχωρος ναός με μια θολωτή οροφή.
4. Βόρεια και Νότια αίθρια.Χτισμένες για αμυντικούς σκοπούς, οι αυλές σχεδιάστηκαν ως δρόμος, προστατευμένες στο ανατολικό τμήμα του κάστρου από τα τείχη του φρουρίου.
5. Γέφυρα Prebends. Χτισμένη το 1777, αυτή η γέφυρα έχει θέα στον ποταμό Wear και στις κορυφές των δυτικών πύργων του καθεδρικού ναού.
6. Κάστρο κράτημα- ένας μεγάλος οκταγωνικός πύργος, χτισμένος σε έναν πεζόδρομο λόφο, στην ανατολική πλευρά της αυλής. Χρησιμοποιήθηκε ως επισκοπικό μέγαρο και το 1840 ανακατασκευάστηκε ριζικά. Τώρα μέρος του Πανεπιστημίου Durham.
7. Παρεκκλήσι της Γαλιλαίας, γνωστό και ως Παρεκκλήσι της Παναγίας, κάποτε ήταν το μόνο μέρος του καθεδρικού ναού όπου επιτρεπόταν η είσοδος στις γυναίκες. Χτίστηκε το 1189. Τον 15ο αιώνα, το παρεκκλήσι ήταν ερειπωμένο και αποκαταστάθηκε στο αρχικό του ρομανικό στιλ. Σε μια μονώροφη αίθουσα με πέντε πλευρικά κλίτη υπάρχει ο τάφος του Bede του Σεβασμιωτάτου.
8. Τάφος του Αγίου Κάθμπερτ. Το ιερό του αγίου βρίσκεται στο παρεκκλήσι των Εννέα Βωμών. Ο τάφος, ο σταυρός και πολλά κεντητά πετράδια βρίσκονται στο Μουσείο Θησαυρού του Καθεδρικού Ναού.
9. Παρεκκλήσι των Εννέα Βωμώνεγκατεστημένο στη βεράντα κάτω από το επίπεδο του δαπέδου του καθεδρικού ναού. Το παρεκκλήσι έχει δύο υπέροχα βιτρό, μια θολωτή πλίνθο, ψηλές λογχικές καμάρες και μια επάνω σειρά από φεγγίτες.
10. Μοναστήρι. Το μοναστήρι, το οποίο ιδρύθηκε το 1083, λειτούργησε ως εργαστήριο για μοναχούς Βενεδικτίνων για περισσότερα από 450 χρόνια, έως ότου έκλεισε και διαλύθηκε το 1540.

Περίεργα γεγονότα

1. Από την πρώιμη περίοδο του Χριστιανισμού, ο Άγιος Κάθμπερτ ήταν ένας από τους πιο σεβαστούς χριστιανούς ιεραπόστολους που προσηλυτίστηκαν στην πίστη του και αγιοποιήθηκαν ως άγιοι. Ως παιδί, ήταν βοσκός, αλλά μετά από ένα όραμα που του εμφανίστηκε, μπήκε σε ένα κελτικό μοναστήρι, όπου έγινε διάσημος για την ευσέβεια και τη μάθησή του. Αρχικά αντίθετος στη ρωμαϊκή παράδοση του μοναχισμού, ο Άγιος Κάθμπερτ ασπάστηκε τον Ρωμαιοκαθολικισμό όταν διορίστηκε ηγούμενος ενός μοναστηριού στο Lindisfarne.
Ο Άγιος Κάθμπερτ αναγκάστηκε να δεχτεί το αξίωμα του Επισκόπου της Λίντιφαρνης που του προσφέρθηκε το 685 και εκτέλεσε τα καθήκοντά του με αξιοπρέπεια. Δύο χρόνια αργότερα άφησε αυτή τη θέση και σύντομα πέθανε. Το σώμα του αγίου, σύμφωνα με την τελευταία του διαθήκη, ενταφιάστηκε στο Lindisfarne και παρέμεινε εκεί μέχρι να μεταφερθούν τα λείψανα στον καθεδρικό ναό του Durham.
2. Ο καθεδρικός ναός του Ντάραμ χτίστηκε στα τέλη του 11ου - αρχές του 12ου αιώνα. Περιέχει τα λείψανα του Αγίου Cuthbert και του διάσημου λόγιου μοναχού Bede του Σεβασμιωτάτου. Ο καθεδρικός ναός είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα της νορμανδικής αρχιτεκτονικής στην Αγγλία. Ο πρωτοποριακός σχεδιασμός των θησαυρών του προσδοκά το μεταγενέστερο γοτθικό. Το κάστρο - ένα παλιό νορμανδικό φρούριο - ήταν η κατοικία των Επισκόπων του Durham.

Η πόλη Durham βρίσκεται στο βορειοανατολικό τμήμα της Αγγλίας σε ένα γραφικό μέρος που περιβάλλεται από λόφους και λιβάδια. Είναι γνωστό ότι οικισμός υπήρχε εδώ για άλλα 2000 χρόνια. Αλλά η ιστορία του σύγχρονου Durham ξεκινά το 995, όταν μια ομάδα μοναχών από το νησί Lindisfarne στη Βόρεια Θάλασσα αποφάσισε να εγκαταλείψει το νησί για να μεταφέρει τα λείψανα του Αγίου Cuthbert στην ηπειρωτική χώρα και έτσι να τα σώσει από τις καταστροφικές επιθέσεις. των Βίκινγκς.

