Королевский дворец в сеуле. Дворцы сеула

(кор. 경복궁) - культурный памятник Южной Кореи, размещенный в северной (исторической) части Сеула (кор. 서울). Это самый большой дворец, пользующийся наибольшей популярностью среди всех четырех, расположенных в центре города. Примечательно и то, что, находясь на его территории, в глаза бросается необычайный контраст между современной и традиционной архитектурой - со всех сторон комплекс окружен сияющими в солнечных лучах небоскребами.

Ворота Хынрёмун (흥례문). Вид с территории Кёнбоккуна

Кёнбоккун, возведенный в эпоху средневековья в 1394 году, сегодня - уникальный исторический объект и одна из главных достопримечательностей Сеула. В то время была пора правления короля Тхэчжо (кор. 태조), основавшего династию Чосон (кор. 조선) . Его проект и послужил основой для постройки будущего дворца.

Национальный фольклорный музей

По-корейски «Кёнбоккун» означает - «Дворец сияющего/лучезарного счастья». Этот комплекс долгие годы был резиденцией королевской четы. А во время японской оккупации это место служило домом для генерала-губернатора Кореи.

Кёнбоккун - сердце Сеула

У корейцев есть одно старинное поверие, из которого мы узнаем легенду о том, как было выбрано место для основания новой столицы и строительства королевского дворца. Оригинала я не помню, но звучит эта древняя история примерно так.

Здесь можно увидеть горы

Король Чхэчжо, он же - правитель Ли Сонге, дал особое поручение одному своему приближенному монаху, которому необходимо было путешествовать по всей стране с целью найти самое подходящее место для основания столицы государства и постройки императорского дворца.

Однажды его окликнул старик, распахивающий поблизости землю, и спросил, не он ли Мухак (имя сановного монаха, посланного на поиски). После чего пахарь указал то самое место, где и был впоследствии возведен Кёнбоккун - центральный дворец Сеула - и основан весь город.

Японская оккупация

Ворота Хынрёмун (흥례문)

В прошлом дворец Кёнбок дважды подвергался разрушительным нападениям со стороны японской армии. Вторжение в Южную Корею в XVI столетии принесло существенные разрушения, после которых комплекс не восстанавливался более трех сотен лет, вплоть до XIX века.

В ходе строительства были достроены еще несколько зданий. Однако после реконструкции простояли они недолго. В 1911 году Япония снова направила свои войска в Южную Корею. Японская оккупация продолжалась в течение целых 30 лет.

Кынчжончжон (근정전)

Значительные работы по восстановлению памятника проводились в 90-х годах. Корейские архитекторы в достаточно сжатые сроки отреставрировали сооружения в их первозданном облике. Сегодня Кёнбоккун - это музей, находящийся под открытым небом, и пользующийся невероятной популярностью, как среди иностранцев, так и самих корейцев.

Основные достопримечательности

Во всем комплексе можно выделить следующие наиболее значимые архитектурные сооружения: императорский тронный зал Кынчжончжон (кор. 근정전) - одно из официально значащихся сокровищ нации, и, построенный посреди озера на 48 колоннах из гранита, павильон Кёнхэру (кор. 경회루). Его изображение можно увидеть на купюрах в 10 000 вон.

Перед воротами Хынрёмун (кор. 흥례문) ежедневно проводится церемония смены караула, сохранившаяся до сих пор в своем первозданном виде со времен правления династии Чосон. В остальное время посетители могут совершенно спокойно подойти и сфотографироваться со стражниками, застывшими как изваяния.

павильон Кёнхэру (кор. 경회루)

Дворец Кёнбоккун обязательно стоит посетить и потратить на его осмотр целый день. Только побывав здесь, можно по-настоящему познакомиться с культурными традициями этой страны. К тому же, входные билеты на территорию стоят совсем недорого, поэтому особенно в выходной день здесь всегда много людей с детьми и интересующихся туристов.

И снова у меня не получается выложить весь свой фотоотчет о Южной Корее в одной статье! Даже из Кёнбоккуна не все фотографии поместились. А именно - несколько интересных снимков с территории Национального фольклорного музея . Значит, придется писать продолжение. Так же хочется показать кадры с улиц современного Сеула и исторический район - традиционную деревню Пукчхон (кор. 북촌한옥마을) .

Возможно, вам будут интересны и другие мои материалы по южно-корейской теме. Кроме того, в будущем, как я уже написал, следует продолжение:

Кёнбоккун (Gyeongbokgung) — главный дворец Кореи, корейский Кремль. Он находится в самом центре Сеула (станция Кёнбоккун (경복궁역), выход 5 или Ангук (안국역) выход 1), у подножия горы Пуак. Безусловно, это самое туристическое место во всей стране, обязательное к посещению. Построен дворец в конце XIV века, но неоднократно перестраивался. Учитывая, что большая часть построек в Кёнбоккуне деревянная, надо понимать, что расположенные сейчас во дворце здания не такие древние.

Перед входом во дворец на улице Сэчжона (Sejong-no) стоят памятники корейскому средневековому адмиралу Ли Сун Сину (придумавшему броненосцы) и легендарному правителю Сэчжону (создавшему корейскую письменность хангыль). Центральный вход во дворец расположен как раз за спиной сидящего на постаменте Сэчжона — это ворота Кванвамун (Gwangwamun). Традиционно у ворот во дворец три входа, центральный из которых предназначен только для верховного правителя, поэтому он обычно закрыт.

Вход в Кёнбоккун, как и в , охраняет костюмированная стража с приклеенными бородами (для солидности, так как своя не растет еще), которая регулярно проводит красочную смену караула (каждый час с 11:00). У воинов очень яркие костюмы и знамена. Парням не позавидуешь – к ним постоянно лезут туристы с целью сфотографироваться, причем в отличие от нашего почетного караула корейские стражники никак от туристов не ограждены. «Варвары» хватают их за руки, обнимаются, всячески лезут, а воинам нужно сохранять полную невозмутимость. Как ни удивительно, но это им обычно удается. Стойкие ребята.

Дворцовый комплекс довольно обширный. На его осмотр может потребоваться несколько часов. Стены и постройки дворца не очень высокие. Кёнбоккун не поражает размерами и помпезностью, но все дома, храмы и павильоны красивые и изящные, приятно вписанные в природу. На территории дворца разбросано огромное количество деревянных зданий и храмов с изящной изогнутой крышей, покрытой пестрыми красками. Все это располагается в садах и вблизи водоемов, вдали виднеются горы – красота! Погулять там одно удовольствие. Видимо, местные ваны не отличались богатством, но у них, по крайней мере, были неплохие дизайнеры.

Особенно красивы павильон Кёнхору и шестиугольная беседка Хянвончжон. Кёнхору (Gyeonghoeru) расположен в глубине дворцового комплекса, у пруда. Здесь, если верить путеводителям, любили отдыхать корейские ваны, любуясь прекрасным видом на гору и пруд. Хянвончжон находится в центре Кёнбоккуна, на небольшом островке в пруду, по берегам которого растут красивые изогнутые сосны. Беседка очень гармонично вписана в окружающую природу.

На территории дворца работают сразу несколько музеев. Это и национальный фольклорный музей, и музей истории дворца, есть и музей традиционных нарядов ханбок.

Еще удивили и порадовали старые корейские идолы – похожи на славянских, но очень необычных внешне. У некоторых из них здоровые выпученные глаза и торчащие изо рта клыки – сущие вурдалаки!

Кёнбоккун открыт с 9:00 — 18:00 (с ноября по февраль до 17:00; июнь-август до 18:30), вход стоит ₩3000.

В переводе с корейского «Кенбоккун» переводится как «дворец лучезарного счастья». Этот дворец считается крупнейшим из комплекса «Пяти больших дворцов», возведенных в Сеуле более 500 лет назад. В эпоху правления династии Чосон он считался главной королевской резиденцией. Его также называют «Северным дворцом», так как расположен он, как ни удивительно, на севере.

Кстати, именно после возведения дворца Кёнбоккун столица Кореи была официально перенесена в Сеул.

Комплекс занимает огромную территорию: 410 тыс. квадратных метров. Во время японского вторжения в конце 16 века некоторые здания были разрушены, и восстановлены только спустя 2,5 столетия. После реконструкции на территории дворца находилось 330 зданий и 5792 комнат. Саша все пытался выяснить место проживания наложниц, но нам так и не удалось. Если удалось вам - расскажите где)

Главная достопримечательность - тронный зал с плохо произносимым названием Кынджонджон. Это здание вы узнаете сразу, ведь именно на него выходят главные ворота, а еще тут кауча туристов, подавляющее большинство которых дальше даже не идут.

Самое интересное в тронном зале - потолок. К нам в головы закралась мысль, что корейские правители, когда им было особенно скучно, употребляли что-нибудь и глазели наверх. Эффект был, наверное, похлеще ЛСД.