Ο χρονικογράφος του 12ου αιώνα, Συμεών του Durham, λέει ότι μετά από μακροχρόνιες περιπλανήσεις, οι μοναχοί έλαβαν ένα σημάδι από ψηλά - το φορείο με τα λείψανα του αγίου έγινε βαρύ, και κανείς δεν μπορούσε να ανέβει και να τα σηκώσει. Μετά από τρεις μέρες αυστηρής νηστείας και προσευχών που απευθύνθηκαν στον άγιο, εμφανίστηκε σε αυτούς και τους υπέδειξε να πάνε στο λόφο του Νταν και να τον θάψουν εκεί. Κανείς όμως δεν ήξερε την κατεύθυνση.

Την ίδια μέρα συνάντησαν μια γαλατάδα που έψαχνε την αγελάδα της. Τους είπε ότι την είχε δει τελευταία φορά στο Νταν Χιλ και τώρα πήγαινε εκεί. Συνειδητοποιώντας ότι και αυτό ήταν σημάδι Θεού, οι μοναχοί την καταδίωξαν. Φτάνοντας στο μέρος εγκαταστάθηκαν εκεί και έχτισαν έναν μικρό καθεδρικό ναό, ο οποίος δυστυχώς δεν σώζεται μέχρι σήμερα. Αλλά μέχρι σήμερα, οι κάτοικοι του Durham πιστεύουν ότι η πόλη προέκυψε λόγω θεϊκής παρέμβασης.

Στο Μεσαίωνα, το Durham έπαιξε μεγάλο ρόλο, καθώς βρισκόταν κοντά στα αγγλο-σκωτσέζικα σύνορα και συχνά λειτουργούσε ως σημαντικό στρατηγικό σημείο. Ανάμεσα στις πολυάριθμες μάχες, μπορεί κανείς να ξεχωρίσει τη μεγαλύτερη και αυτή που έπαιξε μεγάλο ρόλο στην ιστορία της Σκωτίας. Αυτή είναι μια από τις καθοριστικές μάχες του Εκατονταετούς Πολέμου - η Μάχη του Σταυρού του Νέβιλ, που έλαβε χώρα το 1346. Τα στρατεύματα του Ντάραμ κέρδισαν και αιχμαλώτισαν τον Σκωτσέζο βασιλιά Δαυίδ Β'.

Αύξησε σημαντικά την επιρροή των τοπικών επισκόπων, οι οποίοι με χαρά έφεραν τον τίτλο του Επισκόπου της Θείας Πρόνοιας και ενέκριναν το τάγμα τους στο Durham: είχε το δικό του κοινοβούλιο, στρατό, δικαστήριο, δικούς του νόμους, φόρους. Διοργάνωσαν τις εκθέσεις τους και άνοιξαν νέες αγορές, διαχειρίστηκαν τα γύρω δάση και έκοψαν ακόμη και τα δικά τους νομίσματα. Ο επίσκοπος Άντονι Μπεκ σημείωσε το 1299 ότι «υπάρχουν δύο βασιλιάδες στην Αγγλία: ο ίδιος ο βασιλιάς της Αγγλίας, που φορά στέμμα, και ο επίσκοπος του Ντάραμ, που φορά μίτρα αντί για στέμμα». Η μεταρρύθμιση του 1832 κατήργησε την εξουσία των Επισκόπων του Ντάραμ, αλλά διατήρησε την έδρα του αντιπροσώπου τους στη Βουλή των Λόρδων.

Η ίδια η πόλη ήταν από καιρό γνωστή ως κέντρο εξόρυξης άνθρακα, αλλά η εξάντληση των φυσικών πόρων οδήγησε στο κλείσιμο των ορυχείων. Υπάρχει επίσης ένα εργοστάσιο χαλιών και ένα εργοστάσιο υφαντικής. Το όνειρο να γίνει η πόλη θαλάσσιο λιμάνι έμεινε ανεκπλήρωτο διευρύνοντας την πορεία του ποταμού Wear River, πάνω στον οποίο βρίσκεται το Durham στις ΗΠΑ, και συνδέοντάς τον με τον ποταμό Tim. Αλλά η πόλη ήταν πάντα ένα μεγάλο εμπορικό κέντρο στη βόρεια Αγγλία.

Τα κορυφαία αξιοθέατα του Durham περιλαμβάνουν το κάστρο Durham που είναι καταχωρισμένο στην UNESCO και τον καθεδρικό ναό Durham of Christ, Mary and St. Cuthbert, που χτίστηκε τον 11ο αιώνα. Σήμερα, το κάστρο στεγάζει το Πανεπιστήμιο Durham, το οποίο είναι ένα από τα τρία κορυφαία πανεπιστήμια κύρους στην Αγγλία.

Επίσης στο Durham, θα πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείτε ή να εξερευνήσετε το Πανεπιστημιακό Παρατηρητήριο, τις όμορφες γέφυρες που συνδέουν τις όχθες του ποταμού Wear, το Durham Cricket Club, τα ερείπια του τείχους της πόλης του 12ου αιώνα, το θέατρο Gala, πολλά μοναστήρια, εκκλησίες και μουσεία, όπως το Μουσείο Σιδηροδρόμων. Στην πόλη διοργανώνονται τακτικά ρεγκάτα, ενώ διοργανώνεται και ένα ετήσιο φεστιβάλ χάλκινων οργάνων, το οποίο διαρκεί 2 εβδομάδες.