Ступени вокруг зала украшены скульптурами разных животных. Если у вас есть время и желание, можете побродить и поотгадывать, что это за хрень или как выглядят животные в представлении корейцев.

Тронный зал - самое популярное место для фотографий:

Отчасти потому, что отсюда открывается хороший вид на современный город, и от желающих подержать небоскреб на ладошке нет отбоя.

Также дворец Кенбоккун знаменит своей красочной сменой караула, о которой я уже мельком писала . Эта постановочная, но от этого не теряющая своей привлекательности церемония - отличная наживка для туристов и проводится регулярно, так что полюбоваться вам, скорее всего, удастся. Мы до конца не продержались: от яркости костюмов зарябило в глазах, а громкие выкрики и торжественные проходы с флагами и ключами от города… на любителя, в общем.

Другая известная достопримечательность на территории дворца - павильон Кёнхверу, стоящий посреди искусственного озера на 48 гранитных колоннах, размещенных в соответствии с книгой новолуний «Шу». Лучше всего он, конечно же, смотрится во время цветения лотосов, когда ими усыпано все озеро.

Название этой огромной беседки - Кёнхвару - можно перевести с корейского как «павильон радостных встреч». Здесь корейские правители принимали послов и устраивали пиры. До 2002 года этот памятник архитектуры изображался на купюре в 10000 вон.

Вообще одна из самых значимых частей этого дворцового комплекса - природа. Растения подобраны таким образом, чтобы это выглядело красиво в любое время года.

Дальше, за озером, начинается тихое и спокойное пространство. Туристов здесь немного - только самые настойчивые. Множество интересных зданий и построек, рядом с каждым мало-мальски значимым - табличка на английском, что особенно порадовало.

Если вам нужен более полный гид по всем помещениям дворца, вы можете найти его

Есть на территории и такой необычный памятник, мимо которого очень легко пройти. Это фундамент одного из помещений дворца, который был разрушен, перевезен в Японию, а затем возвращен в Корею. Восстановлению он не подлежал, поэтому его просто разместили на прежнем месте.

Полюбоваться интерьерами можно бесплатно, за исключением тех павильонов, в которые требуется отдельный билет. В помещении, по азиатским традициям, снимают обувь.

На взгляд избалованного европейскими дворцами человека быт корейских знатных особ выглядит скудновато, однако в системе азиатской эстетики такое убранство, разумеется, соответствовало вкусам и традициям того времени.

В покоях императрицы проходит небольшая выставка, посвященная ее памяти. В залах выставлены ее личные вещи, письма, а в отдельных помещениях - инсталяции художников.

На выходе из павильона стоит вот такой объект современного искусства. Конечно же, рядом с ним стоит табличка «не трогать», но, судя по отпечаткам пальцев на поверхности, это никого не останавливает.

Немного важной информации.
Адрес и местоположение дворца
Добраться можно на метро: станция Gyeongbokgung, линии 3 и 5 , или же пешком, если вы живете недалеко. Мы предпочли прогуляться - и успели не только полюбоваться городом, но и наткнуться на музей современного искусства, расположенный неподалеку.

Вход платный, но недорогой: 3000 KRW, то есть 150 рублей. Детям и того меньше - 1500 KRW или вообще бесплатно, если до 7 лет. По этому же билету можно посещать музеи на территории дворца.

Часы работы можно посмотреть на официальном сайте , там же можно уточнить стоимость и скидки на посещение, а также время бесплатных туров с гидом (проводятся на английском, корейском и японском языках)

Нагулявшись по территории, можно заглянуть в музей, расположенный на территории. Вход в него бесплатный, а о том, что можно увидеть внутри, я расскажу в следующем посте. Ну, а если променад по дворцу вас окончательно измотал, можно сесть в тенечке и глазеть на туристов, разодетых в национальные костюмы разной степени достоверности.

Дворец Кёнбок, который еще называют дворец Кёнбоккун, является главным и крупнейшим королевским дворцом эпохи Чосон. Дворец был построен в 1395 году и находится в северной части города Сеул. В Кёнбоккун, который считается самым большим из Пяти Великих Дворцов, построенных в эпоху Чосон, проживала королевская семья. Название дворца с корейского языка переводится как «дворец лучезарного счастья».

Кёнбоккун продолжал быть главным дворцом для династии Чосон вплоть до начала Имдинской войны. Во время этой войны здания комплекса сгорели при пожаре, а сам комплекс стоял заброшенный около двух столетий.

Однако в XIX около 6000 комнат дворцового комплекса были восстановлены под руководством принца-регента Ли Хаына, во время правления императора Коджона. Кроме того, были реконструированы оставшиеся строения (около 330), которые расположились на территории в 40 га. Однако в 1895 году вооруженные японцы напали на дворец и убили императрицу Мин. Вскоре после этих печальных событий император Коджон уехал из дворца и больше там не жил.

К сожалению, в начале ХХ века многие строения из дворцового комплекса были уничтожены японцами. К примеру, в 1911 году было снесено 10 зданий, а на их месте был построен дом генерал-губернатора Кореи. В этом же здании с 1928 по 1945 года находилась японская администрация.

В 1989 году правительство начало реконструкцию дворцового комплекса. К концу 2009 года было восстановлено около 40% зданий.

Изюминки дворцового комплекса – это тронный зал Кынджонджон и павильон Кёнхверу. Павильон Кёнхверу находится посреди искусственного озера и стоит на 48 гранитных колонах. Особенно красив павильон, когда цветет лотос и все озеро покрывается цветами. И зал, и павильон внесены в список национальных сокровищ Кореи.

В момент рассвета правления династии ванов Чосон, которое относится к концу XIV века, в Сеуле был создан один из самых великолепных дворцово-парковых ансамблей страны под названием дворец Кёнбоккун . С тех пор прошло достаточно времени, но первозданную королевскую роскошь можно увидеть и сейчас, чем собственно говоря, я и озадачился, отправившись в далёкую поездку длиной в 7 тысяч километров.

Что ни говори, а восточные народы всё-таки умеют давать неподражаемые творческие названия своим достопримечательностям. Например, Кёнбоккун можно перевести как «Дворец солнечного счастья и света», но мне больше приглянулась другая версия - «Дворец лучезарного счастья».

Ещё не дойдя до дворца, я ощутил, что меня ждёт великолепное и незабываемое зрелище. Вокруг царила умиротворяющая атмосфера, в то же время пропитанная чем-то величественным; для меня не составило большого труда представить себя в роли древнего монарха...) Площадь комплекса - около 400 тысяч квадратных метров, а общее число построек доходит до 330. Я сам не считал, но территория действительно огромная, хотя и не смотрится пустынной. Многочисленные насаждения скрашивают прорехи, и весь ансамбль смотрится эффектно и изящно.

Недалеко от входа расположен мост Ёнджигё и третьи ворота Кынчжонмун. Любопытно, что под мостом проходит искусственная канава, а на дне виднеется множество монет. Оказывается, древняя традиция «вернуться когда-нибудь сюда снова» имеет место и здесь, поэтому я тоже бросил сразу несколько монет, так сказать, для страховки:).

Пройдя через ворота, моему взору предстал королевский тронный зал Кынчжончжон , считающийся одним из красивейших сооружений дворца. Мощёная дорога, ведущая к залу, изобилует небольшими каменными стелами, которые были предназначены определенным чиновникам и указывали на их иерархическое место. Уж не знаю, или я такой везучий или это обычное явление, но входить внутрь обители вана не разрешено, поэтому пришлось ждать своей очереди и фотографировать с расстояния.

Далее я преодолел площадь и направился в сторону ещё одного удивительного строения - павильона Кёнхверу . Это сооружение просто прекрасно, оно расположено посередине небольшого искусственного озера и представляет собой большую крытую беседку, стоящую на 48 гранитных подпорках. Неподалеку от неё стоит лавка с национальными костюмами, которые можно свободно брать, переодеваться и в таком облике фотографироваться.

Что касается зданий, то все они оригинальны, но в тоже время представляют собой неотъемлемую часть композиции. Ещё мне очень понравились вытяжные дымоходы, созданные для отвода горячего воздуха из системы отопления дворца. Казалось бы, это совершенно обычные элементы конструкции, но в том месте они смотрятся очень необычно благодаря плиткам, на которых изображены разнообразные растения: хризантемы, сливы и ещё что-то.

Во время прогулки я встретил соотечественников, которые были здесь с самого утра. Именно от них я узнал, что пропустил одну очень красочную церемонию. Оказывается, каждый день в 10 часов происходит смена караула у Южных ворот Кванхвамун и назвать это мероприятие «заурядным событием» язык не поворачивается.

По словам собеседников, это самое настоящее представление: участники облачены в костюмы времен династии Чосон, все действо разворачивается под тягучую традиционную музыку, а в дополнение к этому идёт комментирование происходящего на английском и корейском языках. Я, конечно же, немного расстроился, что упустил такую яркую частичку, но в тоже время обрадовался, осознав что будет стимул непременно сюда приехать снова.